Getting Started

16 17Quick Start GuideKT-AES50
Other important information
1. Online registrieren.
Bitte registrieren Sie Ihr neues
MUSIC Group-Gerät direkt nach dem Kauf
auf der Website klarkteknik.com. Wenn Sie
Ihren Kauf mit unserem einfachen online
Formular registrieren, können wir Ihre
Reparaturansprüche schneller und e zienter
bearbeiten. Lesen Sie bitte auch unsere
Garantiebedingungen, fallszutre end.
2. Funktionsfehler. Sollte sich
kein MUSICGroup Händler in Ihrer Nähe
be nden, können Sie den MUSICGroup
Vertrieb Ihres Landes kontaktieren,
derauf klarkteknik.com unter „Support“
aufgeführt ist. Sollte Ihr Land nicht aufgelistet
sein, prüfen Sie bitte, ob Ihr Problem von
unserem „Online Support“ gelöst werden
kann, den Sie ebenfalls auf klarkteknik.com
unter „Support“  nden. Alternativ reichen
Sie bitte Ihren Garantieanspruch online
auf klarkteknik.com ein, BEVOR Sie das
Produktzurücksenden.
1. Registre-se online. Por favor,
registre seu novo equipamento MUSIC Group
logo após a compra visitando o site
klarkteknik.com Registrar sua compra
usando nosso simples formulário online nos
ajuda a processar seus pedidos de reparos
com maior rapidez e e ciência. Além disso,
leia nossos termos e condições de garantia,
caso seja necessário.
2. Funcionamento Defeituoso.
Casoseufornecedor MUSIC Group não esteja
localizado nas proximidades, você pode
contatar um distribuidor MUSIC Group
para o seu país listado abaixo de “Suporte”
emklarkteknik.com. Se seu país não estiver
na lista, favorchecar se seu problema pode
ser resolvido com o nosso “Suporte Online”
que também pode ser achado abaixo
de “Suporte”em klarkteknik.com.
Alternativamente, favor enviar uma solicitação
de garantia online em klarkteknik.com ANTES
da devolução do produto.
安全にお使いいただくために
1. ヒューズの格納部/電圧の
選択:ユニットをパワーソケット
に接続する前に、各モデルに対
応した正しい主電源を使用して
いることを確認してください。
ユニットによっては、
230 V と 120
V
の 2つの違うポジションを切り
替えて使う、ヒューズの格納部
を備えているものがあります。
正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交
換されている必要があります。
2. 故障:
MUSIC Group ディーラ
ーがお客様のお近くにないと
きは、
klarkteknik.com の “Support” 内
に列記されている、お客様の国
の
MUSICGroup ディストリビュー
ターにコンタクトすることがで
きます。お客様の国がリストに
ない場合は、同じ
klarkteknik.com
の“Support” 内にある “OnlineSupport”
でお客様の問題が処理できな
いか、チェックしてみてくだ
さい。あるいは、商品を返送す
る前に、
klarkteknik.com で、オン
ラインの保証請求を要請してく
ださい。
Weitere wichtige
Informationen
Outras Informações
Importantes
᧙᜷ᄋ߸Мᮍᅽ
1. ڛጴญгǎឱ᠕˽ MUSIC Group
ַՒቢԂڛ klarkteknik.com Ꭻቤ
ญгǎᎫᮇʾధኦӮᄋڛጴญг
᛬ಬǎᤉధұట঍టధஎဌ
ڢܬဲ১፦ο኏ࠃǎឱ󰪀឵εο
ᄋᄲУ౏൝Ԥ౏ǎ
2. ௅ฃ൥ࣣࢻͼǎᔫ১ᄋ
MUSIC Group
ַ௅ฃ൥ࣣࢻͼ
˟১ࡋ঍οܮǎឱᐐገ১
᠕˽ַᄋᩚ׭׹ǎᔫ΀ڛڢ
Ӟ෦ధ
MUSIC Group ᩚ׭׹, ឱᐐገ
klarkteknik.com
Ꭻቤᄋ “WHERETOBUY”
ʸಞʿᄋѶѤᄋߖОՄፄ
ᩚ׹ǎ