Kodak EasyShare Z650 www.kodak.com www.kodak.com/go/howto www.kodak.
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2005 . Kodak EasyShare Eastman Kodak. Schneider-Kreuznach, Xenar Jos. Schneider Optische Werke GmbH Eastman Kodak Company.
4 5 6 7 9 8 10 3 2 11 12 1 13 14 1 2 3 4 5 6 7 ! # , Flash ( $ ) Close-up/Landscape (' /# ) Self-timer/Burst (* /+ ) # % Power/Favorites (# / ) www.kodak.
8 9 10 11 7 12 6 13 5 14 4 15 3 2 16 1 1 Review (# ) 9 2 Menu (' ) 10 ? /@ 3 Delete (& ) 11 Share 4 ? 12 Joystick/OK (" /OK) 5 < : 13 " - EVF/LCD (= /> - ) 6 > - 14 # USB, 7 Info ( ) 15 < : SD MMC 8 EVF (= ) 16 7
1 1 ........................................................................... 1 & % ............................................................. 1 # $ : $ ................................................. 2 & ........................................................................... 3 % .....................................................................................
.................................................................................... 41 # / ................................................ 42 ............................................................. 42 = ................................................................................................ 43 ........... 43 < P, A, S M .......
1 $ % ! T '*T [! - , . ! . , . 16. + . < Complete (# ) Easy (& ^ ) . www.kodak.
" & % & 1 2 2 RU 3 www.kodak.
" $ 1 2 ` CRV3 Ni-MH 2 Ni-MH AA " % ! . . 74. " % . . 75. www.kodak.
" '! % / Language () ): 1 . 7 2 1 2 . # / : # $ OK. . 7 ! ^ / ^ . . 7 " % / . : % . 32. 4 RU www.kodak.
" + SD MMC Q ^ . ' SD MMC ! $ % . # www.kodak.com/go/z650accessories. " . 70. #< '[j*T [. # ! % : ( . . 41). < SD MMC Kodak.
2 - 1 2 3 T EVF/LCD % : • > - • EVF (= ) > - T . AF/AE (* / ) , .
# - $ 1 2 3 T EVF/LCD % : • > - • EVF (= ) > - # . " ^ . #< '[j*T [. # : > - / Quickview (x ) 5 .
# - $ ! ( ) [ % EVF ( ), % . Q : , , ! . 1 T . %& ! & & & .
# - $ ? ! % : 10X. 7 % , : 60 13 Close-up (' ). # % ( ) . 1 j , .
# - $ & $ : % , ^ ! !. & , % ! ! $ . j $ $ ! , % $ . + $ . . 22. " $ .
# - $ , % B — $ * # / ' : < 7 / " @ < (AF) = White Balance (x ) + % ISO \ T & PASM < : " B = —
# - $ T Review (# ) . 1 2 # . j , ^ . ! ^ / ^ . : 7 / . < . # % ( ). # ! ^ ( ). " - Kodak EasyShare 3- Kodak. + . www.kodak.
# - $ , % ' “# % ”/ % % ' “ ” ' “E-Mail” + ^ ^ T @ < # ' “ ” ' “E-Mail” ^ ^ T T + www.kodak.
# - $ $ ! 1 W/T 2 3 & % 1-8. # ! % . 7 ! . B Multi-up (, ) — ' 1 # 2 # . 3 14 RU " + 7 . ^ / ^ # . www.kodak.
# - $ $ 1 T Review (# ). 2 # ^ / ^ . 3 T Delete. 4 + . PICTURE or VIDEO ( ) — . EXIT ( + ) — ! Delete (& ). ALL ( ) — ^ . #< '[j*T [. " ^ ^ ! ! ^ . G = 1 T Review (# ).
3 ! " $ % ! ,8 9: : $ Kodak EasyShare '! "' - / - . % . 1 $ ! ! ( % ). 2 CD EasyShare CD-ROM. 3 & . ? Windows.
