Operation Manual

35
Für das Konftel 55W werden kontinuierlich neue smarte Funktionen entwickelt, die
Firmware (integrierte Software) lässt sich daher auf die jeweils aktuellste Version
aktualisieren. Sie können die Aktualisierung mit einem PC über USB oder mit einer
SD-Speicherkarte vornehmen.

Achten Sie darauf, dass der Text im Aktualisierungsmodus von Konftel 55W auf
Englisch eingestellt ist, und zwar unabhängig davon, welche Sprache im Apparat
ausgewählt wurde. Dasselbe gilt für das Programm Konftel Upgrade Utility.
ÜBER EINEN COMPUTER AKTUALISIEREN
Diese Methode setzt voraus, dass Sie einen PC mit Microsoft
®
Windows
®
haben.
Konftel Upgrade Utility installieren

Besuchen Sie im Internet die Website www.konftel.com/upgrades und wählen Sie
Konftel 55W.

Laden Sie das Programm Konftel Upgrade Utility herunter.

Installieren Sie das Programm auf Ihrem Computer.
Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.
Software aktualisieren

Schließen Sie das Konftel 55W einem USB-Kabel an Ihren Computer an.

Drücken Sie auf die Menütaste MENU, wählen Sie System.

Drücken Sie auf die Taste Aktualisierung und bestätigen Sie mit , um in der
Aktualisierungsposition einen Neustart auszuführen.
Konftel 55W wird im Aktualisierungsmodus neugestartet. Achten Sie darauf, dass der Text auf
Englisch angezeigt wird.
SOFTWARE AKTUALISIEREN