User Guide

Pour mesurer la longueur du débattement de votre fourche, mesurez la partie apparente du tube
supérieur. Pour faire passer le débattement de votre fourche de 80 à 63 mm, il est nécessaire de
la faire complètement réviser. Vous obtiendrez de plus amples informations ou instructions
techniques sur notre site Internet à l'adresse www.rockshox.com ou en contactant votre
revendeur ou distributeur RockShox local.
MM
OOTTIIOONN
CC
OONNTTRROOLL
((WW
OORRLLDD
CC
UUPP EETT
TT
EEAAMM
))
Ce système assure un contrôle maximal de la performance, car il permet d'avaler les bosses en
réglant l'amortissement de la compression à la volée (ainsi que le blocage à la montée).
Installation du réglage distant PopLoc sur l’amortisseur
SID Motion Control
Avant de commencer, nettoyez et examinez votre fourche. Vous trouverez de plus amples
informations techniques à l'adresse www.rockshox.com.
INSTALLATION DU LEVIER DE CONTRÔLE DISTANT :
1. Retirez la poignée, la manette et le levier de frein se trouvant sur le côté gauche du guidon (perspective
du cycliste). Installez l'intérieur du réglage distant PopLoc de la
manette et du levier de frein. Serrez le boulon de blocage du levier
à un couple de 2,3 Nm. (Fig. 1)
2. Remettez en place le frein, la manette et la poignée selon les
instructions du fabricant.
FIXATION DU CÂBLE :
1. Placez le câble de la poignée dans le levier PopLoc et coupez une
longueur de gaine de câble pour pouvoir la placer entre le réglage
distant et la butée de câble du collier. Veillez à ébarber les
extrémités de la gaine.
REMARQUE : LA GAINE DU CÂBLE DE FREIN DOIT ÊTRE UTILISÉE POUR
ASSURER UNE PERFORMANCE CORRECTE.
2. Si vous utilisez un réglage distant PopLoc avec un amortissement
de la compression réglable, placez le contrôle de l'amortissement
en position médiane (environ 2,5 tours à partir de la position
fermée). Pour les systèmes PopLoc et PopLoc Adjust, appuyez
sur le levier de blocage en direction du guidon afin de le placer en
position bloquée.
3. Faites passer le câble par la gaine et autour du capuchon distant.
Tirez le câble vers l’arrière en direction du collier d’arrêt de la
gaine. Vérifiez que le boulon de pincement du câble est en
contact avec le collier d’arrêt de la gaine. Serrez le boulon
d’ancrage du câble à un couple de 0,9 Nm. Vérifiez qu’à ce couple
de serrage, la fourche est bloquée. (Fig. 2)
4. Appuyez sur la touche de relâchement du blocage distant PopLoc
pour vérifier le fonctionnement de la télécommande. Le boulon
d'ancrage du câble du capuchon supérieur distant doit indiquer
environ 15 ou 16 heures. (Fig. 3)
Système Pure DeLite (Race)
Le système Pure DeLite offre diverses possibilités de réglage
de l'amortissement du rebond. De plus, le réglage de la
pression d'air de cette chambre (bras droit de la fourche)
permet d'ajuster la performance de la fourche en terrain
légèrement accidenté (seuil de compression). Cette chambre
devrait être gonflée à une pression minimum de 0,6 bar et à une
pression maximum de 4,1 bar. Une pression d'air plus basse
rendra la fourche plus souple et l'aidera à avaler les plus petites bosses, tandis qu'une pression
d'air plus haute rendra la fourche plus rigide.
32 954-311120-000, REV.B SRAM CORPORATION • APRIL 2005 33
FRANÇAIS SRAM CORPORATION • SID USER MANUAL SRAM CORPORATION • SID OWNER’S MANUAL FRANÇAIS
Nous vous conseillons d'ajuster les pressions d'air positive et négative avant de régler la
pression d'air de la chambre Pure Delite (côté droit, perspective du cycliste).
REMARQUE : LA PRESSION D'AIR DU SYSTÈME PURE DELITE NE DEVRAIT PAS ÊTRE UTILISÉE POUR AJUSTER
LA RAIDEUR DU RESSORT OU LA FORCE DE COMPRESSION TOTALE REQUISE POUR LA FOURCHE
.
MM
AA II NN TT EE NN AA NN CC EE
Une maintenance régulière est indispensable pour garantir la performance, la sécurité et la
longévité de votre fourche. Augmentez la fréquence de vos opérations de maintenance si vous
utilisez régulièrement votre vélo dans des conditions extrêmes.
*IL EST RECOMMANDÉ QUE CETTE RÉVISION SOIT EFFECTUÉE PAR UN MÉCANICIEN CYCLISTE
PROFESSIONNEL. VOUS OBTIENDREZ DE PLUS AMPLES INFORMATIONS OU INSTRUCTIONS TECHNIQUES
SUR NOTRE SITE INTERNET À L'ADRESSE WWW.ROCKSHOX.COM OU EN CONTACTANT VOTRE
REVENDEUR OU DISTRIBUTEUR
ROCKSHOX LOCAL.
Valeurs des couples de serrage
Capuchons supérieurs 7,4 Nm
Tiges de frein 9,0 Nm
Fixation de la gaine de cartouche 6,8 Nm
Écrou de tige 5,1 Nm
Boulon de tige de l'amortisseur 6,8 Nm
Boulon de blocage du levier de blocage distant 0,9 Nm
Vis de blocage du capuchon supérieur Pure 1,4 Nm
Vis du bouton Climb-It 1,4 Nm
GG
AA RR AA NN TT II EE DD EE
SSRR AA MM
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 1