Operation Manual
de obra, Klipsch, a su discreción, (a) lo reparará o (b) lo cambiará sin cobrar por piezas 
ni mano de obra. Si el modelo del producto ya no está disponible y no se puede reparar 
de manera eficaz ni cambiar por un modelo idéntico, Klipsch, a su exclusiva discreción, 
puede cambiar la unidad por un modelo actual de igual o mayor valor. Para obtener 
reparaciones o cambios de acuerdo con los términos de esta garantía, comuníquese con 
nuestro grupo de servicio al cliente llamando al 1-800-554-7724. Se le exigirá que envíe 
una copia del recibo original por fax o correo electrónico. El recibo debe indicar que usted 
es el comprador original, que el producto fue comprado a un minorista autorizado por 
Klipsch y que el producto está dentro del período de garantía. Se le enviará un número 
de autorización de devolución (Return Authorization Number, RA#) y se le pedirá que 
adjunte el comprobante de compra y el número de autorización de devolución al producto 
defectuoso y que lo envíe asegurado y con ete pagado de antemano a Klipsch • 137 
Heampstead #278 • Hope, AR 71801. Los envíos con ete por cobrar serán rechazados. 
Los riesgos de pérdida o daño en tránsito son responsabilidad del comprador. Una vez 
que Klipsch reciba el producto defectuoso, se iniciará una orden de reparación o cambio.
Limitaciones:
• 
 Esta garantía limitada no cubre fallas del producto que sean resultado de uso inapropiado, abuso, 
accidente, descuido, manipulación inapropiada o desgaste por uso normal o deterioro ambiental. 
• Esta garantía limitada no cubre daños emergentes a otros componentes tales como el cable de 
los auriculares, el conector adaptador, la herramienta de limpieza, el adaptador para avión, los 
geles adicionales, la caja portadora pequeña o grande. Ningún otro componente ni accesorio del 
producto está cubierto por esta garantía limitada. Además, esta garantía limitada no se aplica a 
equipo o software ajeno a la empresa; aunque el paquete se venda con el producto. 
• Esta garantía limitada se anula en productos con números de serie alterados o  
desaparecidos y en productos no comprados a un minorista autorizado. 
• Esta garantía se termina si usted vende o de otro modo transere este producto a terceras 
partes. 
ESTA GARANTÍA LE DA A USTED DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y TAMBIÉN ES POSIBLE 
QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO EN ESTADO, JURISDICCIÓN EN 
JURISDICCIÓN O PAÍS EN PAÍS. LA RESPONSABILIDAD DE KLIPSCH POR MAL FUNCIONAMIENTO 
Y DEFECTOS DE EQUIPO SE LIMITA A CAMBIO O REPARACIÓN SEGÚN LO ESTIPULA ESTA 
DECLARACIÓN DE GARANTÍA. PARA LOS CLIENTES DE EE.UU Y CANADÁ, KLIPSCH NIEGA SU 
RESPONSABILIDAD POR TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DEL PRODUCTO, INCLUSO, 
ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE IDONEIDAD PARA LA COMERCIALIZACIÓN O 
ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR. KLIPSCH NO ACEPTA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS 
ESPECIALES, INDIRECTOS, FORTUITOS O EMERGENTES NI, ENTRE OTRAS, LA RESPONSABILIDAD 
POR RECLAMOS DE TERCERAS PARTES CONTRA USTED POR DAÑOS O PRODUCTOS QUE NO SE 
PUEDAN USAR. LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE KLIPSCH NO SERÁ MAYOR QUE LA CANTIDAD 
QUE USTED PAGÓ POR EL PRODUCTO SUJETO A RECLAMO. ALGUNOS ESTADOS, JURISDICCIONES 
O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS, LA 
LIMITACIÓN DE LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN 
O LIMITACIÓN DE DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, FORTUITOS O EMERGENTES, DE MODO QUE 
LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN INDICADA ARRIBA PUEDE NO CORRESPONDERLE A USTED.
Garantía fuera de Estados Unidos y Canadá
Si este producto se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos y Canadá, la garantía 
deberá cumplir con las leyes correspondientes. Para obtener cualquier servicio de garantía 
aplicable, comuníquese con el representante que le vendió este producto o con el distribuidor 
que lo suministró.
©2007 Klipsch Group, Inc. Reservados todos los derechos
Patente pendiente
Klipsch
3502 Woodview Trace
Indianapolis, IN 46268-1104
1-800-KLIPSCH
klipsch.com
Registre su producto en línea en
www.klipsch.com/register










