Manual
Inspeccione el aceite del engranaje de la trans=
rnisi6n
Verifiqueel aceiteparaengranajesdelatransrnisi6ncada30 horasde
funcionarnientoocadavezqueadviertaunap@didadeaceite.Si se
hacefuncionarlacultivadoracuandoel niveldeaceitedelatransrnisidn
estB.bajosepuedenocasionarda5osgraves.
Paraverificarelniveldeaceitedelengranajedelatransrnisi6n:
1. Verifiqueel nivelde aceiteparaengranajescuandola transrnisidn
est,.frfa.El aceiteparaengranajesse expandeconel calory esta
expansi6nsurninistraunalecturaincorrectadelnivelde aceite.
2. Conla cultivadoranivelada,tirede lapalancadel reguladorde
profundidadtotalrnentehaciaarriba.
3. Saqueeltap6n dellenadode aceitedelalojarnientodela
transrnisi6ny mireadentrodel orificiode llenadoparaubicarel
ejede latransrnisidnprincipalsituadodebajodel orificio.Veala
Figura21.
4. Elnivelde aceitedel engranajeeselcorrectosi alcanza
aproxirnadarnentehastalarnitaddelladodelejede transrnisidn
principal.
5. Siel nivelde aceiteparaengranajesestabajo,agregueaceite
paraengranajesseg_nse describea continuaci6n.Si el nivelde
aceiteparaengranajeses correcto,vuelvaa colocarel tap6nde
Ilenadodeaceite.
6. Siva a agregarsolarnenteunaspocasonzasdeaceitepara
engranajes,utiliceaceiteAPIde gradoGL-46 GL-5deviscosidad
SAE140,SAE85W-1406 SAE80W-90.Si recargalatransrnisidn
porencontrarsevacfa,use QnicarnenteunaceiteGL-4con
viscosidadSAE85W-1406 SAE140.
7. Mientrascontrolafrecuenternenteparaevitarsobrellenado,
agregueel aceiteparaengranajesporel orificiodeIlenadohasta
quealcanceel puntornediodel ejedetransrnisidn.
8. Vuelvaa colocary ajustarel tap6nde Ilenadode aceite.
Cambio de aceite del engranaje de la transrnisi6n
Elaceitedelengranajede latransrnisi6nnonecesitasercarnbiadoa
rnenosquesecontarnineconsuciedad,arenao partfculasdemetal.
Vayaa unCentrodeServicioSearsautorizadoparaquelecarnbienel
aceitedelengranajede latransrnisi6no paraprograrnarunservicio,
sirnplernentecornunfquesecon Searsaltel@fono1-800-4-MY-HOME®.
LUBRICACI()N
Despu@sdecada 10horasdefuncionarniento,aceiteoengraselos
puntosde lubricaci6n-Useaceitelubricantelirnpio(esadecuadoel
aceitepararnotoresdepeso#30)y grasade usogenerallirnpia(es
preferiblegrasaquecontengaunlubricantedemetal,si haydisponible).
Veala Figura22.
• Retirelas ruedas,lirnpieeleje delas ruedasy aplfqueleunacapa
delgadadegrasa.
• Engrasela parteposterior,el frentey los ladosde la palancadel
reguladorde profundidad.
• Retirelos dientesy lirnpieel ejede losdientes.Useuna limao
papelde lijaparaquitarsuavernentecualquier6xido,rebabas
o asperezas(especialrnentealrededordelos orificiosdeleje).
Apliquegrasaa losextrernosdelejeantesdeinstalarlos dientes.
• Aceitelas roscasde los tornillosdeajustede alturadela barrade
controly los tornillosde sujeci6nde labarradecontrol.
\
Figura21
Herrajes de Palanca del
la barra de regulador de
control profundidad
Eje de las dientes
ruedas
Figura22
J
PRESlON DE LOS NEUiVl/_.TICOS
Verifiquelapresi6ndeaireenlosdos neurn_.ticos.La presi6ndeaire
sedebeencontrarentre15PSiy 20PSI.Mantengalosdosneurn_.ticos
infladosdeforrnaparejaparaevitarquela rn_.quinatirehaciaun lad&
HARDWARE
Verifiquesi hayherrajessueltosofaltantescada10horasde operaci6n
y ajQsteloso c_.rnbielos(segQnseanecesario)antesde volvera usarla
cultivadora.AsegQresede inspeccionarlos tornillosqueest_.ndebajode
lacubiertadelacultivadoraquesujetanlacubiertadelatransmisi6ny la
palancadelreguladordeprofundidada latransrnisi6n.
63