Product Manual

29
39 590 01 Rév. C
KohlerPower.com
FRC
Recommandations relatives à l’huile
Pour un meilleur rendement, nous recomman-
dons les huiles Kohler. Utilisez les huiles déter-
gentes de qualité supérieure (y compris les
huiles synthétiques) de classe CH-4 ou supé-
rieure de l’API. Choisissez la viscosité en fonc-
tion de la température ambiante au moment de
l’utilisation, comme indiqué ci-dessous.
°F
-20
5
-15 -5
23 32 40 60
50 80 95 100
°C
-30
0
10 20 30 35
40
5W-30*
15W-40
SAE 30
* Huile à base synthétique.
Contrôle du niveau d’huile
Assurez-vous que le niveau d’huile du moteur
se situe entre la limite inférieure et supérieure
de la jauge (R). Le cas échéant, ajoutez l’huile.
1. Retirez la jauge (R) et nettoyez-la.
2. Replacez la jauge (R), puis sortez-la de
nouveau. Vérifi ez le niveau, il doit se situer
entre la limite supérieure de la jauge (R) et la
limite inférieure de la jauge (R).
3. Remplissez à l’aide d’un entonnoir, si
nécessaire.
4. Remettez la jauge (R) en place.
5. Vérifi ez qu’il n’y a aucune trace de fuite.
6. Nettoyez les traces d’huile avec un chiffon
propre.
Remplacement du fi ltre et de l’huile
REMARQUE : Vidangez l’huile moteur dans
un conteneur homologué.
N’évacuez jamais ou ne
renversez jamais de l’huile
moteur sur le sol.
REMARQUE : Si nécessaire, un second
bouchon de purge d’huile (T)
est disponible de l’autre côté
du moteur.
Changez l’huile pendant que le moteur est
encore chaud.
1. Nettoyez la surface autour du bouchon de
remplissage d’huile (C). Enlevez le bouchon
de vidange d’huile (T) et le bouchon de
remplissage d’huile (C). Évacuez entière-
ment l’huile.
2. Réinstallez le bouchon de vidange (T).
3. Avec une clé hexagonale, retirez les vis du
support de fi ltre à huile (U). Retirez le fi ltre à
huile et mettez-le au rebut.
4. Nettoyez le support du fi ltre à huile et
appliquez de l’huile moteur propre sur le joint
du fi ltre à huile.
5. Installez un nouveau fi ltre à huile. Insérez les
vis du support de fi ltre à huile (U) dans le
support de fi ltre à huile, puis serrez-les.
6. Remplissez le carter avec de l’huile neuve.
Le niveau doit être en haut sur la jauge (R).
7. Remettez en place le bouchon de
remplissage d’huile et serrez fermement.
Consignes d’entretien
Toutes les opérations de maintenance doivent être effectuées comme décrit dans le tableau de
maintenance. Leur fréquence est donnée à titre informatif, pour les pompes fonctionnant avec du
carburant ou de l’huile en fonction des spécifi cations données dans ce manuel.
Si les conditions climatiques sont extrêmes, réduisez les intervalles de maintenance de la pompe.
Programme d’entretien
Après les premières 50 heures de fonctionnement
● Remplacez le fi ltre et l’huile.
Toutes les 250 heures
1
● Remplacez le fi ltre et l’huile.
● Nettoyez ou remplacez le fi ltre à air.
● Nettoyez la pompe.
Sur une base annuelle ou toutes les 500 heures
1
● Remplacez le fi ltre à carburant (E).
● Nettoyez le réservoir à carburant.
● Nettoyez le pare-étincelles.
Toutes les 500 heures
2
● Installez et nettoyez les injecteurs.
● Faites vérifi er/régler le jeu des soupapes.
1
Effectuez ces procédures plus fréquemment en cas d’utilisation dans un environnement
poussiéreux et sale.
2
Confi ez ces travaux d’entretien à un concessionnaire Kohler.