T '*T [! ( - EasyShare, & . . . 21 ! ) ! - . ( - EasyShare, & ' USB ( U-8). 1 % . 2 USB : USB- .
! " ! " ="' - Kodak EasyShare & - Kodak EasyShare, % – ^ , . = Kodak www.kodak.com/go/z650accessories. ! " ="' PictBridge- Q ! PictBridge, % ^ PictBridge- ! .
! " ="' PictBridge- 1 % . % . " & PictBridge, & ' . ( , ' ) . & . 2 T % , OK. Current Picture (J = ) — T . % .
G ! ! Kodak EasyShare Gallery (www.kodakgallery.com) – ! % % , ! EasyShare. + ^ ! ^ : ■ . ■ < , %$ % . ■ + ! ■ % ! % , ! $ , .
" # - - ; - Kodak EasyShare: ■ ■ # ! % - " - - 3 - 3 Kodak EasyShare: ■ ■ ■ ■ # ! % - - - plus - 6000 - 6000 " - Kodak D-22 " - " ■ ■ ■ - : T - 4000 - II - LS420, LS443 # - , -
4 # " & 1 7 $ . 2 T $ , % $ . @ ^ $ /> - . B & Auto Flash (8 & ) Fill (G '= ) ; “ + ” 22 RU % & # % ^ . $ ^ .
& Off ( .) $ 7 $ . . 68. 8 1 # $ ! .
& B , $ ! ! : : . B ! Auto (8 ) 7 % : – % % . Sport ( ) 7 : , ! ^ . . # : f/2,8-f/3,7, % , , ISO 100-ISO 200. Portrait ( ) +: .
& ' 1 & (+ ). 2 T ! . #< '[j*T [. # % ! OK. 3 " OK. ' ! " Children (# ) ^ ^ .
& ' ! " Snow ( ) ^ . f/2,8-f/3,7, +1, $ , , ISO 100 Backlight (; ) 7 : , ! ^ f/2,8-f/3,7, % ^ , ( % ! , ^ : ). $ , ISO 100 Close-up (, 7 : , ! ^ 70 .
& ' ! " Night Landscape ( ! ) 7 : , ! ^ % , % : . $ . # % ! $ .
& , ( + ) Close-up/Landscape (' /# ) : : , ! ^ ! % % . Close-up (' )/ Landscape (# ) 1 & Auto (* ) P, A, S, M. 7 PASM . . 44. 2 T Close-up/Landscape (' /# ) ! , . 3 + . #< '[j*T [.
/ % ' = , , , Landscape ( ) . ! ! . Q Landscape ( ) % . Burst ( ) ; ; + - Q 4 (2 ), . ? . First Burst (/ ) Last Burst (/ & ) ? % 4 .
& 3 " : . $ ' & , & $ & . #< '[j*T [. Quickview (x ) . " % Review (# ) ( . . 12). G -& Slide Show (+ -$ ) > - .
& % -& # % % 5 . ' 3 60 . 1 Slide Show (+ -$ ) Interval ( ), 7 . 2 . 3 " % ( !) . 4 T 7 . 3 & & .
& + , ! ( % ! , % % ). #< '[j*T [. & , % % Video Out ( ! ): NTSC PAL ( . . 39).
& $ G ! Picture Size (B ) $ . 7 , & . 6,0 , ( ! ') — % 50 x 75 ; $ $ . 5,3 , (3:2) — %$ 10 x 15 . % 50 x 75 . 4,0 , — % 50 x 75 ; $ $ .
& $ G ! White Balance (Y % ) ^ . 7 , . # PASM. Auto (8 ) ( ! ') — % . < % : . Daylight (# ) — : ^ . Tungsten ([ ) — ! .
& $ G ! Focus Zone (G ) $ . 7 , . # PASM. Multi-zone (, ) ( ! ') — 3 . < % : . Center-zone (@ " ) — ^ ! $ , .
