Kodak EasyShare LS755 www.kodak.com - www.kodak.com/go/howto web- www.kodak.
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak, 2004 . Kodak EasyShare Eastman Kodak.
1 2 3 4 9 5 6 7 8 1 6 2 / 7 ! / " ! 3 8 " 4 Mode (# ) 9 5 $ ( 1 2 ) $ " ! % & . 1 # ! 2 # ! - 3 ' 3 www.kodak.
2 1 3 4 13 5 12 11 6 10 9 7 8 1 Mode (# ) 8 * + 2 Menu ( ) 9 Share (# ) 3 / / 10 4 11 5- 5 T (: ) 12 Delete (; %) 6 W (< % ) 13 7 Review ( ) 5- = " =
1 1 ! " # ................................................................................1 ..................................................................................1 ; ( %) ..........................................................1 ; ........................................................................2 + A .........................................
; .............................................................................36 ....................................................36 B ? .................................................37 B -" .................................................................................37 ............................................................39 ...........................
9 ..................................................................62 > ..................................................................................62 : A ........................63 10 % .................................................................................65 : A A .........................................65 @ , , ...................
1 ! " # * 1 3 6 2 4 5 7 1 G 5 % / 2 " 6 @! % - 3 - 7 ' 4 % USB = : + , “= !”, % , - Kodak EasyShare. % .
& ! ,/! ;: : - Kodak EasyShare (KLIC-7000) , . = . > + . 1 " . 2 % , . 3 B " . $ % .
% # % % - Kodak EasyShare (KLIC-7000). \ , " % , A Kodak. ■ = " ? , + : ■ ] % ■ @ " % " ■ B A + .
># V]'= V. $ % % % - - Photo Frame Dock. ` % Kodak - www.kodak.com/go/ls755accessories. +" +" ■ $ : = / # $ % “Date and time have been reset” (& ).
& +# 1 . 2 = Menu ( ) 3 = SET DATE & TIME ($ ), . 4 % . % A ? . 5 > . ># V]'= V.
A # " . G ' /@ " > % G ! " A / " # ! = % = % # < \ q < ] % % ISO " + ` " ># V]'= V. \ , ? ! .
A # " B B + B / B ? = / = % = % # \ " + @ A # $ %" + = %" + . . + . B + .
B # xD-Picture Card™ ! A % A % % % xD-Picture Card™. G % % 16 q. A % xD-Picture Card™, A %" ! % xD-Picture Card™. ! ,/! ;: ! : " = .
2 $ - $ 1 $ ! % . 2 $ + . 3 V (AF) , + % . > " 2. 4 (AF) ( . . 13) , ! . 5 , A ; ! %.
- * 5 % ( . . 26). ' # ' % Mode (# ) , A ? ! . ! " Auto (' ) ! . ; + , " ? . Scene (@ ) > ! A A, . .
- * ' + # ! 1 1 = Mode (# ) % ! . 2 = A ? ! . 2 ' Portrait (> ) Sport (@ ) Landscape (> ) ! " @! 3 . " , % , . @! , ? A A % , ? .
' * ! " Museum $ ! A A A, ({ / " ? . ) " ? . Nagashidori @! ? ! , (> %. % % , ! ) , ! . ` @! + . % ? % A .
- * ! % # ] AF $ ! A 50 3 . ` Portrait (> ). ` % % A A , Auto (' ) Video ( ). q G %; ! . (AF) # (AF), ? + , % . ># V]'= V. $ ! .
- * % " = # (Quickview) > ! + % 5 . V , / A . > A + , %: Delete (; %) ■ Play ( ) ( ): Video ( ), OK . = Zoom (B ) .
- * " % ! % . 3X. 1 $ ! % . 2 = Zoom (B ) T (: ) . $ %" Wide Angle (< % ) (W).
- * % " % % , ? ? . H # Wide Angle (J ) 0,5-2,2 Telephoto (M ) 0,5-1,3 +" = Flash ( " ). " . ' # Auto (' ) V + ? ( , , ! “ ”). Off ( .
- * ! ' Auto (' ) ! " + H Auto (' )* Auto (' ), Off ( .), Fill (B ), Auto red-eye reduction (' + “ A ”) ' Scene ( + ) 17 Portrait (% ) Fill ( ! ) Auto (' ), Off ( .), Auto red-eye reduction (' + “ A ”) Sport ( ) Off ( .) Fill ( ! ) Landscape (% ) Off ( .
