Use and Care Manual

•
Limpie suavemente el probador con Klein Kleaners
®
(No. de CAT. 51425), un paño húmedo
o un paño que contenga una solución limpiadora suave. Asegúrese de que el probador esté
completamente seco antes de utilizarlo.
ELIMINACIÓN:
•
No tire las pilas agotadas; sírvase reciclarlas apropiadamente.
•
No tire el probador; sírvase reciclarlo apropiadamente.
•
Sírvase visitar www.epa.gov o www.erecycle.org para obtener información adicional.
ADVERTENCIAS:
•
Es importante que los usuarios de este probador lean, entiendan y sigan todas
las advertencias, precauciones, información de seguridad e instrucciones
contenidas en este manual antes de utilizar el probador o hacer servicio de
mantenimiento del mismo. Si no se siguen las instrucciones, el resultado podría
ser la muerte o lesiones graves.
•
Riesgo de descargas eléctricas y quemaduras. El contacto con circuitos con
corriente podría causar la muerte o lesiones graves.
•
Tenga precaución con las tensiones por encima de 30 V CA, ya que podría
existir un peligro de descargas eléctricas.
•
Un brillo rojo parpadeante o constante y un pitido audible indican la presencia
de tensión. Si no hay indicación, aún podría haber tensión presente.
•
Antes y después de cada uso, verifi que el funcionamiento haciendo una prueba
en un circuito que funcione conocido y que esté dentro de la capacidad nominal
de esta unidad.
•
No suponga nunca que los alambres neutro o de toma de tierra están sin tensión.
•
El probador
NO
detectará tensión si:
•
el alambre está blindado.
•
el operador no está conectado a tierra o está aislado de alguna manera de
una toma de tierra efectiva.
•
la tensión es de CC.
•
PUEDE QUE
el probador
NO
detecte tensión si:
•
el usuario no está sosteniendo el probador.
•
el usuario está aislado del probador con un guante u otros materiales.
•
el alambre está enterrado parcialmente o en un conducto metálico conectado
a tierra.
•
el probador está a una distancia de la fuente de tensión.
•
el campo creado por la fuente de tensión está siendo bloqueado, amortiguado
o sometido a interferencia de alguna otra manera.
•
la frecuencia de la tensión no es una onda sinusoidal perfecta entre
50 y 500 Hz.
•
el probador está fuera de las condiciones de funcionamiento (indicadas en la
sección Especifi caciones)
•
El funcionamiento puede ser afectado por diferencias en el diseño del
receptáculo y el grosor y el tipo de aislamiento
•
En condiciones de luz brillante, los indicadores visuales de luz LED serán menos
visibles.
•
No utilice la unidad si la luz LED verde no está iluminada.
•
No utilice el probador si parece estar dañado o si no está funcionando
apropiadamente. Si tiene dudas, reemplace el probador.
•
No aplique una tensión nominal mayor que la marcada en el probador
(1000 V CA).
•
La detección por encima de 50 V está especifi cada bajo condiciones “normales”
tal y como se indica más adelante. Puede que el probador detecte en un umbral
diferente en condiciones distintas, o puede que no detecte absolutamente nada
a menos que:
•
La punta del probador está dentro de 0.25 pulgadas de una fuente de tensión
de CA que irradia sin impedimento.
•
El usuario está sosteniendo el cuerpo del probador con la mano desnuda.
•
El usuario está ubicado sobre una toma de tierra o conectado a ella.
•
La humedad del aire es nominal (humedad relativa del 50%).
•
El probador está siendo sostenido en posición fi ja.
•
Use siempre protección visual aprobada.
•
Cumpla con los requisitos de seguridad locales y nacionales.
•
Si este producto se utiliza de alguna manera no especifi cada por el fabricante, la
protección provista por el producto podría resultar afectada.
PRECAUCIÓN:
•
No intente reparar este probador/herramienta. No contiene piezas
reemplazables ni reparables.
•
No exponga el producto a extremos de temperatura o alta humedad.
ESPAÑOL