- LS753 www.kodak.com - www.kodak.com/go/howto web- www.kodak.
Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak, 2004 . Kodak EasyShare Eastman Kodak.
4 5 2 3 1 11 10 6 7 8 9 1 2 ! 3 $ / % # 10 ! & ' 11 & * USB 4 5 6 7 ( ) 8 " # (5 ) 9 % # / & # 1 2 3 1 & / - EasyShare 2 * 3 " #
8 9 10 11 12 13 14 7 6 17 5 18 4 15 16 2 3 ii 1 1 + (: ; < )/ ; 10 / / 2 " 11 ' 3 = 4 Share (" ) 13 5 Review (% ) 14 ( ) 6 Menu (! ) 15 OK ( ) 7 Delete (? ;) 16 4- 8 ; 17 $ 9
! " 1 1 # ................................................................................1 ..................................................................................1 ? ( ;) ..........................................................2 + ...........................................................................2 ? ...................................................................
4 ' .....................................34 ! ; ..................................................34 ? ...............................................35 5 ( % % % 6 & ...........................................37 ...............................................................38 > ........39 ..................
1 # ) 1 4 5 2* 6 3 1 A & 4 - Kodak EasyShare (KLIC-5000) 2 @# ; 5 + , # - * 3 ; USB 6 ; / ( ) * G ;! * ; ; - Kodak EasyShare # ;. A LS753 F ; # ;, - .
' ( + ) G !$G H! - Kodak EasyShare ( - ) . . . ! , . 35 “ !”. / * ; ;.
' # 0;# <: : - Kodak EasyShare (KLIC-5000) , . *" !HX$G H. * ; , . 1 % . 2 " , , ; ;. 3 + . 4 ' ; F ; ; .
■ ■ ■ + F ; > . @ > F 5° C). * ; > . G F > ; F ; ;. * web- www.kodak.com/go/ls753accessories .
*" !HX$G H. H # , . ? ;, , / F . < +@ + + . G , . @ . ; , . 22. / . G % . .
*" !HX$G H. ; Kodak EasyShare ;, , ; . * . EasyShare. & + , , , . G .
B Метка печати/количество отпечатков Метка Избранное Метка электронной почты Защита Номер снимка/видео Накопитель для снимков расположение Название альбома Стрелки прокрутки Режим просмотра B D / G Flash ( & ) . + F > Flash ( & ). ' ! ? SD/MMC A ; ; 32 ! .
' SD/MMC . 1 % . % 2 " , . 3 ; # . 4 * . G , . , . *" !HX$G H. * ; ; ( . 24).
2 $ - % $ % 1 ' # ; ; ( OK ; . . 12). 2 ' > . AUTO ($ <%) 3 , # . ' ! * ; % .
$ - % ( " 1. 2. " " Auto (; ) , F # . 1. * . 2. G . % # . $ > , & . Portrait . % # # (& ) , . ' F # & .
$ - % ( " +" % (SCN) P SCN 1 2 " 1. * SCN, . 2. G a Scene (@ ). Night Landscape (# ") ? Night Portrait (# ) % “ ” # ; F . * ; ; & .
$ - % Manner/ < , Museum . & . ( / 0 ) Fireworks Fireworks (A ). * ($ ) ; ; & . Backlight % # , F ( (& ) # ). Flower ( ) F . Children ( ) @ F % # F .
$ - % & , " : A A & ; # A " A A 2 G # . 3 H # ( , ), , & 1. *" !HX$G H. " ; .
$ - % ■ Delete (' ): Delete (? ;) / . *" !HX$G H. * # ( . . 18) ; . * Delete (? ;) . ' ; Review (% ) ( . . 28). ; # > 2,8X. % ; ( ) .
$ - % G !$G H! 0 ! ! ! . ! ! , ! , ! , ! 10 * 15 . 3 # . *" !HX$G H. ; ; ; . D ; & # ; , ; .
$ - % # D " ( " % " # + Auto (; ) Auto ($ )* Portrait (& ) Fill (+ F )* Auto ($ ), Off ( .), Fill (+ F ), Red-eye ( “ ”) Close-up () Off ( .) ) ( " Scene (!+" ) Night Landscape (# ") Off ( .) Night Portrait (# ) Red-eye ( “ ”) Sport (! ) Auto ($ ) Landscape (& ") Off ( .
$ - % Children ( ) Red-eye Auto ($ ), Off ( .), Fill ( (+ F ), Red-eye “ ”) ( “ ”) Video ( ) Off ( .) Burst (! Off ( .) ) Long Time Exposure ( " ) Off ( .) Off ( .) Off ( .), Fill (+ F ) *" !HX$G H. * H > ; Red-eye ( “ ”), ; ; , .
$ - % & / & ( ) H & , Exposure Compensation ;& . H (B ) & , ; . F *" !HX$G H. H , . > ; , 4 . G F . ! , ! , * Long Time Exposure .
