Owner's Manual

5
STATUS INDICATORS
VOYANT INDICATEUR • INDICADOR DE ESTADO • STATUS • SPIA DELLO STATO • INDICADOR DE STATUS • መฆᆾ൜֮
•ࢫࢸ࣮ࢱࢫ࢖ࣥࢪࢣ࣮ࢱ࣮
Solid Red

Charging
Blink Red x 1

Low Battery
Blink Red x 2

On, No Connection
Blink Blue x 1

On, Connected
LED 1 Red

Charging 0-33%
LED 2 Red

Charging 33-66%
LED 3 Red

Charging 66-100%
LED 2
Blink Red x 1

Low Battery
Low Battery
Batterie faible
Batería baja
Niedriger Batteriestatus
Batteria scarica
Bateria Fraca
ֵ׏
పࣂࢵࢸ࣮ࣜ
On, No Connection
En fonctionnement, aucune connexion
Encendido, sin conexión
Ein, keine Verbindung
Accesi, nessuna connessione
Ligado, sem conexão
๠׏Ɨ໴ৼࢫ
࢜ࣥࠊ᥋⥆࡞ࡋ
On, Connected
En fonctionnement, connecté
Encendido, conectado
Ein, verbunden
Accesi, connessi
Ligado, conectado
๠׏Ɨၟৼࢫ
࢜ࣥࠊ᥋⥆࠶ࡾ
Solid Red
?\bTRºeR
Rojo sólido
Dauerhaft rot
?\``\NYbPRº``N
Vermelho contínuo
Ԃ࿊ު֮
㉥ⰍⅬⅉ
Blink Red
Rouge clignotant
Parpadeo rojo
Blinkt rot
Rosso lampeggiante
Vermelho intermitente
ഁපު֮
㉥ⰍⅬ⁛
Blink Blue
Bleu clignotant
Parpadeo azul
Blinkt blau
Blu lampeggiante
Azul intermitente
ഁපন֮
㟷ⰍⅬ⁛
Charging
Charge
Cargando
.b»NQb[T
Ricarica
Carregamento
Ԑ׏
඘㟁