Owner's Manual
Table Of Contents
- Microwave Oven Safety
- Installation Instructions
- Parts and Features
- MICROWAVE OVEN CONTROL
- Microwave Oven Use
- Microwave Oven Care
- Troubleshooting
- Assistance or Service
- Sécurité du four à micro-ondes
- Instructions d’installation
- Pièces et caractéristiques
- COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES
- Affichage
- Standby mode (Mode veille)
- Start (mise en marche)
- Quick start/Add 30 seconds (démarrage rapide/ajouter 30 secondes)
- Cancel (annulation)
- Utilisation du menu sans détection
- Clock (Horloge)
- Tones ON/OFF (Signaux sonores de marche/arrêt)
- Utilisation du menu avec détection
- Timer (minuterie)
- Fin de cuisson
- Control Lock (verrouillage des commandes)
- Instructions du clavier
- Utilisation du four à micro-ondes
- Caractéristiques des aliments
- Guide de cuisson
- Ustensiles de cuisson et vaisselle
- Papier d’aluminium et métal
- Cook (cuisson)
- Popcorn (maïs éclaté)
- Reheat (réchauffage)
- Soften/Melt (ramollir/faire fondre)
- Auto Defrost (décongélation automatique)
- Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
- Keep Warm (Maintien au chaud)
- Grill (gril)
- Convection Bake/Roast (Cuisson au four/rôtissage par convection)
- Air fryer (Friture à air)
- Entretien du four à micro-ondes
- Dépannage
- Assistance ou dépannage
- Seguridad del horno microondas
- Instrucciones de instalación
- Piezas y funciones
- CONTROL DEL HORNO MICROONDAS
- Pantalla
- Modo Standby (En espera)
- Start (Inicio)
- Quick start/Add 30 seconds (Inicio rápido/Agregar 30 segundos)
- Cancel (Cancelar)
- Para utilizar el menú sin sensor
- Clock (Reloj)
- Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos)
- Para utilizar el menú del sensor
- Timer (Temporizador)
- Fin de la cocción
- Control Lock (Bloqueo de controles)
- Instrucciones del teclado
- Uso del horno microondas
- Características de los alimentos
- Pautas para cocinar
- Utensilios de cocina y vajilla
- Papel de aluminio y metal
- Cook (Cocinar)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
- Auto Defrost (Descongelado automático)
- Steam Clean (Limpieza con vapor)
- Keep Warm (Mantener caliente)
- Grill (Asar)
- Convection Bake/Roast (Hornear/Rostizar por convección)
- Freidora de aire
- Cuidado del horno microondas
- Solución de problemas
- Asistencia o servicio técnico
54
Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
La función Soften (Ablandar) puede utilizarse para ablandar los
alimentos. Se han ajustado previamente tiempos e intensidades
de cocción para varios tipos de alimentos. Utilice la siguiente
tabla como guía.
Producto Categoría de alimento Cantidad
P1 Ablandar manteca
Desenvuélvala y colóquela
en un recipiente apto para
microondas.
0,5-2,0 barritas/
0,5 barritas
P2 Derretir manteca
Desenvuélvala y colóquela
en un recipiente apto para
microondas
0,5-2,0 barritas/
0,5 barritas
P3 Helado blando
Coloque el recipiente de
helado sobre la bandeja
giratoria.
16-64 oz/16 oz
(454 g-1,8 kg/454 g)
P4 Queso crema blando
Desenvuélvalo y colóquelo
en un recipiente apto para
microondas.
3 oz, 8 oz
(85 g, 227 g)
P5 Ablandar azúcar moreno
Colóquela en un recipiente
apto para microondas.
3 oz, 8 oz
(85 g, 227 g)
P6 Ablandar zumo congelado
Retire la tapa.
8 oz, 12 oz
(227 g, 340 g)
P7 Ablandar salsa de
caramelo
Retire la tapa de la salsa
de caramelo y colóquela
en el centro del horno
microondas.
8 oz, 16 oz
(227 g, 454 g)
P8 Derretir chispas de
chocolate
Colóquelas en un recipiente
apto para microondas
en el centro del horno
microondas.
4-12 oz/4 oz
(113-340 g/113 g)
P8 Derretir queso crema
Desenvuélvalo y colóquelo
en un recipiente apto para
microondas.
8 oz, 16 oz
(227 g, 454 g)
P8 Derretir salsa de
caramelo
Colóquela en un recipiente
apto para microondas.
8 oz, 16 oz
(227 g, 454 g)
Auto Defrost (Descongelado automático)
– Para un resultado óptimo, los alimentos deben estar a 0 F
(-18 C) o más fríos cuando se descongelen.
– Quite el envoltorio de los alimentos y retire las tapas (de los
jugos de fruta) antes de descongelar.
– Los paquetes poco profundos se descongelarán con más
rapidez que los bloques profundos.
– Separe los trozos de alimentos lo antes posible, durante o al
nal del ciclo, para lograr un descongelado más uniforme.
– Los alimentos que quedan fuera del congelador más de 20
minutos o los alimentos listos para consumir congelados no
se deben descongelar con la función Defrost (Descongelar)
sino manualmente.
– Use pedazos pequeños de papel de aluminio para proteger
partes de los alimentos como las alas y las puntas de las
patas del pollo y las colas de los pescados. Consulte primero
la sección “Papel de aluminio y metal”.
– Se han ajustado previamente tiempos y potencias de cocción
para descongelar varios tipos de alimentos.
Producto
Categoría de
alimento
Peso
P1 Aves 0,5 lb.-6,6 lb./0,1 lb.
P2 Carne 0,5 lb.-6,6 lb./0,1 lb.
P3 Pescado 0,5 lb.-6,6 lb./0,1 lb.
TABLA DE PREPARACIÓN PARA DESCONGELADO
AVES
Pollo: entero y en trozos
Gallinas Cornish
Pavo: pechuga
Coloque en un recipiente
apto para microondas, con la
pechuga mirando hacia arriba.
Retire las menudencias del
pollo entero.
CARNE
Carne de res: molida,
bistecs, asados, estofados
Cordero: estofado y chuletas
Cerdo: chuletas, costillas,
asados, salchichas
Las zonas angostas o con
grasa de los cortes de forma
irregular deben protegerse
con papel de aluminio antes
de descongelar.
No descongele menos
de 1/4 lb (113 g) o dos
hamburguesas de 4 oz
(113g).
Coloque todas las carnes
en un recipiente apto para
microondas.
PESCADO
Filetes, bistecs, enteros,
mariscos
Coloque en un recipiente apto
para microondas.
Steam Clean (Limpieza con vapor)
Este ciclo de limpieza automático le ayudará a limpiar la cavidad
del horno microondas y eliminar los olores desagradables.
Antes de iniciar el ciclo:
1. Ponga 250 mL de agua en un recipiente (consulte nuestras
recomendaciones en la sección “Consejos y sugerencias” a
continuación).
2. Coloque el recipiente directamente en el centro de
lacavidad.
Para iniciar el ciclo:
1. Presione el botón Steam Clean (Limpieza con vapor),
laduración del ciclo de limpieza será visible en la pantalla.
2. Presione el botón Start (Inicio) para iniciar la función.