Operation Manual

86
Hoofdstuk 9
Read only card, change
to internal memory to
capture (de
gµeheugenkaart is
alleen-lezen, gebruik
het interne geheugen
om foto’s te maken)
De kaart in de camera
is beveiligd tegen
schrijven.
Plaats een nieuwe kaart of
gebruik het interne
geheugen als opslaglocatie
als u een foto wilt maken
(pagina 12).
Card is protected
(Reset switch on card)
(de kaart is beveiligd
(stel schakelaar op
kaart opnieuw in))
De schakelaar op de
kaart staat in de stand
met schrijfbeveiliging.
Stel de schakelaar opnieuw
in zoals op het LCD-scherm
wordt weergegeven.
Card is locked (Insert
a new card) (de kaart
is vergrendeld (plaats
een nieuwe kaart))
De kaart is beveiligd
tegen schrijven.
Plaats een nieuwe kaart of
gebruik het interne
geheugen als opslaglocatie
als u een foto wilt maken
(pagina 12).
Card is unusable
(Insert a new card)
(de kaart is
onbruikbaar (plaats
een nieuwe kaart))
De kaart is langzaam,
beschadigd of
onleesbaar.
Plaats een nieuwe kaart
(pagina 11).
Recording stopped.
Record in internal
memory (Card speed is
slow) (opname
gestopt. Neem op in
intern geheugen (kaart
is langzaam))
De kaart kan niet
worden gebruikt om
video’s te maken.
Gebruik het interne
geheugen als opslaglocatie
(pagina 12). Gebruik de
kaart om foto’s te maken.
Berichten op het LCD-scherm
Bericht Oorzaak Oplossing