Instructions / Assembly

4. Revise el espesor de los garfios con el calibre de
garfios Klein.
Solo en el caso de garfios para postes, inserte el garfio tanto
como sea posible dentro de la abertura grande del calibre, que
está marcada con las letras “TH” (Figura 9). Asegúrese de que
la cresta superior esté al ras contra la base del calibre. La
punta del garfio debe estar dentro de los límites formados por
la última línea y el borde del calibre, tal como se muestra. Si
lo hace, el garfio tiene el espesor adecuado, con una medida
aproximada de 1" (25,4mm) desde la punta.
En el caso de garfios para postes y árboles, inserte el
garfio tanto como sea posible dentro de la abertura pequeña
del calibre, que está marcada con las letras “TH” (Figura 10).
Asegúrese de que la cresta superior esté al ras contra la
base del calibre. La punta debe estar en el centro de las dos
líneas, como se muestra en la figura. Si lo hace, el garfio
tiene el espesor adecuado, con una medida aproximada de
1/2" (12,7mm) desde la punta.
5. Revise el ancho de los garfios con el calibre de
garfios Klein.
En caso de garfios de postes, inserte el garfio tanto como
sea posible dentro de la abertura cuadrada grande del
calibre, que está marcada con la letra “W” (Figura 11).
Asegúrese de que la cresta superior esté al ras contra la
base del calibre. La punta debe estar dentro de los límites
formados por la última línea y el borde del calibre, tal como
se muestra. Si lo hace, el garfio tiene el ancho adecuado, con
una medida aproximada de 1" (25,4mm) desde la punta.
Para los garfios de postes y árboles, inserte el garfio tanto
como sea posible dentro de la abertura pequeña del calibre,
que está marcada con la letra “W” (Figura 12). Asegúrese de
que la cresta superior esté al ras contra la base del calibre.
La punta debe estar en el centro de las dos líneas, como se
muestra en la figura. Si lo hace, el garfio tiene el ancho
adecuado, con una medida aproximada de 1/2" (12,7mm)
desde la punta.
6. Revise el perfil/contorno de los garfios con el
calibre de garfios Klein.
Para garfios de postes y árboles, coloque el lateral del garfio
a lo largo del borde frontal del calibre, con la punta del garfio
sobre la muesca. La punta debe seguir la configuración del
calibre para garantizar el adecuado “redondeo” de la punta,
dentro de 1/4" (6,4mm) de la punta (vea la Figura 13).
La longitud mínima segura para los garfios de escaladores de
postes es de 1-7/16" (37,5mm), medido desde la parte inferior
del garfio. La longitud mínima segura para los garfios de
escaladores de árboles es la mayor
de las siguientes: (a) 2-1/4" (57 mm),
medido desde la parte inferior del
garfio, o (b) la longitud suficiente para
penetrar hasta el centro del árbol. Antes
de escalar, pruebe la penetración de
los garfios de árboles en la base del
árbol para asegurarse de que atraviesen
la corteza y penetren correctamente en
la madera.
7. Revise el filo de los garfios con la “prueba en
superficie plana”
Paso 1: Coloque el escalador con el garfio apuntando hacia
abajo y la anilla de la correa superior apoyada sobre una tabla
o un poste horizontal. Sostenga el posa pie paralelo a la
superficie de la madera, con el estribo en posición vertical.
Empuje el escalador horizontalmente en la dirección del garfio
sin ejercer ninguna presión hacia abajo, más allá de la del peso
del escalador (vea la Figura 14).
Paso 2: El garfio tiene el filo correcto si se entierra en la
madera unas pulgadas desde su posición inicial, y no se puede
mover hacia adelante (vea la Figura 15). El garfio no está
correctamente afilado si simplemente resbala, se desliza o hace
un surco poco profundo en la madera (vea la Figura 16). En este
caso, reemplace el garfio siguiendo las “Instrucciones de
pedido y ensamble de garfios” o vuelva a afilar el garfio
siguiendo las “Instrucciones para afilar garfios”, ambas incluidas
en este folleto. Si volvió a afilar un garfio, pruébelo para
confirmar que tiene el ancho, el espesor y el perfil de punta
adecuados, y además ese garfio debe pasar la “prueba en
superficie plana” antes del uso.
La “prueba en superficie plana” revela los posibles
problemas de penetración que no se pueden ver a
simple vista. La Figura 17 muestra cómo un garfio
correctamente afilado hace un corte en el poste para un
apoyo adecuado. La Figura 18 muestra cómo un garfio
que no está afilado correctamente puede hacer un corte
y desprenderse.
15
Procedimientos para inspeccionar escaladores y garfios (continuación)
Figura 13
Figura 9
Figura 10
W
W
Figura 11
Figura 12
X
X
Y
Figure 15 - Correcto Figure 16 - Incorrecto
AA
AA
Figure 18 - Incorrecto
Figure 17 - Correcto
BB
BB
Figura 14
15
Dwg Name: 139107ART Dwg No: 139107
ECO No: 16974 Pkg Dwg Ref: 1502 Rev: B
Color Reference: N/A
139107ART - Pole and Tree Climbers Instructions.indd 15 6/26/2014 3:38:21 PM