User Guide

SRAM CORPORATION • APRIL 2005 43
SRAM CORPORATION. • SID USER MANUAL ITALIANO
GG
AA RR AA NN ZZ II AA
SS RRAA MM CC
OO RR PP OO RR AA TT II OO NN
Portata della garanzia limitata
SRAM Corporation garantisce i propri prodotti per un periodo di due anni dalla data
originale di acquisto per ogni difetto di materiali o di lavorazione. Questa garanzia si
applica esclusivamente al proprietario originario e non è cedibile. Eventuali richieste
sulla base della presente garanzia dovranno essere inoltrate tramite il rivenditore
presso il quale è stata acquistata la bicicletta o il componente SRAM. È richiesta una
prova d'acquisto originale.
Legge locale
La presente garanzia riconosce al cliente alcuni diritti legali specifici. Il cliente potrà
vantare anche altri diritti, che varieranno da stato a stato (Stati Uniti), da provincia a
provincia (Canada) e da nazione a nazione nel resto del mondo.
Nella misura in cui la presente garanzia non dovesse essere conforme al diritto locale, essa
dovrà essere modificata in maniera da essere conforme a tale legge. In conformità a detta
legge locale, si potranno applicare al cliente eventuali rinunce e limitazioni della presente
garanzia. Ad esempio, alcuni stati degli Stati Uniti d'America e alcune amministrazioni
governative esterne agli Stati Uniti (tra cui le province del Canada), potranno:
a. Non ammettere che le rinunce e le restrizioni della presente garanzia limitino i diritti statutari del
consumatore (ad es. nel Regno Unito).
b. Limitare in altro modo la possibilità del produttore di applicare dette rinunce o restrizioni.
Limitazioni della responsabilità
Nella misura ammessa dal diritto locale, fatta eccezione per gli obblighi stabiliti
specificatamente nella presente garanzia, in nessun caso la SRAM o terze parti saranno
ritenute responsabili di eventuali danni diretti, indiretti, specifici, accidentali o consequenziali.
Limitazioni della garanzia
- La presente garanzia non si applica a prodotti che non siano stati correttamente installati e regolati
secondo il relativo manuale tecnico di installazione SRAM. I manuali di installazione SRAM sono
disponibili online ai siti www.sram.com oppure www.rockshox.com.
- La presente garanzia non si applica a danni subiti dal prodotto a causa di uno scontro, di un urto o di
uso improprio del prodotto stesso, di inosservanza delle specifiche d'uso fornite dal costruttore o di
qualsiasi altra circostanza in cui il prodotto sia stato sottoposto a forze o carichi superiori a quelli per cui
è stato progettato.
- La presente garanzia non si applica nel caso che il prodotto sia stato sottoposto a modifiche.
- La presente garanzia non si applica nel caso che il numero di serie o il codice di produzione siano stati
deliberatamente modificati, cancellati o rimossi.
- La presente garanzia non si applica nel caso di normale logorio delle varie parti. Le parti comunemente
soggette a logorio possono risultare danneggiate per effetto del normale utilizzo, per la mancata
esecuzione della manutenzione secondo quanto indicato da SRAM e/o per la guida o l'installazione in
condizioni o applicazioni diverse da quanto consigliato.
PER PARTI SOGGETTE A LOGORIO SI INTENDONO:
• Guarnizioni parapolvere • Boccole
• O-ring di tenuta aria • Anelli di scorrimento
• Parti mobili in gomma • Anelli di schiuma
• Hardware antiurto posteriore e • Tubi superiori (montanti)
guarnizioni principali
• Filettature/viti strippate (alluminio, • Manicotti dei freni
titanio, magnesio o acciaio)
• Pattini dei freni • Catene
• Pignoni • Cassette
• Cavi del cambio e dei freni • Manopole del manubrio
(interni ed esterni)
• Manopole del cambio • Tendicinghia
• Rotori per freni a disco • Strumenti
- La presente garanzia non copre i danni causati dall'utilizzo di componenti forniti da produttori diversi.
- La presente garanzia non copre i danni causati dall'utilizzo di parti che non sono compatibili, adatte e/o
ammesse da SRAM per essere utilizzate con i componenti SRAM.
42 954-311120-000, REV.B
ITALIANO SRAM CORPORATION • SID USER MANUAL
INTERVALLI DI
MANUTENZIONE
Judy 1/2
Judy 3/4
Ripulire gli steli dalla sporcizia e dai detriti E E
Controllare se gli steli presentano graffi E E
Lubrificare le guarnizioni/tubi parapolvere 1010
Accertarsi che i tappi superiori, i supporti
freno e le viti sul fondo dei foderi siano
serrati con la corretta coppia di serraggio
25 25
Controllare la pressione dell’aria * *
Togliere gli abbassatori, pulire/controllare
le boccole e cambiare il bagno d’olio
*50
Cambiare l’olio nel sistema di
controllo movimento
**
Pulire e lubrificare il gruppo U-Turn
aria/doppia aria/aria assist/solo aria
**
Pulire e lubrificare il gruppo elastico
a bobina oppure il gruppo elastico U-Turn
100 100
Pulire e lubrificare il cavo e
l’alloggiamento PopLoc
**
Tutte le forcelle
32mm XC &
tutte le
forcelle
Mountain Air
SID Race, SL
& World Cup
Ripulire gli steli dalla sporcizia e dai detriti
E
E
E
Controllare se gli steli presentano graffi
E
E
E
10
10
10
25
25
25
E
E
*
50
50
50
100
100
100
50
50
*
*
*
100
50
50
50
Note:
E = Ad ogni sessione di guida
I valori numerici rappresentano le ore di guida.
Aumentare la frequenza degli intervalli di manutenzione in base al peso del biker, a stile di guida e/o condizioni aggressive, a condizioni
atmosferiche e di gara avverse.
E
25
*
25
Boxxer Ride.
Race & Team
E
E
50
50
*
*
Tutte le forcelle
32mm XC & tutte
le forcelle
Mountain Coil
E
25
E
25
Boxxer
World Cup
E
E
50
25
*
*
Lubrificare le guarnizioni/tubi parapolvere
Accertarsi che i tappi superiori, i supporti
freno e le viti sul fondo dei foderi siano
serrati con la corretta coppia di serraggio
Controllare la pressione dell’aria
Togliere gli abbassatori, pulire/controllare
le boccole e cambiare il bagno d’olio
Cambiare l’olio nel sistema di
controllo movimento
Pulire e lubrificare il gruppo U-Turn
aria/doppia aria/aria assist/solo aria
Pulire e lubrificare il gruppo elastico
a bobina oppure il gruppo elastico U-Turn
Pulire e lubrificare il cavo e
l’alloggiamento PopLoc