Quick Start Guide

18 2A-KT Quick Start Guide 19
(NL)
Bediening
(IT)
Controlli
(1) LIMIET / COMPRESS schakelaar beïnvloedt
de compressieverhouding, gaande van
een vaste compressieverhouding in de
compressiemodus en het verschuiven
naar een bijna oneindige verhouding in
de limietmodus.
(2) PRE-EMPHASIS trimmer past de zijketen
aan waarop de compressor reageert,
maar heeft op geen enkele manier directe
invloed op de audio. Volledig met de klok
mee ingesteld op de 'Standaard'-positie,
de zijketen reageert op de volledige
frequentiebandbreedte van de inkomende
audio. Als de trimmer tegen de klok in wordt
gedraaid, reageert de compressor minder op
hoogfrequente transiënten.
(3) OUTPUT WINST knop stelt het algehele
niveau in dat door het apparaat
wordt verzonden.
(4) VU METER geeft de mate van
versterkingsreductie of het uitvoerniveau
weer, afhankelijk van welke bewerking
is geselecteerd.
(5) PIEKVERMINDERING knop regelt de
drempel van de compressor / limiter. Er is
een maximale versterkingsreductie van
40 dB beschikbaar, wat waarschijnlijk meer
is dan welk praktisch scenario ook zou
vereisen, tenzij gebruikt in een parallelle
compressie-setup.
(6) METER SELECTEREN knop bepaalt of de
VU-meter de hoeveelheid gain-reductie
of het uitgangsniveau weergeeft. In de
uitgangsniveaumodus komt een meterstand
van 0 dB overeen met een uitgangsniveau van
+4 of +10 dBu, afhankelijk van de selectie.
(7) VERMOGEN schakelaar zet het apparaat aan
en uit. De LED gaat branden om aan te geven
dat het apparaat is ingeschakeld.
(8) METER KALIBRATIE Met de knop kan de
meter nauwkeurig worden afgesteld door
deze stappen te volgen:
• Koppel alle audiokabels los van het
achterpaneel en schakel het apparaat in
• Selecteer 'Reduction' met de
meterkeuzeknop
• Pas de kalibratieknop aan totdat de meter
0 dB aangeeft
(9) STEREO LINK maakt het mogelijk een paar
2A-KT-units aan te sluiten via een standaard
¼" TRS-kabel, waarbij de drempelrespons
tussen de twee wordt gedeeld door de
sidechain-signalen te mengen. zorgvuldig
uitgebalanceerd zijn. Volg deze stappen om
de stereobalans te kalibreren:
• Verbind de units met een korte ¼" TRS
afgeschermde kabel
• Draai de Piekreductie-knop volledig tegen
de klok in
• Stel beide Meter Select-knoppen in om de
gain-reductie weer te geven
• Zet beide Stereo Link-trimmers op de
standaardinstelling
• Speel een mono testsignaal tegelijkertijd
af naar beide units, en draai de Peak
Reduction-knoppen op beide units
omhoog totdat de gain-reductie wordt
geregistreerd op de meter. Stel de
piekreductieknoppen identiek in, en de
meters moeten op elkaar reageren.
• Als het ene apparaat meer reductie
vertoont dan het andere, draai dan
de Stereo Link-trimmer van dat
apparaat met de klok mee totdat de
meters overeenkomen.
(10) UITGANGEN zijn verkrijgbaar als
gebalanceerde ¼" en XLR connectoren.
(11) INGANGEN zijn verkrijgbaar als
gebalanceerde ¼" en vergrendelbare
XLR-connectoren.
(1) LIMITE / COMPRESSIONE l’interruttore
inuisce sul rapporto di compressione,
passando da un rapporto di compressione
sso in modalità Compress e passando a un
rapporto quasi innito in modalità Limit.
(2) PRE-ENFASI il trimmer regola la catena
laterale a cui risponde il compressore,
ma non inuisce direttamente sull’audio in
alcun modo. Impostato completamente in
senso orario sulla posizione "Predenito",
il sidechain risponde alla larghezza di banda
a piena frequenza dell’audio in ingresso.
Quando il trimmer viene ruotato in senso
antiorario, il compressore risponde meno ai
transitori ad alta frequenza.
(3) GUADAGNO DI USCITA la manopola imposta
il livello generale inviato dall’unità.
(4) VU METER visualizza la quantità di riduzione
del guadagno o il livello di uscita, a seconda
dell’operazione selezionata.
(5) RIDUZIONE DEL PICCO la manopola
controlla la soglia del compressore /
limiter. È disponibile una riduzione
del guadagno massima di 40 dB, che è
probabilmente più di quanto qualsiasi
scenario pratico richiederebbe a meno che
non venga utilizzato in una congurazione di
compressione parallela.
(6) SELEZIONE MISURATORE la manopola
determina se il VU Meter visualizza la quantità
di riduzione del guadagno o il livello di uscita.
Quando è impostata la modalità del livello
di uscita, una lettura del misuratore di 0
dB corrisponde a un livello di uscita di +4 o
+10 dBu, a seconda della selezione.
(7) ENERGIA interruttore accende e spegne
l’unità. Il LED si accenderà per indicare che
l’unità è accesa.
(8) TARATURA DELLO STRUMENTO la manopola
consente di regolare la precisione dello
strumento seguendo questi passaggi:
• Scollegare tutti i cavi audio dal pannello
posteriore, quindi accendere l’unità
• Selezionare "Reduction" sulla manopola
Meter Select
• Regolare la manopola di calibrazione no a
quando lo strumento non legge 0 dB
(9) COLLEGAMENTO STEREO consente di
collegare una coppia di unità 2A-KT tramite
cavo TRS standard da ¼", condividendo la
risposta di soglia tra di loro miscelando i
segnali sidechain. I controlli del pannello
frontale dovrebbero essere uguali tra le 2
unità e i livelli di uscita dovrebbero essere
attentamente bilanciato. Per calibrare il
bilanciamento stereo, segui questi passaggi:
• Collegare le unità con un cavo schermato
TRS corto da ¼"
• Ruotare la manopola di riduzione del picco
completamente in senso antiorario
• Impostare entrambe le manopole
Meter Select per mostrare la riduzione
del guadagno
• Ruota entrambi i trimmer Stereo Link
sull’impostazione predenita
• Riproduci un segnale di prova mono in
entrambe le unità contemporaneamente e
ruota le manopole di riduzione del picco su
entrambe le unità nché la riduzione del
guadagno non si registra sul misuratore.
Impostare le manopole di riduzione del
picco in modo identico e i misuratori
dovrebbero mostrare una risposta molto
simile tra loro.
• Se un’unità mostra una riduzione maggiore
dell’altra, ruotare il trimmer Stereo Link di
tale unità in senso orario nché i misuratori
non corrispondono.
(10) USCITE sono disponibili come connettori
bilanciati da ¼" e XLR.
(11) INGRESSI sono disponibili come connettori
bilanciati da ¼" e XLR bloccabili.
2A-KT Controlli
2A-KT Bediening