Owners Manual
POSITIONNEMENT DANS LA PIÈCE BRANCHEMENT
Enceintes des voies principales gauche et droite — Pour obtenir les meilleurs 
résultats, Klipsch Group, Inc. (KGI) suggère de placer vos enceintes à une 
distance de 1,8 à 4,6 m l’une de l’autre, et à au moins 61 cm des murs de la 
pièce. Elles peuvent également être légèrement tournées l’une vers l’autre pour 
une meilleure restitution stéréo. La position d’écoute devrait se situer à environ 
1 à 1,5 fois la distance séparant les enceintes. Reportez-vous aux figures 1 et 3 
pour le branchement et le positionnement.
Enceintes de voie centrale — Les enceintes de voie centrale sont conçues pour 
diffuser les dialogues et les sons principaux de manière à ce qu’ils semblent 
provenir de l’écran vidéo. Les enceintes devraient par conséquent être placées 
aussi près que possible de l’écran, de préférence directement au-dessus ou en 
dessous de l’écran. Reportez-vous aux figures 1, 2 et 3 pour le branchement et 
le positionnement.
Enceintes des voies surround arrière — Les enceintes surround Klipsch WDST 
devraient être placées à environ 60 cm au-dessus de la position d’écoute. 
Généralement, cela correspond à une hauteur d’environ 1,50 m à 2,10 m au-
dessus du sol. Les enceintes surround devraient être placées sur les murs 
directement adjacents à la position d’écoute. Une autre option consiste à les 
installer sur le mur situé derrière la position d’écoute. Le positionnement des 
enceintes surround dépend des caractéristiques de votre pièce. Elles sont 
conçues pour recréer la sensation d’espace et d’ambiance que fournissent 
beaucoup des technologies de son surround d’aujourd’hui. Reportez-vous aux 
figures 1, 3 et 4 pour le branchement et le positionnement. Veuillez noter que 
les grilles des enceintes surround sont fixes et ne peuvent pas être retirées.
Branchement conventionnel — En utilisant du fil d’enceinte d’un diamètre 
minimum de 1,3 mm (16 AWG), reliez la borne « positive » (+) ROUGE de 
l’enceinte de GAUCHE à la borne « positive » (+) ROUGE de la voie de GAUCHE 
de votre amplificateur. Reliez la borne « négative » (–) NOIRE de l’enceinte 
de GAUCHE à la borne « négative » (–) NOIRE de la voie de GAUCHE de votre 
amplificateur. Répétez cette procédure pour brancher toutes les enceintes 
restantes aux voies appropriées de l’amplificateur. Reportez-vous à la figure 3. 
Veillez à ce qu’aucun des fils dénudés utilisés pour les branchements ne touche 
une autre borne, étant donné que cela pourrait provoquer un court-circuit et 
endommager votre équipement.
Certaines enceintes Reference de Klipsch sont équipées de bornes de 
raccordement jumelées qui sont reliées par un cavalier métallique. Ne retirez 
pas ce cavalier, sinon vos enceintes ne fonctionneront pas correctement. 
Laissez ce cavalier en place et branchez vos fils d’enceinte à la paire supérieure 
de bornes de raccordement. Il est possible de « bi-câbler » une enceinte qui 
dispose de deux paires de bornes de raccordement. Veuillez consulter le 
manuel de votre amplificateur pour de plus amples instructions.
Exigences relatives à l’amplificateur — Les enceintes Klipsch sont 
extrêmement efficaces et fonctionneront aisément avec un large éventail 
d’amplificateurs. Toutes les enceintes Klipsch ont une impédance de 8 ohms 
et peuvent fonctionner à très haute puissance avec peu de distorsion. Compte 
tenu des niveaux sonores élevés que les enceintes Klipsch sont capables 
de restituer, soyez prudent avec le réglage du volume. Un volume excessif 
pendant de longues durées peut causer des dommages irréversibles de 
l’ouïe. Une surcharge de votre amplificateur pourrait également endommager 
vos enceintes. Consultez votre revendeur pour vous assurer que votre 
amplificateur est adapté à votre application. Nous voulons que vous écoutiez 
pendant toute votre vie.










