Datasheet

Self-Adjusting Crimping Pliers
for end sleeves (ferrules)
with front loading
97
53
>
for crimping end sleeves (ferrules) according to DIN 6228 parts 1
>
selfadjusting adaptation to the desired end sleeve (ferrule) size:
no wrong crimps caused by using the wrong die
>
front loading of the end sleeves (ferrules) into the tool
>
repetitive, high crimping quality due to integral lock
(selfreleasing mechanism)
>
crimping pressure has been set precisely (calibrated) in the
factory, readjustable
>
optimum transmission of force thanks to toggle lever for
fatiguereduced operation
>
high operation comfort thanks to handy shape and low weight
>
Chrome vanadium electric steel in special quality, oilhardened
97 53 08
compression from 008 10 mm² in one profile; end sleeves (ferrules) up to 25 mm²
can also be loaded parallely from the side;
suitable in particular for all twin end sleeves (ferrules) up to 2 x mm² or 2 x AWG 10
97 53 09
compression from 008 10 mm² and 16 mm² in one profile; with selector lever for
setting the crimping area either to 008 10 mm² or 16 mm²;
suitable in particular for all twin end sleeves (ferrules) up to 2 x 6 mm² or 2 x AWG 8
Square crimping
6JGETKORKPIRNKGTUHQTGPFUNGGXGUHGTTWNGUYKVJVJTGGITGCV
CFXCPVCIGUHQTVJGWUGT
>
#WVQOCVKEUGNHCFLWUVOGPVVQVJGGPFUNGGXGHGTTWNGWUGF
this allows the specialist to work with less strain and enables
secure, reliable and quick crimping
>
Range of applications also for large cross-sections: square crimping
0.08 to 10 + 16 mm²
>
(TQPVNQCFKPIXGT[JGNRHWNWPFGTFKHHKEWNVYQTMKPIEQPFKVKQPUKP
confined areas
Front loading of end sleeves (ferrules)
eg in switchboards
97 53 08: lateral loading of end sleeves
(ferrules) up to 25 mm² parallely from
the side eg in confined areas
Article No
EAN
003773 mm Pliers Handles Applications
Capacity
mm² AWG
g
97 53 08 00187 190
burnished
with multicomponent
grips
End Sleeves
(ferrules)
008 10 28 7 77
97 53 09 0550 190
burnished
with multicomponent
grips
End Sleeves
(ferrules)
008 10 / 16 28 7 / 5 86
97 53 08
97 53 09
Square compression
Product video
183
CRIMPING PLIERS