& $ G ! B " . 7 & . # PASM. High ( ) Normal ( " ), ! ' Low ( ) Reset to Default (G ) Reset ( ) P, A, S M , % . # PASM. Set Album ( % " "% ) . 7 & .
& $ G ! Image Storage (J ) . 7 & . Auto (8 ) ( ! ') — , . [ , . Internal Memory ( ") — , . Setup Menu ( ) ! . + .
& $ G ! @ . Continuous ( ) — % . Pause ( ) ( ! ') — ( ) % % , , % . None ( ) — | % .
& $ G ! 8 ! '! , % % , % ! 10 5 3 1 # + . . 4. + ! , ^ ! ^ % $ . ( ! ') NTSC ( ! ') — + * ; .
& $ G ! Red Eye Preflash On ( .) ( & Off ( .) ( ! ') “ + ”) % % $ : “ ! ”. #< '[j*T [. Q % “ ! ”, Red-eye Pre-flash (# $ “ ! ”) % .
& $ G ! Memory Card (; ) — ! ! ; ,8 9: . : Cancel (? ) — ! . ' Internal Memory ( ") — , , ! !, % % , ! , "% ; .
& 1 T Review (# ). 2 T Info ( .). 3 ! T Review (# ) ; / ^ / ^ . ! . + . " '= ■ .
& #< '[j*T [. + , ^ . j ! , ! ( . . 15). ' % , % . & ^ . " % ^ . . 15. ] = , % . 1 : .
& B P, A, S M B ! Program & ^ ( ( % , ^ ). ) % ^ . # % % : . j . T , Menu (' ), % . + . . 46.
& B ! Manual (B ! ) 7 % . # , % ISO. ? % , % % % . j : , $ . j , .
& P, A, S M < PASM % , . " , Menu (' ). ? PASM x – + – > – % + % – ISO = " " 1 # PASM. " ! . 2 T , % P, A, S M.
& j $ % , $ . x $ % : : ! $ ^ . ' $ % : : ! ^ . $ "% + Set Album ( ) - : .
& 5 Exit ( ! ), OK. . :0- . “+” & & , . 6 T Menu (' ) ! . v 3: "' # % ! Kodak EasyShare, ^ . + .
& " ! , % . , OK. " $ 4 . = / . “+” & , / . " 7 . " ! Clear All (7% ).
& $ “ ! "” 1 T Share. T ^ / ^ . 2 T OK.* ! Print (# % ) , 3 T % (0-99). . . 4 ! : ' % ! . ! ^ / ^ .
& ! v 1 — "' + ^ Kodak EasyShare % . 32 ! . " % EasyShare. v 2 — / 1 T Share. T ! ^ / ^ / .
& v 3 — ! # % ! / % : . " % EasyShare. “ % ” ! Favorites ( ) , % ! . #< '[j*T [.
& 2. "' 1 j , EasyShare, . + . . 16. 2 # % ^ USB ( . . 17) - EasyShare. & . > .
& # " " Favorites ( ) Menu (' ). Slide Show (+ -$ ) ( . 30) Remove all favorites (& ) (& ! ! , . 54) Multi-up (' ) ( . 14) Setup Menu (T ) ( . 37) Picture Information ( ) ( . 42) #< '[j*T [.
& = % 1 7 Kodak EasyShare. T My Collection (' ). 2 # Albums view (# ). 3 Camera Favorites Album (* ), ^ $ . 4 Remove Album (& ).
5 $ % " % - www.kodak.com/go/z650support Interactive Troubleshooting & Repairs ( ). " " ! + Q % ■ .
3 " " ! + % $ ! ■ # : . Q . $ 7 % $ ! : ! . T ■ & Orientation Sensor (" % ) ON ( `.) ( . 39). $ ■ 7 $ ( . 10). ■ # $ ! ! ( . 22).
3 " +: ■ % , ■ ■ ■ ■ " ! + % . & , % ! Favorites ( ). T ( . 6). ( . 3). # % : , , AF/AE . # . # ( .