$ - % & / & ( ) Video Quality () Best (640 x 480) (# D (640 ? 480)) — ) 640x480 . & Good (320 x 240) (Z D (320?240)) . — 4 ! , 320 240 . ! . White Balance ([ Auto (; ) ( +) — . ) ; # . F .
$ - % & / & ( ) Color Mode ( Color ( ) ( +) — . " ) Black & White (^ - ) — . - . 4 Sepia (! ) — ! , - . ! . *" !HX$G H. * EasyShare ; - ; .
$ - % & / & ( ) Focus Zone (/ Multi-zone (0 ) ( +) — ; 3 . ) ; # . & Center-zone ( ) — ;& , . . & 4 ; . * , *" !HX$G H.
$ - % & / & ( ) Video Length Continuous (# ) ( +) — ; (& " ) . 5, 15 30 . ; . Setup Menu (0 + @ . ; , ) . 22. ; . ; Setup (G ) ; .
$ - % & / / Sound Themes (/ ) & , , . Shutter Only (Q ) Standard (! ) ( +) $ ; sound themes ( ) Volume (` ) % . Off ( .
$ - % & / / Video Date Display ( " ) % / . / > ( Off ( .)). Language (q ) . Format ($ ) Memory Card () ) — ; . Cancel ( ) — .
$ - % ' Self-Timer (& ) 8 (! 2 ), . ' 10 , ! % . Self-Timer (& ) % . % " 1 * 2 * ; & . Video ( ) .
$ - % O 2: 1 2 G Menu (! ). Set Album (% ; ; ) OK. , 3 G ; , OK. * ; ; . . 4 ' ; % . ' ; Clear All (% ; ). 5 6 G Exit ( ), OK. * .
3 & G Review (% ) . ' > ; 5 ; - Kodak EasyShare . (* web- www.kodak.com/go/ls753accessories.) & ? 1 G Review (% ). 2 G ( ).
0 1 G Review (% ). 2 G . ( (G ; ) , Multi-up % .) 3 G % . ■ ' . ■ ' . ■ ' % . ■ ' F F . ' 1 G Review (% ).
0 Picture Information ( ( . 33) ' 1 G Setup Menu (! ) ( . 22) ) " Review (% ), . 2 G Telephoto (< ) (T) Wide (: ; ) (W) ;& . ■ ' ; ■ ' > 1X ( ) % . 3 ' Review (% ) .
0 ; Album ($ ; ) Review (% ) ; ; . O 1: + @ F; Kodak EasyShare ( 3.0 ) ; ; , 32 ; ; . * . Kodak EasyShare.
0 / -D ; Slide Show (@ -& ) . ' -& > & . . 32. ' > ; ; ; 5 . (* web- www.kodak.com/go/ls753accessories.) / -D 1 G Review (% ), 2 G Slide Show (@ -& ) , 3 G Begin Show (G ; ), OK.
0 2 G On ( .), OK. > - , =@, ! . & @ ; > , ; . ( > ; , ; .) *" !HX$G H.
0 *" !HX$G H. ■ @ , F . X ; , ; ( . . 28). ■ ! , > . ? F . ' F . . 29. & 1 G 2 G ? Review (% ), Menu (! ). , % .
4 ' 0 ) + Windows ) + Macintosh ■ % ■ ; Power Mac G3, G4, G5, ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Windows 98, 98SE, ME, 2000 SP1 XP Internet Explorer 5.
' # 0;# <: ' : Kodak EasyShare + - + . # " . 1 + & ; ( ). 2 ; - - . 3 + Kodak EasyShare .
5 * ; . ( . ; ). ' , F - Kodak EasyShare, Help (@ ) Kodak EasyShare.
5 ( G Share (" ), “ ;” . ; , F : @ Email (% > ✔ Print (* ;) ( . 38) ) ( . 39) Favorites ( ) ( . 40) F ; ✔ ✔ ✔ ✔ *" !HX$G H. % , . * / .
? 1 G Share (" ). G . 2 G OK.* Print (* ;) , 3 G (0-99). ! , “ ;”. ! . 0 . 4 : ; . G .
? O 1: + @ ; > F; Kodak EasyShare. + 32 > ; . ' Help (@ ) Kodak EasyShare. O 2: / 1 G Share (" ). G / .
? ? ; Favorites ( ) , ; ; . @ F Favorites ( ) ; . " Favorites ( ) 1 !*. V ; 10 x 15 . ? ? 4 ? : 1. % 2.
? *" !HX$G H. A ; . ' Favorites ( ) ; Camera Favorites ( ) Kodak EasyShare. ' Help (@ ). ' ; ( ) Menu (! ). Favorites Slide Show (@ -& ) ( . 31) Multi-up (G ; ) ( .
