Operation Manual

16 17
LCD Off
(Arrêt LCD)
Cette fonction vous permet d’éteindre automatiquement
l’écran LCD après un délai déni pour économiser
la batterie
[Off] (Arrêt)/[1 min]/[2min]/[3min]
System Reset
(Réinitialiser le
système)
Cette fonction vous permet de réinitialiser l’appareil aux
options par défaut
[Cancel] (Annuler)/[Execute] (Exécuter)
Light Frequency
(Fréquence de
l’éclairage)
Cette fonction vous permet d’adapter votre caméra
d’action Escape HD5 à la fréquence d’éclairage
[50 Hz]/[60 Hz]
Date Input
(Régler la date)
Si la fonction d’horodatage est activée, vous devez vous
assurer que la date et l’heure réglées sont correctes.
Utilisez les boutons « haut » et « bas » pour sélectionner
une valeur et appuyez sur le bouton OK/Obturateur
pour poursuivre
Version Sélectionnez cette option pour visualiser le numéro de
modèle et la version du micrologiciel
Lock/Unlock
(Verrouiller/
Déverrouiller)
Cette fonction vous permet de verrouiller vos chiers
pour éviter de les supprimer par erreur. L’action choisie
sera réalisée sur le dernier chier visualisé
[Lock One] (Verrouiller un seul)/[Lock All] (Verrouiller
tout)/[Unlock One] (Déverrouiller un seul)/[Unlock All]
(Déverrouiller tout)
Volume Cette fonction vous permet de régler le volume
des boutons
[0]/[1]/[2]/[3]/[4]/[5]/[6]/[7]
Format
(Formater)
Sélectionnez cette option pour formater votre dispositif
de stockage. Cette opération effacera tous les chiers
stockés sur votre carte mémoire micro-SD et créera un
système de chier au format FAT32
[Cancel] (Annuler)/[Execute] (Exécuter)
Language
(Langue)
Cette fonction vous permet de modier la langue de
votre caméra d’action Escape HD5
[English] (Anglais)/[German] (Allemand)/[French]
(Français)/[Spanish] (Espagnol)/[Italian] (Italien)/
[Portuguese] (Portugais)/[Chinese traditional] (Chinois
traditionnel)/[Chinese Simplied] (Chinois simplié)/
[Japanese] (Japonais)/[Russian] (Russe)
Auto Off
(Arrêt automatique)
Cette fonction vous permet d’éteindre automatiquement
votre caméra d’action Escape HD5 après un délai déni
[Off] (Arrêt)/[1 min]/[3 min]/[5 min]