Manuel d’utilisation PIXPRO Remote Viewer Pour Appareils photo numérique KODAK PIXPRO et Appareils photo KODAK PIXPRO SMART LENS Modèles : S-1/SL10/SL25/AZ651/AZ526/AZ525/SL5 Ver. 2.
Avant de commencer Déclaration de conformité Partie responsable: JK Imaging Ltd. Adresse: JK Imaging Ltd. 17239 South Main Street, Gardena, CA 90248, USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon road, Watford, WD17 1DS, UK Site internet de l’entreprise: www.kodakpixpro.com À propos de ce manuel JK Imaging Ltd. se réserve tous les droits relatifs à ce manuel.
Contenus Avant de commencer................................................................................................................................. 1 Contenus....................................................................................................................................................... 2 Connecter le appareil connecté............................................................................................................... 5 Télécharger et installer APP...................
Mode................................................................................................................................................................................................................. 9 BB (Balance des blancs)...............................................................................................................................................................................11 Retardateur....................................................................................
A propos...............................................................................................................................................................................................................................30 Appendices................................................................................................................................................ 31 Appareil photo compact KODAK PIXPRO S-1................................................................................
Connecter le appareil connecté Télécharger et installer APP Veuillez télécharger l’APP (PIXPRO Remote Viewer) dans votre appareil intelligent selon les guides suivant et installer la l’application. Système Android Système iOS Pour les appareils Android, rechercher et télécharger l’App «PIXPRO Remote Viewer» dans Google play et installer-le suivant les instructions sur l’interface.
Méthode de fonctionnement APP Fonction Service d’emplacement En cas de connexion réussie, vous pouvez appuyer sur l’icône de l’App ( ) pour le démarrer. Activer la fonction GPS dans l’appareil intelligent en suivant les indications dans le menu, l’PIXPRO Remote Viewer peut enregistrer l’emplacement de GPS dans les fichiers d’image. Cette fonction n’est pas disponible pour les fichiers de vidéo. Viseur distant Après avoir terminé le réglage du service de positionnement, APP ouvre l’interface du viseur.
En mode de prise de photo 1. Commande de zoom 2. Valeur ISO 8 9 10 11 12 3. Valeur EV 4. Valeur d’ouverture 5. Vitesse d'obturation 6. Barre d'affichage du zoom 7 6 16M 1.2x 12345 15 16 7. Mode flash 8. Aller au niveau précédent de l’interface ou retourner à l’accueil de l’application 9. Taille d'image 10. Retardateur 11. Balance des blancs 5 4 3 2 1 13 14 EV-3.0 ISO200 F3.5 1/2000 12. Mode Movie 13. Photos disponibles 14. Autonomie de la batterie 15.
2 Réglages des paramètres Les paramètres peuvent être différents selon les modèles de caméras. Veuillez vous référer aux instructions détaillées de “Annexes” à la page 31. Commande de zoom Zoom tactile ( ) réglez la mise au point en touchant W (grossissement) / T (zoom arrière) sur l'écran. L'écran affiche la barre d'affichage de la mise au point (mise au point optique uniquement) et le rapport de zoom.
Valeur EV (Valeur de compensation de l’exposition) Pour le réglage de la luminosité des écran du viseur. Applicable à des conditions avec de grandes différences de contraste entre l’objet et l’arrière-plan. Valeur ISO ISO vous permet de régler la sensibilité du capteur de la caméra. Utilisez une valeur ISO plus élevée dans des endroits plus sombres et une valeur inférieure dans des conditions plus lumineuses. Valeur d’ouverture Vous pouvez ajuster la valeur de la taille de l’ouverture.
Programme AE Pour ajuster les valeurs EV et ISO. Priorité à l'ouverture Pour ajuster les valeurs de la taille de l'ouverture, EV et ISO. Il est généralement utilisé pour prendre une photo d’un objet inanimé et contrôler la profondeur de vue. Priorité à la vitesse Pour ajuster les valeurs de priorité à la vitesse, EV et ISO. Il est principalement utilisé pour prendre une photo de l’objet en mouvement. Mode manuel Pour régler manuellement l’ouverture, la vitesse d’obturation et la valeur ISO.