3 '! "' " " ! + 7 ■ . ( . 3). ■ % . ■ & , % ^ USB % ( . 17). # - EasyShare . & , % - .
3 ! " " ! + + $ ■ < % %$ ^ . ■ $ Fill ( ^ ) ( . 22) , % : ^ . ■ , % : ! ! $ ( . . 10).
3 " + % ■ " % " ! + . AF/AE , , % . ■ # : ( . 76). ■ & , % Close-up (' ), ! $ , % 70 : .
6 = Kodak www.kodak.com/go/z650support @ ! % (% , www.kodak.com/go/z650support , . .) # www.kodak.com/go/z650accessories ( - , - , , . .) $ ! 7 - % www.kodak.
# # % ! % , . . ! % , - ! Kodak EasyShare www.kodak.com/go/support www.kodak.com/go/printerdocks ! % Kodak www.kodak.com/go/inkjet 7 % ! ^ ! www.kodak.com/go/onetouch < www.kodak.com/go/register www.kodak.
J + ! # ! % Kodak: * 1800 147 701 T 0800 440 786 * 0179 567 357 T 23 16 21 33 x 02 713 14 45 # $ 00800 4411625 x 0800 150000 # 021 415 4125 0870 243 0270 + 800 6363 036 \ 069 5007 0035 @ 001 800 631 0017 \ 800 901 514 @ 0800 096 868 \ 00800 44140775 @
7 J + ! + G — 1/2,5 # +, $ 4:3 B — 6,0 '#: 2832 x 2128 5,3 '# (3:2): 2832 x 1888 4,0 '#: 2304 x 1728 3,1 '#: 2048 x 1536 1,7 '#: 1496 x 1122 @ — 50- (2,0 ) > - , 480 x 240 (110 % ) @ " — > - ( ); 5,1 201 K ({;- / ") — j :
] — TTL-AE ( % % : % : ); % , % % , $ ( P, A, S, M) ] — +/–2,0 EV $ 0,5 EV # — * : 1/8-1/1700 # : 1/8-1/2000 $ # : 0,7-8 ! " " ISO — * : 80 160 # : 80, 100, 200, 400, 800 (800 1,7 '#) ] & — ^ % 10,6 ( ISO 100) *
J — 7 MMC SD ( SD SD Card Association). 9 " — 32 'x, 28 'x ! . 1 Mx . Y — " + — NTSC PAL — CRV3; 2 ! AA; 2 Ni-MH AA; Ni-MH Kodak EasyShare (KAA2HR); 3- Kodak " "' — USB 2.
& < : . $ B ! ' # Auto (8 ) Auto (* )* Auto (* ), Off ( .), Fill Flash ( ^ $ ), Red-eye ( “ ! ”) Sport ( ) Auto (* )* Auto (* ), Off ( .), Fill Flash ( ^ $ ), Red-eye ( “ ! ”) Auto (* )* Auto (* ), Off ( .
B ! ' # Flower (@ ) Off ( .) Off ( .), Fill Flash ( ^ $ ) Fireworks ( ) Off ( .) Off ( .) Snow ( ) Auto (* )* Auto (* ), Off ( .), Fill Flash ( ^ $ ), Red-eye ( “ ! ”) Backlight (; ) Fill ( ^ ) Fill ( ^ ) Close-up (, ) Off ( .) Off ( .
B Last burst ( ) ! ' # Off ( .) Off ( .) * # ! ! ! % Auto (* ) Red-eye ( “ ! ”) % % , . 9 + + 1 . % . T 7 . 10, 5, 3, 1 . ( . . 39.) * % . % , % .
