TM CREATION ZONE Building Set ZONE DE CREATION Jeu de construction 50 BUILDS MODÈLES* Ages 5-10 16511 WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years. ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
(EN) CONTENTS ROBOT........................................3 JET FIGHTER...............................4 GONE FISHIN'..............................5 GO KART.....................................6 BUS..............................................8 DUNE BUGGY........................... 10 PATROL BOT............................. 12 SWING RIDE.............................. 14 DRAGON................................... 16 CATAPULT.................................. 18 MOON ROVER..........................
WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years. ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. No para niños menores de 3 años. ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. AVVISO: PERICOLO DI SOFFOCARE – Pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni. AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Peças pequenas.
JET FIGHTER AVION DE CHASSE 1 1 - 2 4 2 2 1 1 1 6 2 2 1 1 2 2 5 2 1 1 1 2 2 3 1 6 2 4 2 8 2 2 2 2 2 3 1 - 2 1 4
GONE FISHIN' A LA PECHE x2 x2 1 1 1 4 8 2 8 1 3 2 2 1 2 2 3 1 2 1 1 7 2 3 4 1 1 2 1 1 1 , 3 1 1 - 2 2 2 5 1 1 5 1 1 2 4 1 1 4 7 1 2 3 1 1 5
GO KART KARTING 1 1 2 1 2 2 3 1 2 4 1 2 2 2 1 6 2 2 1 1 - 2 2 4 2 4
2 1 1 4 2 2 1 - 3 2 2 1 - 3 6 4 6 4 4 1 1 GO KART KARTING 3 1 - 2 3 1 2 2 3 3 2 1 1 2 1 2 1 - 4 1 7
2 BUS 2 2 4 1 AUTOBUS 1 6 2 4 1 4 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 8 2 4 1 4 1 - 2
1 - 2 1 - 3 3 4 2 2 2 4 2 2 4 1 2 4 2 2 2 2 2 4 4 2 2 3 1 1 - 4 4 4 4 1 - 3 1 - 4 BUS AUTOBUS 5 1 - 5 9
1 1 - 2 DUNE BUGGY DUNE BUGGY 4 8 6 2 1 3 3 4 6 1 4 4 4 2 2 1 2 4 2 3 2 4 4 8 2 2 10 1 - 2 4 7 4 3
4 DUNE BUGGY DUNE BUGGY 3 1 - 2 1 - 4 1 - 6 1 1 6 1 - 5 5 1 1 1 1 1 - 5 4 1 - 4 4 5 15 6 1 2 1 4 4 4 4 4 1 1 1 6 4 11
PATROL BOT ROBOT 6 2 PATROUILLEUR 1 1 2 2 1 1 1 - 3 3 2 2 2 4 1 1 - 2 1 4 3 1 1 1 4 2 12 1 - 2 5 1 1 2
2 12 6 2 8 2 4 6 x2 2 2 PATROL BOT ROBOT PATROUILLEUR 3 1 - 3 4 5 4 4 x2 1 - 5 1 1 1 4 2 5 4 4 1 4 1 8 13
SWING RIDE TOUR D'OSCILLATION 1 1 2 2 1 4 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 2 1 - 2 1 12 4 14 4 4 1 1 1
x2 x2 5 4 3 3 3 2 2 4 2 8 2 10 2 4 3 x2 x2 4 1 - 2 4 2 2 16 2 2 4 8 4 2 SWING RIDE TOUR D'OSCILLATION 4 1 - 5 15
1 1 1 1 DRAGON DRAGON 5 3 2 3 8 4 1 2 x2 2 3 x2 4 5 2 1 9 1 16 7 1 1 - 2 3 2 4 4 10 4 4 6 4
4 4 2 2 8 2 2 4 2 x2 5 x2 4 3 5 1 - 2 3 6 5 5 DRAGON DRAGON 1 - 4 1 - 6 1 - 4 17
CATAPULT CATAPULTE 1 1 2 2 4 6 2 2 4 2 2 4 4 3 2 4 1 18 1 - 2 1 - 2 4 3 2 2 2 8 2 1 1 - 3
4 4 1 2 1 4 1 2 2 2 4 2 4 - 5 1 6 5 1 - 3 8 2 6 11 6 4 1 1 - 6 1 1 CAUTION: Do not launch in the direction of people, animals, or walls. You could cause injury or damage. ATTENTION : Ne pas lancer en direction des personnes, des animaux ni des murs. Risque de blessure ou d’endommagement. PRECAUCIÓN: No lance en dirección de gente, de animales, o de paredes. Usted podría estropear lesión o. VORSICHT: Nicht auf Menschen, Tiere oder Wände werfen; könnte Verletzungen oder Schäden verursachen.
4 MOON ROVER MOON ROVER 1 1 2 4 2 4 4 2 2 20 1 4 4 2 4 4 2 1 - 2 1 4 4 4
4 4 1 4 4 4 4 2 4 3 1 1 - 3 1 - 3 1 - 4 21
8 1 2 1 2 1 1 1 1 2 2 1 5 6 2 2 3 4 4 2 4 MOON ROVER MOON ROVER 1 - 6 1 1 - 4 6 1 1 1 - 5 1 1 2 22 1 - 5 1
(ES) Español (Página 2) Básicos de Construcción Empieza a construir Cada K’NEX pieza tiene su propia forma y color. Mientras construyes, trata de colocar tu modelo en la misma dirección que se muestra en las instrucciones. Los colores desteñidos muestran que esta sección ya está construida. Conectores Usted puede deslizar estos conectores especiales juntos. Empuje firmemente hasta que oiga un “clic”.
BUILDING IDEAS For instructions of these models go to www.knex.com/instructions and enter code 16511. 24 IDÉES DE CONSTRUCTION Pour les instructions de ces modèles vont à www.knex.com/instructions et entrez dans le code 16511.
BUILDING IDEAS For instructions of these models go to www.knex.com/instructions and enter code 16511. 26 IDÉES DE CONSTRUCTION Pour les instructions de ces modèles vont à www.knex.com/instructions et entrez dans le code 16511.
facebook.com/knex I NAT I ON § S PIR É D E U IN IN S JE @knexbrands G S T EAMA knex.
