Operation Manual
Kompozer
Kompozer-Anleitung Version 1.01 vom 07.06.2008 Seite 132
halb dieses Bereichs liegen, um derart verschlüsselt zu werden. Tabelle A6.3-3 zeigt einige
der häufig verwendeten Zeichen, darunter auch einige ASCII-Zeichen.
Zeichen
Entity
Numeric character
reference
€
€
€
€
<
<
<
<
>
>
>
>
×
×
×
×
÷
÷
÷
÷
&
&
&
&
"
"
"
"
no-break space
 
 
Tabelle A6.3-3
Wichtige Entity-Codes
Anmerkung:
Entitys sind case-sensitive É steht also für den Großbuchstaben E mit
einem Accent aigu (É) während é den entsprechenden Kleinbuchstaben. &EacutE;
führt hingegen zu einem Fehler.
Anmerkung:
Die ISO-8859 Codierung verwendet den Code A4 für das ¤ Symbol, in ISO-
8859-7 wird das Eurosymbol durch das Byte A4.
A6.3.6 UTF encodings
ISO-8859 ist ausgezeichnet, wenn nur eine Sprache zur Zeit verwendet wird, aber schwer-
fällig und langsam, wenn Sprachen gemischt werden. UTF-Codierung befreit uns von die-
ser Einschränkung und stellt einen Mechanismus zur Verfügung, um den gesamten Vorrat
von Unicode-Zeichen einfach zu verwalten. Kompozer erlaubt, entweder in UTF-8, UTF-16
oder in UTF-32-Formaten zu codieren, die auf Daten von 8, 16 oder 32 Bit beruhen. UTF-
32 wird normalerweise nicht für die Codierung von Webseiten verwendet.
UTF-8 verwendet 1 bis 4 Bytes, um ein Zeichen darzustellen. Es benutzt 1 Byte, um Zei-
chen im ASCII-Satz darzustellen, zwei Bytes für die folgenden 1920 Buchstaben, ein-
schließlich des lateinischen Alphabets mit diakritischen Zeichen, der griechischen, kyrilli-
schen, koptischen, armenischen, hebräischen und arabischen Schriftzeichen) und drei
Bytes für den Rest von 65.000 Zeichen im "Basic Multilingual plane" (BMP). Zusätzliche
Zeichen verwenden 4 Bytes.
UTF-16 benutzt 2 Bytes für jedes Zeichen im BMP, und 4 Bytes für zusätzliche Zeichen.
UTF-32 verwendet 4 Bytes für sämtliche Zeichen
Kompozer bietet zusätzliche praktische Vorteile an, wenn UTF-8-Encoding für Seiten mit
mehreren Sprachen verwendet wird. Ohne Rücksicht auf die verwendete Verschlüsselung
stellt Kompozer alle Zeichen sowohl in der Normalansicht als auch in der Vorschau mit
dem entsprechenden Bild dar. In der Quellansicht werden die Zeichen, die als Referenz
eingetragen werden müssen, als ebensolche dargestellt. Das reduziert die Lesbarkeit je-