' ! " + H Museum Off ( .) ( /, ) = Nagashidori (% ) Fill ( ! ) @ Off ( .) Off ( .) * = A " Off ( .) ' + “ A ” ? Off ( .) Fill ( ! ) / Off ( .) Auto (' ), Fill (B ), Off ( .) Video ( ) Off ( .) = Burst ( ) Off ( .
- * ! # # " + % ! % % . 1 Custom (> % % ) Menu ( ). 2 = White balance (q ) , OK. 3 = Manual (# ), OK. 6 ! . 4 > ! % + . 5 = .
% * ? " ? " % . ` % , . CONTINUOUS (! ) — . PAUSE (% ) ( " +) — %, % . !;M — Burst ( ) = ! 4 ( 3 / ). ` .
% * Picture Size (' # ) . ` % , . ? " ? " 5,0 ( " +) — 2 592 x 1 944 . % A3 %" . ># V]'= V. > 5,0 , % 1920 x 2550 . 4,5 (3:2) — 2 592 x 1 728 . % A4 %" .
% * ? " ? " White Balance ([ # ) ? . ` % , .* AUTO (/ ) ( " +) — . % ! . WEAK AUTO (/ " " ) — , A ? ( % Custom (> % % )).
% * ? " ? " Color Mode ( ) . ` % , .* HIGH COLOR ( " ) — ! ? , . NATURAL COLOR (; ) ( " +) — A A . LOW COLOR (% ) — ! " . BLACK & WHITE (b -# ) — - A . SEPIA ( ) — ! .
% * ? " ? " Focus Zone (? ) . ` % , .* MULTI-ZONE (, ) ( " +) — " A . CENTER-ZONE ( ) — %" , + . = A Video ( ), Auto (' ) Scene (@ ).
% * ? " ? " & > + % " . ` % , .* -1,0, -0,7, -0,3, 0,0 ( " +), +0,3, +0,7, +1,0, Max Power (, > ) > % ? " % " . = A Video ( ), Auto (' ) Scene (@ ). AF Control (& AF) .
% * ? " ? " Image Storage (! ) . ` % , . AUTO... (/ ...) ( " +) — % . V , % % . INTERNAL MEMORY ( ) — % %, . Set Album (A # ) % .
% * ? " ? " Time Lapse Capture ( ) B % , A . ` Time Lapse Capture (@! ). OFF ( .) ( " +) — Time Lapse Capture (@! ). ON ( .) — % Time Lapse Capture (@! ) ! . @ . .
% ? " * ? " Shutter Sound (? ) , % . Sound 1 (? 1) ( " +) Sound 2 (? 2) Sound Volume (} ) % . HIGH ( ) MEDIUM ( ) ( " +) LOW (! ) LCD Brightness (q ~*- ) % + .
% * ? " ? " Date Time Format ($ ) ; . Date (H ) — . Time ( ) — . Date Stamp (H # ) > % A , A Time Lapse Capture (@! ). B % , % . OFF ( .) ( " +) Date (H ) Date and Time (H ) Language (q ) .
% ? " About... ( ) $ * ? " > . % Self-Timer (' ) 10- - ! . 1 > A %. 2 ! Menu ( ). 3 SELF TIMER (' ) , . 4 ON ( .), . 5 @ .
- * ? Time Lapse Capture ( ) % . 1 = Mode (# ) Video ( ) , Menu ( ). 2 = Time Lapse Capture (@! ) , . 3 = 4 = OK. ON ( .), OK.
- % # * % Set Album ( % % ) (Still (G ) Video ( )) % % - ! . B % % + A % . B % . > A % Kodak EasyShare ? % .
3 % ' Review (A# ) Favorites ( # ) = Review ( ) Review ( ). = Review ( ) ! . = Review ( ) ! . Review ( ) Review ( ) Favorites ( ).
# % = 1 = Review ( ). 2 = . 9 $ Multi-up ( ). ■ # . ■ = ■ V 9 A + ? ? ■ $ , . / , . OK. 3 = Review ( ) A .
# ' 1 = . 2 = . 3 = OK. ? A , ■ Erase Before (@ % ): + - . > " 4. ■ Erase After (@ % ): + - . > " 4. ■ Make Picture (@ ): A + - . > " 5.
