Operation Manual
1) LEIA estas instruções.
2) GUARDE estas instruções.
3) SIGA todas estas instruções.
4) Caso ouça zumbidos ou sinta dor ou desconforto nos ouvidos durante o uso 
ou depois de usar qualquer produto para reprodução sonora que requeira 
inserção nos ouvidos, isso é um sinal de que o volume está alto demais. 
Quando os ouvidos são expostos a altos volumes (acima de 85 dB) por mais 
de uma hora, há risco de perda permanente de audição.
5) Reduza ao máximo o volume do aparelho de áudio antes de inserir os fones 
de ouvido Klipsch e ligar o aparelho. Depois de inserir os fones de ouvido, 
aumente gradualmente o volume até atingir um nível confortável e moderado 
de audição.
6) Limpe com freqüência os fones de ouvido com um lenço umedecido com 
anti-séptico para evitar o acúmulo de cera. Isso melhora a qualidade 
acústica dos fones de ouvido.
7) NUNCA dirija enquanto estiver ouvindo ou usando os fones de ouvido. Isso 
não é só perigoso, como também é ilegal em muitos lugares.
8) NUNCA opere máquinas pesadas enquanto estiver ouvindo ou usando os 
fones de ouvido.
9) Não recomendamos que use os fones de ouvido ao andar de bicicleta, correr 
ou caminhar em áreas de tráfego intenso. Caso o faça, não insira os fones de 
ouvido completamente nos ouvidos e ouça com um volume mais baixo para 
que possa ouvir o som ambiente.
Use com responsabilidade
A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA – Occupational 
Safety Health Administration) dos EUA publicou recomendações de uso de 
fones de ouvido que abrangem os aspectos de exposição máxima diária e níveis 
de pressão sonora (medidos em decibéis (dB)). Um decibel é uma unidade de 
medida de som que aumenta exponencialmente à medida que o som fica mais 
alto. Por exemplo, o volume de uma conversa normal é tipicamente 60 dB, 
enquanto em um concerto de rock em um estádio é geralmente 110 dB.
Nível de pressão sonora Exposição máxima recomendada por dia
90 dB 8 horas
95 dB 4 horas
100 dB 2 horas
105 dB 1 hora
110 dB 30 minutos
Diretrizes da OSHA para limites de exposição ao ruído
Instruções importantes de segurança
Portuguese










