Getting Started

8 9Quick Start GuideKT-AES50
16. Qualquer tipo de reparação deve ser
sempre efectuado por pessoal quali cado.
Énecessária uma reparação sempre
que a unidade tiver sido de alguma
forma dani cada, como por exemplo:
no caso do cabo de alimentação ou
 cha se encontrarem dani cados;
naeventualidade de líquido ter sido
derramado ou objectos terem caído para
dentro do dispositivo; no caso da unidade
ter estado exposta à chuva ou à humidade;
seesta não funcionar normalmente, ou
se tiver caído.
17. Correcta eliminação
deste produto: este
símbolo indica que o
produto não deve ser
eliminado juntamente
com os resíduos
domésticos, segundo a Directiva REEE
(2012/19/EU) e a legislação nacional.
Este produto deverá ser levado para um
centro de recolha licenciado para a
reciclagem de resíduos de equipamentos
eléctricos e electrónicos (EEE).
O tratamento incorrecto deste tipo de
resíduos pode ter um eventual impacto
negativo no ambiente e na saúde humana
devido a substâncias potencialmente
perigosas que estão geralmente
associadas aos EEE. Ao mesmo tempo,
a sua colaboração para a eliminação
correcta deste produto irá contribuir para
a utilização e ciente dos
recursos naturais. Paramais informação
acerca dos locais onde poderá deixar o seu
equipamento usado para reciclagem,
é favor contactar os serviços
municipais locais, a entidade de gestão
de resíduos ou os serviços de recolha de
resíduosdomésticos.
O MUSIC Group não se responsabiliza por
perda alguma que possa ser sofrida por
qualquer pessoa que dependa, seja de
maneira completa ou parcial, de qualquer
descrição, fotogra a, ou declaração aqui
contidas. Dados técnicos, aparências
e outras informações estão sujeitas a
modi cações sem aviso prévio. Todas as
marcas são propriedade de seus respectivos
donos. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic,
TC Helicon, Behringer, Bugera, DDA e
TC Applied Technologies são marcas ou
marcas registradas do MUSIC Group IP
Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2015 Todos
direitos reservados.
Para obter os termos de garantia
aplicáveis e condições e informações
adicionais a respeito da garantia
limitada do MUSIC Group, favor veri car
detalhes na íntegra através do website
music-group.com/warranty.
注意
感電の.恐れがありま
すので、カバーやそ
の他の部品を取り外したり、開
けたりしないでください。高品
質なプロ用スピーカーケーブル
(
¼" TS標準ケーブルおよびツイ