# & " 1 = Review ( ), . 2 $ Zoom (B ). $ % " Zoom (B ). = OK 1X ( A ). ■ $ % A ■ $ 3 $ . A Magnify (; ) OK. A Review ( ) Review ( ).
# ? > 1 = Review (> ), . 2 = Menu ( ). 3 = PROTECT (B ? ) , OK. % , $% ! $. + % % . % 4 $ ? ? . 5 = Menu ( ) A .
# - # > 5 . % 60 . 1 Slide Show (@ -" ) INTERVAL ( ), . 2 . $ ( A) . 3 = . @ ? ! .
# * @ % . % +> . ■ % % . ■ ; % , . * 1 = Review ( ), Menu ( ). 2 = Copy ( ) OK. 3 = , .
# # %" % . ># V]'= V. > %" . 1 = Review (> ), %. , 2 = Menu ( ). 3 = OK. Resize ( ) , 4 = , % , OK.
# 240 x 320 H 1 = Rotate (> ), OK. 90° . 2 = . 3 = . 4 = New (= ) Overwrite (> %), OK. # . ! Redo (# ) ! 2. 5 = OK, OK.
4 Kodak Photo Frame Dock = = = Kodak Photo Frame Dock ( - ). Photo Frame Dock, # , = = , # . 1 > Photo Frame Dock. 2 " Photo Frame Dock . 3 = Photo Frame Photo Frame Dock. ># V]'= V. > Photo Frame Dock .
Kodak Photo Frame Dock # Photo Frame — , % Favorites ( ) xD-Picture Card™. % # — % % Photo Frame Dock. > Photo Frame Dock camera . % % % 0,5 12 . 4 = 43 RU , OK. www.kodak.
5 & # " , # * + Windows * + Macintosh ■ Windows 98, 98SE, ME, 2000 XP ■ % Power Mac G3, G4, G5, ■ Internet Explorer 5.
@ ! ! 1 B " A A % ( ). 2 % - Kodak EasyShare - . 3 B . Windows — e , % > d:\setup.exe, - d. Mac OS X — - , .
6 ' = Share ( %) “ ” , % A % ? . % , % ? : CANCEL PRINTS ( ) @ ✔ PRINT ALL ( % ) ✔ PRINT ( %) ✔ E-MAIL (+ ) ✔ ✔ FAVORITE ( ) $ ? % ALBUM ( % ) ✔ ✔ ✔ ># V]'= V.
+ A " 1 = Share ( ). = 2 = OK. , PRINT (> %) . 3 = (0-99). , %. & . # $ . 4 ! # : % A . .
+ A " J 1: + @ % + ?% Kodak EasyShare. @ % + ?% Kodak EasyShare. B 32 + A % . $ A Help (@ ) Kodak EasyShare.
3: / 0 * J & . 1 * Help (+ ) Kodak EasyShare. & & Favorites ( & ) * @ , & .
+ 4. > 1 = Review ( ) A Review ( ), Review ( ) ? . 2 = . $ A Favorites ( ) Review ( ). $ , A ? A ( ), Review ( ). (@ . . 33). ># V]'= V. G A % A .
+ % > # 1 Kodak EasyShare. 2 Album (' % ) My Collection ( ) % . 3 ; Favorites ( ) . 4 @ % ?% USB ( . . 1), % - Photo Frame Dock. # ! EasyShare .
+ J 2: 1 = Share (# ). 2 = . 3 = Menu ( ). 4 = OK. ALBUM (' % ) 5 = OK. % , $ A % . % , , + , OK. V A % % % , " 4 % .
7 % " ! ,/! ;: : & # " Kodak EasyShare +" # - + . ! # " . % > + # USB 1 . 2 % USB USB % . > . + % .
# % " + $ A % Help (@ ) Kodak EasyShare. % " > + , PictBridge G A PictBridge, ? % % , ? PictBridge, % USB ( ). $ A % % " .
# All Pictures ( ) — % A , . . Image Storage (! ) — % , Favorites ( ). ># V]'= V. % A % . % . . 53. A 1 . 2 % USB .
# + +" - , LS755 # " EasyShare: ■ ■ - - ■ ■ - 6000 - 6000 Custom (> % % ) - % ' $ - ># V]'= V. > % - . & .
8 & $ % A ReadMe - Kodak EasyShare. > - www.kodak.com/go/ls755support.
