Instructions

2
DEUTSCH
VDV Scout
®
Pro 2 & VDV Scout
®
Pro 2 LT
Gebrauchsanleitung
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
Das Gerät Klein Tools VDV Scout
®
Pro 2 ist ein tragbarer Kabeltester für Sprach-, Daten- und Videokabel. Er dient der
Prüfung und Fehlersuche bei Kabeln mit RJ11-, RJ12-, RJ45- und F-Steckern und verfügt über einen Tongenerator zur
leichten Kabelverfolgung. Der VDV Scout
®
Pro2LT ermöglicht darüber hinaus die Längenmessung.
Abschnitte mit ROT unterlegter Überschrift gelten nur für das Gerät VDV501-108 VDV Scout
®
Pro2LT.
VDV Scout
®
Pro2 und VDV Scout
®
Pro2LT:
•
Abmessungen: 16,3 x 7,1 x 3,6 cm (6,4" x 2,8" x 1,4")
•
Gewicht:
255g (9,0oz.) einschließlich Batterie und
Remote-Einheit
•
Betriebstemperatur: 0°C bis 50°C (32°F bis 122°F)
•
Aufbewahrungstemperatur: -20°C bis 60°C (-4°F bis
140°F)
•
Feuchtigkeit: 10% bis 90%, nicht kondensierend
•
Maximale Spannung
zwischen zwei beliebigen
Anschlussstiften (ohne Beschädigung):
•
RJ-Buchse: 66V DC bzw. 55VAC
•
F-Buchse: 66V DC bzw. 55VAC
•
Batterienutzungsdauer: typische Nutzungsdauer von
9-Volt-Alkalibatterien
•
Standby-Betrieb: 4Jahre
•
Aktiver Betrieb: 425Stunden
•
Kabeltypen: geschirmt oder ungeschirmt; Cat-7, Cat-7a,
Cat-6a, Cat6, Cat-5e, Cat-5, Cat-4, Cat-3, Koax
•
Maximale Kabellänge RJ-Kabel: 0 bis 305m (1.000ft.)
•
Minimale Kabellänge für die Split-Pair-Erkennung:
0,5 m (1,5 ft.)
•
Maximale Kabellänge Koaxkabel: maximaler DC-
Widerstand, Innenleiter plus Außenleiter: 100Ohm
NUR SCOUT
®
PRO 2 LT
•
Längenmessverfahren: kapazitive Längenmessung
•
Auösung: 0,3 m (1 ft.)
•
Längenmessbereich:
0,3 bis 610m (1 bis 2.000ft.) mit Längskonstante
15pF/fr. (oder Gesamtkapazität 30nF)
•
Längengenauigkeit (ohne Genauigkeit der
Längskonstante): ±(5% + 0,3 m) oder ± (5% + 1 ft.)
•
Längskonstantenbereich:
33pF/m bis 132pF/m (10pF/ft. bis 40pF/ft.)
WARNUNGEN
Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine sichere Bedienung und Wartung des Geräts zu gewährleisten. Bei
Nichtbeachtung dieser Warnhinweise können schwere bis lebensgefährliche Verletzungen verursacht werden.
•
Das Gerät VDV Scout
®
Pro 2 darf nur im spannungsfreien Zustand der Kabel verwendet werden. Die Verbindung des
VDV Scout
®
Pro 2 mit spannungsführenden Wechselstromleitungen kann zur Beschädigung des Gerätes führen und
die Sicherheit des Benutzers gefährden.
•
Fehlerhafter Abschluss der RJ-Stecker kann zur Beschädigung der Buchsen am VDV Scout
®
Pro 2 führen.
Unterziehen Sie die RJ-Stecker vor dem Einstecken in das Prüfgerät immer einer Sichtprüfung. Die Kontakte
müssen unbedingt im Kunststoffgehäuse des Steckers versenkt sein. Werden 6-polige Stecker in die 8-polige
Buchse am Prüfgerät eingesteckt, können die äußeren Kontakte der Buchse beschädigt werden, es sei denn, der
6-polige Stecker ist speziell für diese Verwendung ausgelegt.
SYMBOLE:
WARNUNG: Verletzungsgefahr.
Vorsicht: Gefahr der Beschädigung oder Zerstörung des Materials.
Tragen Sie immer zugelassenen Augenschutz.
Verwenden Sie das Gerät AUF KEINEN FALL an stromführenden Stromkreisen.
EG-Kennzeichnung. Das Gerät entspricht den Richtlinien im europäischen Wirtschaftsraum.
Das Gerät und sämtliches Zubehör müssen getrennt gesammelt und sachgerecht entsorgt werden.