Owner's Manual
23
Affichage et caractéristiques des touches 
de commande
CARACTÉRISTIQUES D'AFFICHAGE 
Affichage de l’heure (D) 
Indique l'heure avec le témoin AM ou PM  
et la durée d'infusion automatique.
Témoin de nettoyage nécessaire (E) 
Si la cafetière nécessite un détartrage, le témoin 
s'allume une fois l'infusion terminée.
Témoin 1 à 4 tasses (F) 
Ce programme spécial permet de garantir un 
arôme idéal lorsqu'on fait infuser de petites 
quantités de café. Un témoin lumineux indique 
à l'utilisateur le moment où le programme 
d'infusion d'une à quatre tasses est activé.
Affichage de durée écoulée depuis dernière 
infusion (I) 
(modèles avec carafe en verre 
uniquement)
L'affichage indique la durée écoulée depuis 
l'achèvement du programme d'infusion. La durée 
apparaît en minutes, avec un maximum de 240 
minutes. L'affichage alterne entre “Time Since 
Brew” (durée écoulée depuis dernière infusion) 
et la température (HIGH, MED, ou LOW) 
(élevée, moyenne ou basse).
Témoin de maintien au chaud (J) 
L'affichage est allumé lorsque la machine est au 
mode “Warm” (maintien au chaud).
Témoin de degré d'infusion (K) 
Indique le degré d'infusion (REG [classique] 
ou BOLD [fort]).
Témoin de mode automatique (L) L'affichage 
est allumé lorsque la machine est au mode 
“Automatic Brew” (infusion automatique).
CARACTÉRISTIQUES DE LA TOUCHE 
DE COMMANDE 
Bouton MENU (A) 
Appuyer sur ce bouton pour sélectionner le 
programme souhaité.
Boutons “+” (plus) et “-” (moins) (B, C) 
Utiliser les boutons “+” (plus) et “-” (moins) 
pour programmer les caractéristiques de la 
cafetière.
Bouton SET (réglage) (G) 
Appuyer sur ce bouton pour accéder aux 
sélections de programmes.
Bouton BREW (infusion) (H) 
Appuyer sur ce bouton pour démarrer le 
programme d’infusion sélectionné. 
A. Bouton MENU
B. Bouton “-” (moins)
C. Bouton “+” (plus)
D. Affichage de l’heure
E. Témoin de nettoyage nécessaire
F. Témoin 1 à 4 tasses
G. Bouton SET (réglage)
H. Bouton BREW (infusion)
I. 
Zone du témoin de sélection de mode/durée 
d'infusion/durée écoulée depuis dernière 
infusion
J. Témoin de maintien au chaud
K. Témoin de degré d'infusion 
L. Témoin de mode automatique
A B C D
I
J
H
E
F
G
K
L
W10474602B_Coffee Maker.indd 23 6/8/12 1:18 PM