@ ! = " + = + " # ; Orientation Sensor ($ ) ( . 28). > % " A ( . 16). > % % ( . 2). ■ = . ■ ' . > % ( . 3).
@ ! " ! # @ " ■ % Fill flash (B ? " ) . 16 , ! ? . + ■ @ , ! " + " ( . . 16). ■ $ + .
@ . . % " . G + . G A % . % ; . " . .
@ % " ' % . B , ( . 2). . / / % " G ; ! . , . G .
9 % $ > ( , . .) www.kodak.com/go/ls755support > ( - , - , ! , . .) www.kodak.com/go/ls755accessories B www.kodak.com/go/ls755downloads - % www.kodak.
M # = " > % , % A % # = " . > , - - % .
800 820 6027 +44 131 458 6714 00798 631 0024 +44 131 458 6962 = 020 346 9372 > - www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts.shtml www.kodak.
10 M = " % = @ % A A web- www.kodak.com/go/ls755support. % : A A LS755 CCD CCD CCD 1/2.
# { q % ! B + $ + 1.0 - 5.0X TTL-AE < % : EV 6.1 - 16.1; f/2.8, 2 . f/4.7, 1/2000 . : : EV 7.6 - 17.6; f/4.8, 2 . f/8.0, 1/2000 . # + ` : ±2,0 EV " 1/3 EV @ % > A ; 1/2000 - 2 . @ % % Auto ( ): 64 - 100; 64, 100, 200 ISO " ` " GN.
# q $ A NTSC PAL > - Kodak EasyShare (KLIC-7000) > % 5 % ' KLIC-7000 > . 150 CIPA (Camera & Imaging Products Association).
# , , # > % + % A A A , % , . > % " + " 24 . $ ! . $ ! % % % % . = % , ! .
# , * " " Internal Memory ( ) " xD-Picture Card™ 16 ,# 32 ,# 64 ,# 128 ,# 256 ,# 5,0 MP 10 12 24 49 98 197 4,5 MP (3:2) 12 13 27 55 111 222 4,0 MP 13 15 31 62 124 249 3,1 MP 16 19 38 76 153 307 1,1 MP 37 43 86 173 347 695 VGA 96 110 221 443 888 1 776 240 x 320 173 199 399 799 1 598 3 198 ># V]'= V.
# A# # " B A , ? - Kodak EasyShare, ( , ). @ . www.kodak.com/go/ls755downloads. # FCC Цифровая фотокамера Kodak EasyShare LS755 с зумом Проверено и признано соответствующей стандартам FCC.
# Canadian DOC statement DOC Class B Compliance This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Class B Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. VCCI Class B ITE ' : @ % A (VCCI) - A . > + " A A A.
1 & 5- , ii W white balance ( ), 22 A auto ( ) " , 16 ! , 10 Z zoom ( ) , ii C Canadian compliance, 71 ccd, 65 color mode ( ), 23 D date stamp ( ), 29 K Kodak EasyShare, 53 M magnify picture ( ), 36 N NTSC, A , 29 O orientation sensor ( ), 28 P PAL, A , 29 R red-eye ( “ A ”), " , 16 U URL, - Kodak, 62 www.kodak.
@ A + , 48 , 33 , 35 , 35 % , 26 " , 26 , 4 -" , 37 , , 4 " % % A , 16 ? %, 25 , 16, 17 A A , 66 % % , 68 , 26 , 29 , , 68 , , 69 H , , 4 , i , 33
@ , % % , 68 , 26 % , 55 , 29 review ( ), ii, 33 share ( ), 46 zoom ( ), 15 , ii menu ( ), ii review ( ), ii, 33 share ( ), ii , ii , ii % , 44 % Macintosh , 44 , 45 % Windows
@ % % % , 68 , 26 self timer ( ), 30 ! , 10 % , 55 , 62 , 54 , 55 , 54 , 69 / , 4 , ii , 63 , A , 63 , 70 Kodak EasyShare , 70 , 33 ? , 37 , 35
@ ! , , 10 , 36 , 35 % , 3 / , 68 ReadMe, 57 , 1 FCC, 70 VCCI, 71 , 61 , 62 , 57 , 26 , 12 ! ? ! burst ( ), 20 sport ( ), 11 ! A , 31 M , , 30 , -" ,