BB (Balance des blancs) La fonction WB permet à l’utilisateur d’ajuster les températures de couleur sous différentes sources de lumière, de façon à confirmer que la couleur soit correctement présentée. Bal. Blancs auto Pour la prise de vue automatique en fonction des conditions d'éclairage. Lumière du jour Pour la prise de vue pendant une journée ensoleillée. Nuageux Pour la prise de vue pendant une journée nuageuse. Obscurité Pour la prise de vue dans l'ombre pendant une journée ensoleillée.
Taille de prise de vue La valeur de réglage des dimensions de la prise de vue est basée sur le nombre de pixels de l’image. Plus le nombre de pixels est élevé, plus l’image contient de détails et plus l’image est définie. 1.
Flash Le flash sert principalement à ajouter de la lumière à la scène. Le flash est généralement utilisé dans la prise contre la lumière pour accentuer l’objet tout en assombrissant le fond, il est également approprié pour la mesure et la prise de vue dans des scènes sombres grâce à l’exposition. Arrêt forcé Flash est désactivé. Flash forcé Pour un flash au moment de la prise de photo. Flash auto Le flash de la caméra se déclenche automatiquement en fonction des conditions d’éclairage existantes.
Formater Le formatage vous permet de supprimer tout le contenu de la carte mémoire, les données devenant irrécupérables une fois la carte mémoire formatée. changer mot de passe Modifiez le mot de passe Wi-Fi en suivant les étapes ci-dessous : 1. Touchez「Changer mot de passe」pour entrer dans l’interface de modification du mot de passe; 2.
3 Méthode de prise de vue Prenez une photo Lors de l’utilisation de la mise au point tactile, une case verte indique que la mise au point a été effectuée avec succès. Une case rouge indique que la mise au point ne s’est pas effectuée correctement sur l’emplacement ciblé.Le bouton de prise de vue reste fonctionnel et peut être utilisé pour prendre une photo, même si la mise au point tactile n’a pas réussi. 1 . Pointez l'appareil photo vers le sujet et utilisez l'écran de votre Smart Device pour voir l'image.
Le son ne peut être enregistré lors du choix de concernant l'enregistrement haute vitesse. (640x480 120im/s / 640x360 120im/s) ou (848 X 480 120im/s) L'image restera dans une direction verticale comme Appareil photo KODAK PIXPRO SMART LENS est mis à intervalles de 90 degrés. EV-3.0 ISO200 F3.5 1/2000 Movie 16 EV-3.0 ISO200 F3.
Lecture Tous les fichiers sont enregistrés sur la carte mémoire de la caméra. Les fichiers peuvent être consultés en entrant dans le mode de lecture ( ). Il existe deux options en mode de lecture: •. Lecture simple (vidéo/photo) •. Index Lecture (caméra/dispositif intelligent) 1 L’interface de lecture de la caméra Entrez dans l’écran de lecture de simple de l’appareil photo par défaut. Lecture simple Glissez pour naviguer dans les fichiers.
Télécharger Entrer dans l’interface de téléchargement en touchant pour télécharger automatiquement le fichier en cours. Partager Partagez une image en touchant . Une fois le fichier téléchargé l’interface des options de partage s’ouvre automatiquement. Système Android Tout en utilisant le partage, vous devrez peut-être modifier la connexion réseau à Internet par “Go Réglage” manuellement, et la connexion de l’appareil de prise de vue sera interrompue.
Supprimer Le fait de sélectionner suppression. active l’interface de confirmation de la Système Androïd Système iOS XXXXXXXX XXXXXXXX Système Android Supprimez en sélectionnant「OK」; Sinon, sélectionnez 「Annuler」pour revenir à la lecture image par image. Confirmer la suppresion Système iOS OK Annuler Êtes-vous sûr de supprimer le(s) objet(s) sélectionné(s)? Supprimez en sélectionnant「Supprimer le objet sélectionnés」; Sinon, sélectionnez「Annuler」pour revenir à la lecture image par image.
