Installation Guide

6A. Percer des trous de 1/8 po pour une installation sur un montant. Percer
des trous de 5/16 po pour une installation sur une cloison sèche. Percer des
trous de 1/4 po pour une installation sur du carrelage de céramique.
7A.
Installation entre montants : Utiliser la goupille fournie pour installer les
chevilles d'ancrage de la cloison sèche.
8A. Installation sur du ciment ou du carrelage : Installer des chevilles
d'ancrage de céramique.
Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.
• USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), Mexique :
001-800-456-4537
• Pour les pièces de rechange, visiter le site
kohler.com/serviceparts.
• Pour l’entretien et le neoyage, visiter le site kohler.com/clean.
Ce produit est couvert sous la garantie limitée à vie des robinets KOHLER
®
,
fournie sur le site kohler.com/warranty
. Pour obtenir une copie imprimée des
termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. No instale donde el
producto pudiera ser usado como agarradera o como soporte.
¡IMPORTANTE! Cuando sea posible, je el producto a un poste de madera
de la pared.
1A. Brocas: 1/8 pulg, 1/4 pulg, 5/16 pulg
2A.
Lugar recomendado para el portapapel higiénico: Alt = 8" (203 mm) a 12"
(305 mm), Ancho = 6" (152 mm)
3A. Algunos modelos: Aoje el tornillo de jación y retire la placa mural.
4A. Accesorio de 2 postes: Verique que la dimensión “X” en la plantilla sea
igual a la dimensión en su producto.
6A. Para instalar contra un poste de madera, taladre oricios de 1/8 de
pulgada. Para instalar contra un panel de yeso, taladre oricios de 5/16 de
pulgada. Para instalar contra azulejo, taladre oricios de 1/4 de pulgada.
7A. Instalación entre postes de madera: Use la clavija que se incluye para
instalar los anclajes para panel de yeso.
8A. Instalación sobre concreto o azulejo: Instale anclajes para azulejo.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE. UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), México:
• Para obtener piezas de repuesto, visite kohler.com/serviceparts.
• Para obtener información acerca de cuidado y limpieza, visite
kohler.com/clean.
7
A
8
A
9
10
A este producto lo cubre la garantía limitada de por vida para griferías de
KOHLER
®
, que puede consultarse en kohler.com/warranty. Si lo desea,
solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los términos
de la garantía.
2
1473500-2-B
©2022 Kohler Co.
001-800-456-4537