Owner's Manual
25
5. Chaque fois que l'on installe un nouveau 
filtre, faire fonctionner un programme 
d'infusion complet sans café. Utiliser une 
carafe pleine d'eau propre et fraîche. 
Consulter la section “Entretien de la 
cafetière” pour savoir quand changer le 
filtre à eau. 
Configurer l’horloge pour la première 
fois ou après une coupure d’électricité
 3. Appuyer sur les boutons “plus” (+)  
ou “moins” (-) pour ajouter ou retirer  
une heure.
 4. Appuyer sur le bouton SET (réglage). Les 
chiffres des minutes clignotent pendant  
le réglage des minutes.
 5. Appuyer sur les boutons “plus” (+)  
ou “moins” (-) pour ajouter ou retirer  
une minute.
 6. Appuyer une nouvelle fois sur le bouton 
SET. Le témoin AM ou PM clignote pendant 
le réglage AM/PM.
 7. Appuyer sur les boutons “+” (plus) ou “-” 
(moins) pour sélectionner AM ou PM.
 8. Appuyer sur le bouton SET pour choisir 
l’heure souhaitée. Deux bips sonores 
brefs retentissent, indiquant que la 
programmation est terminée.
1. Brancher l'appareil dans une prise à  
 3 alvéoles reliée à la terre.
2. Lorsqu'on branche la cafetière pour la 
première fois ou si l'on rétablit l'alimentation 
électrique après une coupure de courant, 
l'affichage de la minuterie d'infusion indique 
automatiquement 12:00 AM, avec le “12”  
des heures qui clignote. Le témoin de 
l'horloge clignote pendant qu'on règle l'heure.
Lorsqu'on branche la cafetière pour la première 
fois ou après une coupure d’électricité de plus 
d’une minute, la cafetière s’allume dans le 
mode de réglage de l’horloge. Si tel est le cas, 
suivre les instructions de la section “Configurer 
l’horloge pour la première fois ou après une 
coupure d’électricité” ci-dessus. Pour régler 
l’horloge lors du premier démarrage, suivre  
les instructions ci-dessous.
 1. Pour les modèles avec carafe en verre, 
appuyer 6 fois sur le bouton MENU pour 
entrer dans le mode de réglage Time/Clock 
(heure/horloge). Le témoin de l'horloge 
clignote pendant qu'on règle l'heure.
  REMARQUE : Pour les modèles avec 
carafe thermique, appuyer 5 fois sur le 
bouton MENU pour entrer dans le mode  
de réglage Time/Clock (heure/horloge).
 2. Appuyer sur les boutons “plus” (+)  
ou “moins” (-) pour ajouter ou retirer  
une heure.
 3. Appuyer sur le bouton SET (réglage). Les 
chiffres des minutes clignotent pendant le 
réglage des minutes.
 4. Appuyer sur les boutons “plus” (+)  
ou “moins” (-) pour ajouter ou retirer  
une minute.
 5. Appuyer une nouvelle fois sur le bouton 
SET. Le témoin AM ou PM clignote pendant 
le réglage AM/PM.
 6. Appuyer sur les boutons “+” (plus) ou “-” 
(moins) pour sélectionner AM ou PM.
 7. Appuyer sur le bouton SET pour choisir 
l’heure souhaitée. Deux bips sonores 
brefs retentissent, indiquant que la 
programmation est terminée.
Réglage de l'horloge
W10474602B_Coffee Maker.indd 25 6/8/12 1:18 PM