Système Android L’APP utilise le lecteur vidéo qui est défini par défaut sur votre Smart Device. Le lecteur vidéo par défaut s’active lorsque vous touchez l’icône sur le fichier vidéo. La fonctionnalité de lecture est déterminée par le lecteur vidéo par défaut. Pour s’assurer de la lecture des fichiers vidéos crées avec la caméra, nous suggérons d’utiliser l’application MX Player. 1. Téléchargez et installez MX Player sur vos appareils intelligents Android. Lien de téléchargement : https://play.google.
Index Lecture Touchez dans l’interface de lecture fichier par fichier pour accéder à l’écran de lecture d’index ( ). XXXXXXXX 1.
Télécharger Appuyez sur pour entrer dans l’interface de téléchargement, puis sélectionnez un fichier pour commencer le téléchargement. Il peut y avoir au plus 20 fichiers sélectionnés, en attente ou en cours de téléchargement.
2 L’interface de lecture du Smart Device Touchez pour passer à l’interface de lecture d’index du Smart Device ( depuis une caméra vers le Smart Device. ). Cela permet d’afficher les fichiers téléchargés 28:01 28:01 28:01 Index Lecture 1.
Entrez l’interface sélection après avoir choisi , et touchez les captures miniatures pour que les fichiers soient sélectionnés. Touchez les captures miniatures une deuxième fois pour annuler la sélection. 4 objets sélectionnés Partager des fichiers directement sur des réseaux sociaux Lecture sous forme de diaporama Supprimer le dossiers sélectionnés 28:01 28:01 2. Présentation des fonctions Réglages Veuillez vous référer aux instructions détaillées pour ce sujet à la page 21.
• Lire les diapositives Si aucun fichier n'est sélectionné, touchez directement afin que tous les fichiers soient lus. ① Sélectionnez les fichiers à lire; ② Touchez pour lancer la lecture du diaporama; ③ Touchez la photo pendant la lecture pour suspendre la lecture de la diapositive et entrer dans l'interface de lecture image par image; ④ Seule la première image d'un film est affichée pendant le diaporama; touchez l'image du film pour suspendre le diaporama et accéder à l'interface de lecture vidéo.
Lecture simple Depuis l’interface de lecture d’index, touchez une vignette pour accéder à l’écran de lecture image par image. 1. Présentation des icônes Entrer le statut du viseur Pivotez la photo Partagez le fichier actuel directement sur les réseaux sociaux Lecture sous forme de diaporama Traitez les effets de l'image du fichier image, et coupez le fichier vidéo Supprimer le dossier actuel / Commencer la lecture / interrompre la lecture (Système Android, en lisant une vidéo) 2.
Pivotez la photo Touchez , la photo pivote de 90° dans le sens antihoraire à chaque appui sur cette icône. XXXXXXXX XXXXXXXX Partager Sélectionnez les fichier à partager, et partagez-les sur votre réseau social favori en touchant transmission pour le partage est déterminée par les paramètres du Smart Device). (La procédure de Lire les diapositives • Entrez en lecture de diaporama en touchant fichier le plus récent de l’index.
Modifier 1. Modifier les fichiers photos : ① Touchez pour accéder à l’interface Effets, où le filtre Effets, le réglage de la clarté ( des effets peuvent être configurés. ) et la modélisation ( ) ② Veuillez configurer votre effet spécial favori. • Filtrer les effets Le filtre Effets contient 23 types d’effets. Pour voir plus d’options Effets, faites glisser la barre d’option Effets d’un côté à l’autre.
2. Modifier les fichiers vidéos: Touchez pour accéder à l’interface Découpez. Découpez Découpez 00:00:00 00:00:08 5 Jouer la vidéo Augmenter le nombre de trames Diminuer le nombre de trames Découper le point de départ Découper le point de fin Étapes: ① Touchez 3 1 2 4 pour la lecture de vidéos.