; ! 6,0 , 5,3 , (3:2) 4,0 MP 3,1 , 1,7 , ; SD/MMC "' 128 ,Y 66 74 97 121 208 ; SD/MMC "' 256 ,Y 133 149 196 242 416 ; SD/MMC "' 512 ,% 266 298 392 485 832 ; SD/MMC "' 1 qY 532 596 784 970 1664 9 " " " ( / ) VGA (640 x 480) QVGA (320 x 240) " 1 . 47 . 3 . 23 . ; SD/MMC "' 32 ,Y 1 . 52 . 3 .
+ % ,8 9: % : , , % + " " . J + ! % % '= . ' , + . Kodak ! " " = .
, % = ,8 9: : % " ! . ! " – ■ # % , , . ■ j , , . ■ . ■ T % , % .
% Kodak. , $ . ` CRV3 2 350-500 AA 250-350 Ni-MH- 2300 *% ( ) 200-300 2 Ni-MH AA ( ) 200-300 0 500 + CIPA ( . % ). Q % .
# www.kodak.com/go/z650accessories % ! . # - Kodak EasyShare 3 — % , Ni-MH Kodak ! .
# " + % ■ # ! ! ! , % , % . # $ $ ! % 24 % . ■ " : > ". " % : . T , % % : .
% ! " % , ! Kodak. % Kodak #7`T @ <['7T@ *'[T @ Kodak EasyShare , , % ! ( ) % . & % ! , ! ! ! / .
Kodak ! ! ! ! . % % - ! ! ^ , . Kodak.
G v8 ; +?* ^ % . [ Kodak , Kodak !- ! ! ! ! , ! , % , ^ ! .
, , ! % , $ . [ , , % , ! , % FCC.
VCCI B ITE # : + ! (VCCI) - ! % $ ! ! . # !. 7 .
1 $ " A auto ( ) $ , 10 USB ( $ ) , 16 C Canadian compliance, 80 CRV3 ( ) , 3 W Windows % , 16 E EVF ( ), ii EVF/LCD ( /> - ), ii 8 , 24 , 8 % % , 70 , 27 , 23 / , , i , 35 , 3 % , 74 ,
3 & , 47 Y , 34 , , 73 % , 25 ! , 39 , 39, 40 , 70 ^ , 15 , 42 % ! % , 51 , 16 , 13 , 12 , 33 , 15 , 36 , 12 , ii % % , 4 $ , , 32 , , 4 www.kodak.
3 & { ^ , 70 , 37 > - , ii , 12 , 12 G % , 16 , 16 -$ , 30 , 23 , 58 ! , i ^ , , 15 , 38 % , , 24 , ii % , 9 , 9 , 54 % , i , 52 , 54 , , 74 !, !, 42 84 RU
3 & ^ USB, 16 , 42 , 42 , ( ) , 28 / , , i , , ii $ $ , i % , 50 % , 51 , 52 , , 47 , i , 35 , 36 , 34 ! , 39 $ , 10 , 39 , 39 , 35 SD/MMC, 5 % , 33
3 & , 26, 28 % $ , i USB, 16 , , 76 % PictBridge, 18 % , 20 , 62 % , 20 , 20 , 20 ^ - EasyShare, 18 % % , , 20 % % , 70 % , i , 4 , 25 , 64 , ! % , 64 , 37 USB, ! A/V, ii
3 & fireworks ( ), 25 flower ( ), 25 landscape ( ), 26 manner ( ), 27 manual ( % ), 45 night landscape ( % ), 27 night portrait ( % ), 26 party ( % ), 25 portrait ( ), 26 program ( ), 44 self-portrait ( ), 27 shutter priority ( ), 44 snow ( ), 26 text ( ), 27 (SCN), 24 , 36 , 62 Kodak, 62 , , 29 , 75 -$ , 30 , 59
, 54 : , 28 , ii : , 24 , 4 , 3 , , 76 ! , 76 , 25 , 35 % , 8 , 41 , 12 v $ , ii ] , 34 , 44 , 73 , 3 " ! ", $ , 10 ) , 40 @ , 35 , 25 , 27 , , 9 ` % ,