ストロッキングプラグケーブ
ル)を使用してください。
注意
火事および感電の危
険を防ぐため、本装
置を水分や湿気のあるところに
は設置しないで下さい。装置に
は決して水分がかからないよう
に注意し、花瓶など水分を含ん
だものは、装置の上には置かな
いようにしてください。
注意
このマークが表示さ
れている箇所には、
内部に高圧電流が生じていま
す。手を触れると感電の恐れが
あります。
注意
取り扱いとお手入れ
の方法についての重
要な説明が付属の取扱説明書に
記載されています。ご使用の前
に良くお読みください。
注意
1. 取扱説明書を通してご覧く
ださい。
2. 取扱説明書を大切に保管して
ください。
3. 警告に従ってください。
4. 指示に従ってください。
5. 本機を水の近くで使用しない
でください。
6. お手入れの際は常に乾燥した
布巾を使ってください。
7. 本機は、取扱説明書の指示
に従い、適切な換気を妨げない
場所に設置してください。取扱説
明書に従って設置してください。
8. 本機は、電気ヒーターや温風
機器、ストーブ、調理台やアンプ
といった熱 源 から離して設置して
ください。
GARANTIA LIMITADA
LEGAL RENUNCIANTE
9. ニ極式プラグおよびアースタ
イプ(三芯)プラグの安全ピンは
取り外さないでください。ニ極式
プラグにはピンが二本ついてお
り、そのうち一本はもう一方より
も幅が広くなっています。アース
タイプの三芯プラグにはニ本の
ピンに加えてアース用のピンが一
本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安
全のためのものです。備え付けの
プラグが、お使いのコンセントの
形状と異なる場合は、電器技師
に相談してコンセントの交換をし
て下さい。
10. 電源コードを踏みつけたり、
挟んだりしないようご注 意くださ
い。電源コードやプラグ、コンセ
ント及び 製 品との 接 続 には十 分
にご注意ください。
11. すべての 装 置の接 地（アース）
が確保されていることを確認し
て下さい。
12. 電源タップや電源プラグは電
源遮断機として利用されている
場合には、これが 直ぐに操作でき
るよう手元に設置して下さい。
13. 付属品は本機製造元が指定
したもののみをお使いください。
14. カートスタ
ンド、三脚、ブラ
ケット、テーブル
などは、本機製
造元が指定した
もの、もしくは
本機の付属品となるもののみを
お使いください。カートを使用し
ての運 搬の際は、器具の落下によ
る怪我に十分ご注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長 期 間
ご使用にならない場合は、電源
プラグをコンセントから抜いて
ください。
16. 故障の際は当社指定のサー
ビス技術者にお問い合わせくだ
さい。電源コードもしくはプラグ
の損傷、液体の装置内への浸入、
装置の上に物が落下した場合、雨
や湿気に装置が晒されてしまっ
た場合、正常に作動しない場合、
もしくは装 置を地面に落下させ
てしまった場合など、いかなる形
であれ装置に損傷が加わった場
合は、装置の修理・点検を受けて
ください。
17. 本製品に電源コ
ードが付属されてい
る場合、付属の電源
コードは本製品以外
ではご使用いただけ
ません。電源コード
は必ず本製品に付属された電源
コードのみご使用ください。
ここに含まれる記述､写真､意見
の全体または一部に依拠して､
いかなる人が損害を生じさせた
場合にも､MUSIC Groupは一切の
賠償責任を負いません。技術
仕様､外観およびその他の情報
は予告なく変更になる場合が
あります。商標はすべて､それ
ぞれの所有者に帰属します。
Midas､Klark Teknik､Lab Gruppen､Lake,
Tannoy､Turbosound､TCElectronic､TC
Helicon､Behringer､Bugera､DDAおよび
TC Applied TechnologiesはMUSICGroup
IP Ltd
.の商標または-登録商標で
す。© MUSIC Group IP Ltd. 2015無断
転用禁止。
適用される保証条件と
MUSIC Groupの限定保証に関する
概要については、オンライン上
music-group.com/warrantyにて詳細
をご確 認ください。
ࣝధ൦ಗ঄ᄋጽቬ᝻
ܭЧధܹᄋႄุ,
ߜڛᝐႄԁᬘǎᬎΏၺࣝధ¼ '' TS
ᩛତ݁ᄋᰵַ᠐˅ˋܧ
٩ጴǎధᄋ߸ᜊួ஠ڪᮍႁՍ
ಬᄋ˅ˋցᤊᛢǎ
൦ಗ঄ଣᧉ১, ַа
ߜڛఴፑᎇᄋԁᬘ
ႄԎ
, ధᝐႄԁᬘǎ
൦ಗ঄ଣᧉ১ಋ󰪀
ᬅᄋ᧙᜷ᄋΏၺԤ፦ο
ឮ௛ǎឱ󰪀឵ధУгǎ
࠶
˟ᥙГᝐႄԁᬘ
, ឱӉ
఼ᮈᄧᑁ᭨૖ౝǎ᝻ܭа
෦ధԼΚၺ፦οΏၺᄋᦋǎ
ឱ࠳፦οᮋႁՍಬᄋ˅ˋ
ցᤊᛢǎ
࠶
˟ᥙГᅍ༣ᝐႄ
ԁᬘ
, ឱӉ࠳൦᝻ܭᎷᭂ๹໾
ິ˘ǎ൦᝻ܭ˸ˁԼԫ๰͵໠ຶ
ᄪధ๰͵ᄋࠕ٩˸ˁԼᎷЦʾ
,
ݡᔊၬ኏ǎ
࠶
፦οឮ௛௨ፍՍಬ
ᄋ˅ˋ፦οցΏၺᄋǎ˟ᥙГ
ᝐႄԁᬘ
, ᬕΏၺឮ௛˻ଣ҃
ᄋܲ
, ឱӉᤊᛢͶЦ߳፦οǎ
ధ፦οڪᮍႁՍಬᄋ˅ˋ
ցᤊᛢǎ
1. ឱ󰪀឵ᤉឮ௛ǎ
2. ឱݱؔεߜᤉឮ௛ǎ
3. ឱญధᄋ᝞ᇩǎ
4. ឱᥗ߷ధᄋឮ௛ǎ
5. ឱӉڛ᭦ᤄබᄋڢஶΏၺ
శַǎ
法的放棄
限定保証
安全にお使いいただくために
᧙᜷ᄋ߸Мᮍᅽ