Operation Manual

14 15
MENÜ FUNKTIONEN
Date(Datum) Verwenden Sie diese Funktion, um während der
Aufnahme von Bildern und Videos ein Datum
hinzuzufügen. Wählen Sie für die Einstellung des
DatumsdieOption„SetDate“(Datumeinstellen)
unddrückenSiedanndieTasteSHUTTER(1).
Bearbeiten Sie die einzelnen Einstellungen mit den
TastenSHUTTER(1)undMODUS(10).HaltenSie
zumAbschlussdieTasteMODUS(10)zum
Bestätigen gedrückt.
[On](Ein)/[Off](Aus)/[Setthedate](Datumeinstellen)
Auto power off
(Autom.Abschaltung)
Nach Ablauf einer bestimmten Zeit schaltet sich
die Videokamera automatisch aus, um Energie
zusparen.WennSiedieOption„Off“(Aus)
auswählen, ist die Energiesparfunktion deaktiviert.
[1min](1Min.)/[3min](3Min.)/[5min](5Min.)/[Off](Aus)
Beep sound
(Piepton)
Betriebston einstellen.
[On](Ein)/[Off](Aus)
Language(Sprache) Stellen Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige ein.
[English](Englisch)/[French](Französisch)/[Spanish]
(Spanisch)/[Portuguese](Portugiesisch)/[German]
(Deutsch)/[Dutch](Holländisch)/[Italian](Italienisch)
Frequency
(Frequenz)
Stellen Sie die Frequenz je nach Fernsehgerät ein.
[50Hz]/[60Hz]
TV mode
(TV-Modus)
UnterVerwendungeinesMini-HDMI-Kabels
(nichtenthalten)könnenSieBilderaneinem
Fernsehgerät anschauen. Stellen Sie für die
TV-AusgabejenachIhremFernsehgerätdie
Option NTSC oder PAL ein.
[NTSC]/[PAL]
Format FormatierenSieIhreMicroSD-Karteeinschließlich
der geschützten Dateien. Falls Sie die
MicroSD-Karte während der Formatierung
entfernen, kann diese beschädigt werden.
Dadurch werden alle Daten auf der
MicroSD-Karte gelöscht. Vergessen Sie nicht,
vordemFormatierenalleInhalteaufder
MicroSD-Karte als Backup zu sichern.
[OK]/[Cancel](Abbrechen)
Default setting
(Werkseinstellungen)
Der Camcorder wird auf die
Werkseinstellungen zurückgesetzt.
[OK]/[Cancel](Abbrechen)
Wenn Sie die Parameter der Allgemeinen Einstellungen geändert
haben,haltenSiedieTasteMODUS(10)gedrückt,umzum
Video-/Aufnahmemodus zurückzukehren.
Kameraeinstellungen