Replacement Part List

AIR CLEANER ELEMENT
ELEMENTO FILTRANTE
ÉLÉMENT DU FILTRE À AIR
AIR CLEANER COVER
TAPA DEL FILTRO DE AIRE
COUVERCLE DU FILTRE À AIR
AIR CLEANER COVER KNOBS
PERILLAS DE LA TAPA DEL FILTRO DE AIRE
BOUTONS DU COUVERCLE DU FILTRE À AIR
OPTIONAL FOAM PRE-CLEANER
PREFILTRO DE ESPUMA OPCIONAL
PRÉ-FILTRE EN MOUSSE OPTIONNEL
AIR CLEANER BASE
SOPORTE DEL FILTRO DE AIRE
BASE DU FILTRE À AIR
645-81063
20 883 02-S1/20 883 06-S1
20 083 02/20 083 03/20 083 04/20 083 06
KOHLER, WI 53044 USA
WWW.KOHLERENGINES.COM
C.O.O.: INDIA
PAÍS DE ORIGEN: INDIA
PAYS D’ORIGINE : INDE
ENGINES
AIR FILTER
CAUTION:
Disconnect spark plug wire(s) and wait for engine
to cool.
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
1. Loosen the air cleaner cover knobs and
remove the cover.
2. Remove the pre-cleaner.
3. Remove the air cleaner element with the
integral rubber seal.
4. Install the air cleaner element with the
pleated side “out” and seat the rubber seal
onto the edges of the air cleaner base.
5. Install the pre-cleaner into the outer cover.
6. Install the air cleaner cover and secure with
the two knobs.
7. Reconnect spark plug wire(s).
FILTER SHOULD BE REPLACED
EACH SEASON.
For more details, refer to the installation
instructions in your operator’s manual.
FILTRO DE AIRE
PRECAUCIÓN:
Desconecte el (los) cable(s) de bujía y deje que el motor
se enfríe.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
1. Afloje las perillas de la tapa del filtro de aire y
quite la tapa.
2. Saque el prefiltro.
3. Saque el elemento filtrante con la junta
de goma integrada.
4. Instale el elemento filtrante con el lado plisado
hacia afuera y asiente el sello de goma en los
bordes del soporte del filtro.
5. Instale el prefiltro en la tapa exterior.
6. Instale la tapa del filtro y fíjela con las
dos perillas.
7. Reconecte el (los) cable(s) de bujía.
EL FILTRO DEBE CAMBIARSE CADA
TEMPORADA.
Para obtener más detalles, consulte las
instrucciones de instalación en su manual
del operador.
FILTRE À AIR
ATTENTION :
Débranchez le(s) fil(s) de bougie et attendez que
le moteur soit refroidi.
INSTRUCTIONS D´INSTALLATION :
1. Desserrez les deux boutons sur le couvercle
du filtre à air, puis retirez le couvercle.
2. Retirez le pré-filtre.
3. Retirez l’élément du filtre à air et le joint
en caoutchouc.
4. Installez l’élément du filtre à air (le côté
plissé vers l’extérieur) et placez le joint en
caoutchouc autour de la base du filtre.
5. Placez le pré-filtre dans le couvercle du
filtre à air.
6. Installez le couvercle du filtre à air et fixez-le
avec les deux boutons.
7. Rebranchez le(s) fil(s) de bougie.
REMPLACEZ LE FILTRE CHAQUE SAISON.
Consultez le manuel de l’utilisateur pour les
instructions détaillées d’installation.