? & % > , , F . 1 Favorites ( ) Share (" ). 2 Print (* ;) Email (% > ) , OK. *" !HX$G H. ; & 10 x 15 .
6 & # 0;# <: ' : Kodak EasyShare + - + . # " . & @ USB 1 % . 2 ; USB USB ; . * . > ; . 3 ; USB USB . 4 .
0 & + ' ; Help (@ ) Kodak EasyShare. @ Kodak EasyShare ( Ofoto, Inc., www.ofoto.com) - , Kodak EasyShare. ! ; F . ■ + . ■ " , & ■ ; ; ; .
7 ' * . ' ; ReadMe - Kodak EasyShare. * web- www.kodak.com/go/ls753support. # # ! A ■ , ; ( . 3). ■ + ( . 3).
# ! ; # ■ ■ ■ ■ ■ , . G ( . 9). $ . + ; ( . 2). * # F , . * ; ( . 43), ( . 28), ; ( . 21) ; # ( . 7).
# + / # ! % ; ; ■ ■ ■ ■ ■ @ -& & . ; ( . 2). ? ;, ; USB ; ( . 43). * ; USB ; . ? ;, EasyShare ( . 35). @ . EasyShare.
# ! @ & ■ % ■ ■ ■ ■ @ 48 RU & ( . 15). @ , # & > & ( . . 15). ' > " . , # . ? ;& Exposure compensation (V ) ( .
! ! & . A . > . . . ; ; ; . .
! & , $ ; . + ( . 2). ! . > / / ! & . & . A ; ; . # . .
8 ! " & @ @ Windows www.kodak.com/go/ls753support www.kodak.com/go/pcbasics + www.kodak.com/go/ls753downloads % F www.kodak.com/go/onetouch , , . . www.kodak.
& " ? " * , - - ; .
9 & " Q ? ? @ ; ; web- www.kodak.com/go/ls753support.
0 Q ? ? " ; # & # LS753 1,0–3,6X & 0,2X G % # G B + > TTL-AE " : Multi-pattern AE (! ), Center-weighted AE ( & ), Center-spot AE (< ) AE ( # ) , Continuous AE ( # ; ) ' > :
0 Q ? ? LS753 " Burst (@ ) ! 4 , 2.4 / AE, AF, AWB ; # " : QVGA (320 x 240), VGA (640 x 480) – ; @ ; # : 13 / VGA, 20 / QVGA A A : EXIF 2.
0 Q ? ? LS753 , - ; ' G , ZZZZ/MM/'', MM/''/ZZZZ, ''/MM/ZZZZ & 1/4 " 108 x-30 49 165 ! , " " , ■ * ; > ; , ; , .
0 < * ; ; . G ; . " ; / ; ;& ;& .
0 $ $ 1 . G 10 5, 3 1 $ . " % . G / + , F - Kodak EasyShare, ( , ). @ . www.kodak.com/go/ls753downloads.
0 ! FCC Цифровая фотокамера Kodak EasyShare LS753 с зумом ' F B ; 15 FCC. V ; F .
0 VCCI ) B ITE " : @ ; (VCCI) - . * > & . % ; ; ; > .
1 ' p 4- , ii power ( ) , ii A auto ( ) & , 15 R red-eye ( “ ”), & , 15 regulatory information Canadian compliance, 59 C Canadian compliance, 59 ccd, 53 color mode ( ), 20 D date stamp ( ), 23 F favorites ( ) , 10 flash ( & ) , ii L liveview ( ), 22 ;, 12 Long, 21 long time exposure ( ; ), 21 M magnify picture (
! , 4 , 2 , 4 , ii , 3 , 3 , 3 , 4, 7, 43, 44, 51 ; , , 25, 30 [ , 13 - Kodak, 51 , 28 , 10 / , 24 ; , 57 ;, 9 F , 29 , 32 > , 39 ; , 43 , 7 , 27 , 28 ; , 22
! F , 58 = ' ( ). .
! ; Windows , 34 , 35 , 32 ; , 43 ;, 32 & , i & , # , i 0 , 4 , 56 - , i , , 24 , 58 , i , , 13 # ; , 21 & , 15 # , 17 , 22—24
! Kodak EasyShare , 58 , 51 , 35 # , 13 , 27 F , 29 , 28 # , 13, 27 , 29 # , 13 , 27 F , 29 -& , 31 , 29 , 28 ( & , , 18 # , i , 51 backlight ( ), 12 beach ( ), 11 burst ( ), 18 children ( ), 12 close-up (
! , 1 FCC, 59 VCCI, 60 MPEG-4, 60 , 50 , 51 , 51 , 51 , 51 , 45 # F # burst ( ), 18 sport ( ), 11 # ; - , 1 # ;, - , 1 Q , , 24 , -& , 32 , 14 , 51 # , 54
! O & ; , 14 B > , 20 , 18 q , , 54 , 24 RU 67