Installation Guide

3
ENSAMBLAJE
FUNCIONAMIENTO
Tornillo Phillips de
10-16 X 1 (4)
Tuerca Hexagonal
de 1/4-20 (16)
Tornillo Phillips de
14-10 X 3/4 (4)
FERRETERÍA INCLUIDA
Libere
NOTA: Algunas instrucciones pueden no
aplican a sus unidades específicas.
INSTALACION DE LA MANIJA
LATERAL:
NOTA: Los agujeros en el gabinete están
roscados y no necesitan tuercas para la
instalación.
C La manija lateral se debe instalar en el
mismo lado del gabinete que las
ruedecillas giratorias.
C Fije la manija lateral usando tres tornillos
phillips de 14-10 x 3/4.
• Apriete los tornillos con una llave de
tuercas.
INSTALACIÓN DE LA TAPA DE
PLÁSTICO:
NOTA: Utilice personal adecuado para
esta operación.
NOTE: The top is shipped snapped onto
your unit. It is recommended that you bolt
the top down.
• Remove the top two drawers to gain
access to the holes pre-drilled in the
metal top.
• Place the cart on its top. Use packaging
material to protect the paint finish.
• Attach top using (4) #10-16X1 screws.
INSTALACION DEL TIRADOR:
NOTA: Utilice personal adecuado para
esta operación.
Nota: Monte ambas ruedas pivotantes en el
mismo lado de la unidad donde está la
manija.
• Asegure las ruedecillas usando cuatro
tuercas hexagonal de 1/4-20 en cada
ruedecilla.
• Apriete con llave todos los sujetadores.
• Vuelva a colocar la unidad en su
posición vertical.
• Vuelva a colocar los cajones.
REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE
GAVETAS:
• Vacíe la gaveta.
• Abra completamente la gaveta.
4
MANTENIMIENTO
Estilo palanca – Levante o
baje (dependiendo de la
corredera) la palanca de
liberación en ambos lados
(esto permite que las
correderas pasen sobre los
topes.) Hale hacia afuera
para retirar.
Estilo lengüeta – Oprima
las lengüetas de liberación
en ambos lados (esto
permite que las correderas
pasen sobre los topes.) Hale
hacia afuera para retirar.
Para volver a colocar,
cuidadosamente alinee las
correderas y empuje la
gaveta en la unidad hasta
que la misma se detenga.
Reten
flexible
QUITANDO E INSTALACIÓN DE
DIAPOSITIVAS:
NOTA: Para quitar la corredera de la
unidad, primero quite la gaveta (siga el
procedimiento anterior.)
NOTA: Antes de retirar las gavetas
compruebe si la unidad tiene remaches
ubicados en el frente y la parte posterior
de la corredera. (Para taladrar los
remaches, utilice una broca de 5/32". Los
remaches no necesitan ser
reemplazados.)
• Suba y mantenga subido el retén flexible
y empuje la corredera hacia la parte
trasera de la unidad. Ahora se podrá
quitar la corredera.
• Para volver a instalar la corredera,
ponga la corredera en la posición
correcta en la unidad. Tire de ella hacia
la parte delantera de la unidad hasta
que el retén flexible encaje en su lugar y
asegure la corredera.
• Para la operación lisa, cerciórese de que
los cajones estén correspondidos con
con sus diapositivas originales.
• Para las ruedas, utilice grasa para
rodamientos de alta calidad
(anualmente).
• Lubrique las guías con grasa o
equivalente (dos veces por año.)
• Lubrique la cerradura con grafito
(anualmente).
• Limpie con detergente suave y agua los
frontales y los bordes laterales de los
cajones y las demás superficies.
• La grasa y el aceite pueden retirarse con
la mayoría de los líquidos estándar para
limpieza. Por razones de seguridad,
utilice un líquido incombustible para
limpieza.
• La cera para automóviles preservará el
acabado brilloso de la unidad. Aplique la
cera como lo haría al carro. La cera
también ayudará a proteger la unidad
contra raspones.