Safety Data Guide

Ref, No.: GJW2019-0758 Page 4 of 9 Pages
QJ/11.4393-2011.05
lower eyelids. Get medical aid.
皮肤:万一接触,用大量水冲洗至少 15 分钟,同时除去污染的衣物和鞋子,迅速就医。
Skin: Remove contaminated clothes and rinse skin with plenty of water or shower for 15
minutes. Get medical aid.
食入:饮用两杯牛奶或水。如果当事人仍然清晰可以采取催吐的方法,并且立即就医。
Ingestion: Give at least 2 glasses of milk or water. Induce vomiting unless patient is
unconscious. Call a physician
5. 消防措施
Fire-fighting measures
燃点:不适用
Flash Point: N/A.
自燃温度:不适用
Auto-Ignition Temperature: N/A.
灭火介质:大量水(降温),二氧化碳
Extinguishing Media: Water, CO
2
.
特殊灭火程序:自给式呼吸器
Special Fire-Fighting ProceduresSelf-contained breathing apparatus.
异常火灾或爆炸:当电芯暴露于过热的环境中时, 电池可能会破裂。
Unusual Fire and Explosion Hazards
Cell may vent when subjected to excessive heat-exposing battery contents.
燃烧产生的危险物品:金属氧化物烟气
Hazardous Combustion ProductsMetal oxide fumes.
6. 泄露应急处理
Accidental release measures
为防止电池材料泄露或释放采取的措施
如果电池内部材料泄露,试验人员应立刻撤离试验区直到烟气消散。将通风设备打开吹散危险性
气体。用抹布擦净试验区,清除溢出的液体,将泄露电池放进塑料袋中,然后放进钢制容器。避
免皮肤和眼睛接触或吸入有害烟雾。
Steps to be taken in case of Material is Released or Spilled
If the battery material is released, remove personnel from area until fumes dissipate. Provide
maximum ventilation to clear out hazardous fumes. Wipe it up with a cloth, and dispose of it in a
plastic bag and put into a steel can. The preferred response is to leave the area and allow the
battery to cool and vapors to dissipate. Provide maximum ventilation. Avoid skin and eye
contact or inhalation of fumes. Remove spilled liquid with absorbent and incinerate.
废弃物处置方法
建议将电池完全放电后,交给专业部门处理。
Waste Disposal Method
It is recommended to discharge the battery to the end and pass to professional department for
treatment.
7. 操作处置和储存
Handling and storage