Installation Guide

F1318A6
Fournir les informations demandées cidessous et conserver ce manuel à titre de
référence.
Numéro du modèle: ________________________
Description du modèle: ______________________
*Votre modèle peut changer de celui montré.
Prendre soin de lire et de respecter toutes les règles de sécurité et tout le mode
d'emploi avant d´utiliser ce meuble. Maintenez ce document pour la future
référence.
Coffres et Armoires avec Glissières à Roulements à
Billes
Manuel de l'utilisateur
2
SÉCURITÉ
CONSEILS DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS:
•NE vous tenez PAS debout sur ce produit. Vous risqueriez de tomber et de vous blesser.
• PORTER DES LUNETTES DE PROTECTION lorsqu'on retire ou que l'on repositionne
les glissières. L'outil risque de glisser et de causer des blessures.
• Lorsqu'on déplace le meuble, ne pas le tirer mais le pousser plutôt afin d'éviter de se
blesser.
• La poignée et les roulettes pivotantes doivent être placées du même côté du meuble.
• UTILISEZ LES FREINS lorsque vous ne déplacez pas ce produit. Ceci empêchera le
produit de rouler, ce qui pourrait vous blesser ou endommager l'équipement.
• FAITES ATTENTION lorsque vous ouvrez plus d'un tiroir à la fois. Le produit pourrait
devenir instable et se renverser, ce qui peut vous blesser ou endommager le produit.
• NE PAS placer le meuble sur un camion ou sur un objet mobile quelconque. Ceci
pourraît entraîner des blessures et des dommages matériels.
•NE marchez PAS dans ou sur les tiroirs. Vous risqueriez de tomber et de vous blesser.
• Bien attacher le meuble avant de le déplacer à l'aide d'un chariot élévateur.
• NE PAS remorquer le meuble à l'aide d'un appareil électrique. Il risque de se renverser,
ce qui peut entraîner des blessures et des dommages matériels.
• NE PAS modifier le meuble de quelque façon que ce soit. Ne pas souder, par exemple,
de barres de verrouillage externes ni fixer d'appareils électriques au meuble. Ceci peut
entraîner des blessures et des dommages matériels.
• Laissez le produit sur une surface plane. Le produit risque de devenir instable et de
tomber s'il est rangé ou déplacé sur une surface inégale, ce qui peut.
• Une fois le couvercle ouvert, s’assurer que le buttoir de couvercle est en position
verrouillée. Cela empêchera une fermeture accidentelle et des blessures.
• FAITES ATTENTION lorsqu'on ferme le couvercle. Retirer les mains avant de le fermer
complètement afin d'éviter de se blesser.
• Le poids maximum pour chacun des tiroirs ne peut dépasser 50 livres.
• Le poids maximum des meubles à roulettes, toutes charges comprises, ne doit pas
dépasser 363 kg.
• Fermer le couvercle et verrouiller les tiroirs et les portes avant de déplacer le meuble.
Sinon, ils peuvent s'ouvrir et rendre le meuble instable au point de le renverser, ce qui
peut causer des blessures et des dommages matériels.
• Le cas échéant, retirer la surface de travail du meuble à roulettes avant de monter le
rangement, sans quoi celui-ci risque de glisser et tomber, ce qui peut causer des
blessures et des dommages matériels.
• Si les équipements sont empilés les uns au-dessus des autres, ils doivent être boulonnés
ensemble, sans quoi, ils risquent de devenir instables et de se renverser, ce qui peut
entraîner des blessures et des dommages matériels.
• Lorsqu’on verrouille le rangement, fermer les tiroirs avant de fermer le couvercle afin que
les barres de verrouillage puissent fonctionner correctement.
• Répartir le poids de manière égale dans les plateaux intérieurs, sans quoi, le contenu
pourrait glisser et tomber du meuble, ce qui peut entraîner des blessures et endommager
le contenu des plateaux.
Des États-Unis, appelez au 1-888-3KOBALT pour les pièces de rechange. 8AM-
8PM Lundi-Fri EST. À l'extérieur des États-Unis, appelez votre distributeur local.