Page d’accueil de l’APP Touchez pour accéder à l’accueil APP. 「Lecture」: Entrer le statut Lecture. 「Viseur distant」: La prise de vues de la caméra est commandée par le dispositif intelligent. 「A propos」: Vérifiez la version de l’APP. Lecture Viseur distant A propos A propos • Touchez「À propos」dans la page d’accueil pour voir la version de l’APP. • Touchez le lien à l’écran pour entrer dans le site: http: //www.kodakpixpro.com .
Appendices Appareil photo compact KODAK PIXPRO S-1 Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O O O X X X O X X X X Valeur ISO O O O O X X X X X X X Valeur d'ouverture X O X O X X X X X X X Vitesse d'obturation X X O O X X X X X X X Balance des blancs O O O O X X X O X X X Flash (Actif) O O O O O X X X X X X Taille de prise de vue O O O O O O O O O O (8M et ci
Appareil photo KODAK PIXPRO SL10 SMART LENS Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O O X O X X X Valeur ISO O O X X X X X Balance des blancs O X X X X X X Taille de prise de vue O O O O O O O Retardateur O O O O O O O Configurer les éléments du menu Menu Élément Valeur EV -3~+3 Valeur ISO Auto/ 100/ 200/ 400/ 800/ 1600/ 3200 Balance des blancs Bal.
Appareil photo KODAK PIXPRO SL25 SMART LENS Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O O O X O X X X Valeur ISO O O O X X X X X Vitesse d'obturation X O X X X X X X Balance des blancs O O X X X X X X Taille de prise de vue O O O O O O O O Retardateur O O O O O O X O Configurer les éléments du menu Menu Élément Paramétrages Valeur EV -3~+3 Valeur ISO Auto/ 100/ 200/ 400/ 800/ 1600/
Appareil photo numérique KODAK PIXPRO AZ651 Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O O O X X X O X X X X Valeur ISO O O O O X X X X X X X Valeur d'ouverture X O X O X X X X X X X Vitesse d'obturation X X O O X X X X X X X Balance des blancs O O O O X X X O X X X Flash O O O O O X X X X X X Taille de prise de vue O O O O O O O O O O (8M et ci-dessous) X(2M
Appareil photo numérique KODAK PIXPRO AZ526 Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O O O X O X O X X Valeur ISO O O O O O X X X X Valeur d'ouverture X O X O X X X X X Vitesse d'obturation X X O O X X X X X Balance des blancs O O O O X X X X X Flash O O O O O X X X X Taille de prise de vue O O O O O O O O (8M et ci-dessous) X(4M) Retardateur O O O O O O O X X
Appareil photo numérique KODAK PIXPRO AZ525 Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O O O X O X O X X Valeur ISO O O O O O X X X X Valeur d'ouverture X O X O X X X X X Vitesse d'obturation X X O O X X X X X Balance des blancs O O O O X X X X X Flash (Actif) O O O O O X X X X Taille de prise de vue O O O O O O O O (8M et ci-dessous) X(4M) Retardateur O O O O O O
Appareil photo KODAK PIXPRO SL5 SMART LENS Menu qui peut être réglé sous chacun des modes : (O : Optionnel X : Non optionnel) Mode Menu Élément Valeur EV O X O X X Valeur ISO O X X X X Balance des blancs O X X X X Flash O X X X X Taille de prise de vue O O O O O Retardateur O O O O O Configurer les éléments du menu Menu Élément Paramétrages Valeur EV -3~+3 Valeur ISO Auto/ 100/ 200/ 400/ 800/ 1600/ 3200 Balance des blancs Bal.
© 2014 by JK Imaging Ltd. All rights reserved. JK Imaging Ltd. 17239 South Main Street, Gardena, CA 90248, USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon road, Watford, WD17 1DS, UK www.kodakpixpro.
