Manual
• ParaevitaraccidentesaloperarenrnarchaatrAs,siernpredesengan-
chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatrAs.Siest_instalado,
el"ModoPrecaucidnMarchaAtr_s"(hojasdeoperarlarn_quina,
rnientrasquelospaseosala inversa)nodebeutilizarsecuandohay
ni_osuotraspersonaspresentes.
• Mantengaa losni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchao calientes.
Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
• RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna
personasinautorizaci6nlarnaneje.
No perrnitanuncaque los ni_osrnenoresde 14a_osutilicenesta
rn_quina.Losni_osde 14a_osen adelantedebenleery entenderlas
instruccionesdeoperaci6ny norrnasde seguridadcontenidaseneste
manual,yen la rn_quinay debenserentrenadosy supervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
• RernolqueL_nicarnenteconunarn_quinaquecuenteconun
enganchediseSadopararernolcar.Noacopleequiporernolcado
exceptoenelpuntodeenganche.
• SigalasrecornendacionesdelfabricanteenIoquerespectaalos
lirnitesdepesodelosequiposa rernolcary alrernolqueenpendien-
tes.Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.
• Nuncaperrnitala presenciade niSosuotraspersonasdentroosobre
losequiposrernolcados.
• Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar
p_rdidadetraccidny perdidadecontrolde larn&quina.
• Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarnaquina
capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"-enel
cortacesped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
• Desplaceselentarnentey dejedistanciaadicionalparafrenado.
• Noparadescender.
SERVIClO
Manejo seguro de la gasolina
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesseasurnarnente
cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaes surnarnente
inflarnabley susvaporespuedencausarexplosiones.Se puede
lesionargravernentesi derrarnagasolinasobreustedo sobrelaropa,
ya que_stase puedeincendiar.L&vesela piely c&rnbiesede ropade
inrnediato.
• Utilices61olosrecipientesparagasolinaautorizados.
• NuncaIlenelos recipientesenel interiorde unvehiculoo carni6n
o cajade rernolquecon recubrirnientopl&stico.Coloquesiernpre
losrecipientesenel piso y lejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
• Cuandoseafactible,retireel equipoa gasolinadel carni6no
rernolquey II_neloen elsuelo.Siestonoes posible,Ileneel
equipoen unrernolqueconun contenedorport&til,envezde
hacerlocon unaboquilladispensadoradegasolina.
• Mantengalaboquillade Ilenadoencontactoconel hordedel
dep6sitode combustibleocon la aberturadel recipienteen todo
rnornento,hastaterrninarlacarga.1/outiliceundispositivode
boquilladeapertura/cierre.
• Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
cornbusti6n.
• Nuncacarguecombustibleenla rn&quinaenun espaciocerrado.
• Nuncasaquelatapadel cornbustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest&calienteo enrnarcha.Dejequeel motor
seenfrie porIornenosdos rninutosantesde volvera cargar
combustible.
• Nuncalleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanquenorn&sde 1/2pulgadapordebajode labasedel cuello
del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
• Vuelvaa colocarlatapa delagasolinay ajL_stelabien.
• Lirnpieel combustiblequese hayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn&quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
• Parareducirel riesgode incendio,rnantengalarn&quinalirnpia
de pasto,hojasy deacurnulaci6ndeotros residuos.Lirnpielos
derrarnesdeaceiteo combustibley saquetodoslosresiduos
ernbebidosde combustible.
• Nuncaguardelarn&quinao el recipientedecombustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso luz piloto,corno
porejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes,
hornos,secadoresde ropau otrosaparatosa gas.
• Dejequelarn&quinase enfriecincorninutospor Iornenosantes
de guardarla.
Servicio general
• Nuncaenciendael motoren espacioscerradosoen unazona
con pocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode
carbono,ungas inodoroy letal.
• Antesdelirnpiar,repararo inspeccionarla rn&quina,cornpruebe
que la(s)cuchilla(s)ytodaslaspartesenrnovirnientose hayan
detenido.Desconecteel cablede la bujfay p6ngalohaciendo
rnasacontrael motorparaevitarquese enciendaaccidental-
rnente.
• Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse
detenganporcornpletoenaproxirnadarnentecinco(5) segundos
despu_sdeaccionarel controldedesenganchede la(s)
cuchilla(s).Si las cuchillasnose detienendentrodeeste lapso
de tiernpo,su unidaddeber&ser reparadaporsu distribuidorde
servicioautorizadoMTD.
• Reviseconfrecuenciaelfuncionarnientodelsisternadefrenos
ya queest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectL_ernantenirnientosegL_nse requiera.
61