Owner's Manual
Table Of Contents
- Microwave Oven Safety
- Installation Instructions
- Parts and Features
- MICROWAVE OVEN CONTROL
- Microwave Oven Use
- Microwave Oven Care
- Troubleshooting
- Assistance or Service
- Sécurité du four à micro-ondes
- Instructions d’installation
- Pièces et caractéristiques
- COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES
- Affichage
- Standby mode (Mode veille)
- Start (mise en marche)
- Quick start/Add 30 seconds (démarrage rapide/ajouter 30 secondes)
- Cancel (annulation)
- Utilisation du menu sans détection
- Clock (Horloge)
- Tones ON/OFF (Signaux sonores de marche/arrêt)
- Utilisation du menu avec détection
- Timer (minuterie)
- Fin de cuisson
- Control Lock (verrouillage des commandes)
- Instructions du clavier
- Utilisation du four à micro-ondes
- Caractéristiques des aliments
- Guide de cuisson
- Ustensiles de cuisson et vaisselle
- Papier d’aluminium et métal
- Cook (cuisson)
- Popcorn (maïs éclaté)
- Reheat (réchauffage)
- Soften/Melt (ramollir/faire fondre)
- Auto Defrost (décongélation automatique)
- Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
- Keep Warm (Maintien au chaud)
- Grill (gril)
- Convection Bake/Roast (Cuisson au four/rôtissage par convection)
- Air fryer (Friture à air)
- Entretien du four à micro-ondes
- Dépannage
- Assistance ou dépannage
- Seguridad del horno microondas
- Instrucciones de instalación
- Piezas y funciones
- CONTROL DEL HORNO MICROONDAS
- Pantalla
- Modo Standby (En espera)
- Start (Inicio)
- Quick start/Add 30 seconds (Inicio rápido/Agregar 30 segundos)
- Cancel (Cancelar)
- Para utilizar el menú sin sensor
- Clock (Reloj)
- Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos)
- Para utilizar el menú del sensor
- Timer (Temporizador)
- Fin de la cocción
- Control Lock (Bloqueo de controles)
- Instrucciones del teclado
- Uso del horno microondas
- Características de los alimentos
- Pautas para cocinar
- Utensilios de cocina y vajilla
- Papel de aluminio y metal
- Cook (Cocinar)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
- Auto Defrost (Descongelado automático)
- Steam Clean (Limpieza con vapor)
- Keep Warm (Mantener caliente)
- Grill (Asar)
- Convection Bake/Roast (Hornear/Rostizar por convección)
- Freidora de aire
- Cuidado del horno microondas
- Solución de problemas
- Asistencia o servicio técnico
30
Touche Fonction Instructions
Bake/Roast (cuisson
au four/rôtissage)
Cuisson (utiliser une plaque
de cuisson)/Rôtissage (utiliser
l’accessoire de friture à air sans
retourner les pattes et les placer sur
la plaque de cuisson)
Cette fonction permet d’avoir une cuisson au four/rôtissage.
Utilisation:
1. Appuyer sur « Bake/Roast » (cuisson au four/rôtissage); « P1 »
s’afche à l’écran.
2. Utiliser le bouton « Bake/Roast » (cuisson au four/rôtissage)
ou lebouton +/- pour sélectionner une catégorie d’aliments,
consulter la section Cuisson au four/rôtissage de ce guide pour
la catégorie d’aliments ou consulter l’autocollant sur la porte du
four à micro-ondes. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche)
pour conrmer.
P1- Cuisson au four manuelle, P-8 Rôtissage manuel:
3. La température par défaut « 400 F » s’afche à l’écran.
4. Appuyer sur le bouton +/- pour régler la température de cuisson.
Appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour conrmer.
« Pre-heat » (préchauffage) s’afche et clignote à l’écran,
attendant que le client conrme le préchauffage en appuyant sur
Start (mise en marche).
5. Après avoir appuyé sur Start (mise en marche) pour conrmer,
l’animation s’afche à l’écran pour indiquer qu’il est en mode
depréchauffage.
(REMARQUE: Les clients peuvent ignorer le préchauffage en appuyant
sur la touche +/- lorsque « Pre-Heat » (préchauffage) clignote à l’écran,
il passera en mode de réglage du temps de cuisson.)
Une fois la température atteinte, « Add Food » (ajouter des aliments)
s’afche à l’écran pour rappeler aux client et après avoir mis les aliments
et fermé la porte, le mode du temps de cuisson s’afche à l’écran.
6. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour conrmer;
letemps « 00:30 » s’afche à l’écran.
7. Appuyer sur le bouton +/- pour régler le temps de cuisson.
8. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche).
P2-P7 Menu de cuisson automatique, P9-P12 Menu de rôtissage
automatique
3. Le poids/la quantité par défaut s’afche à l’écran.
4. Appuyer sur le bouton +/- pour régler le poids souhaité.
5. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche).
Remarque:
Lorsque ADD FOOD (ajouter les aliments) s’afche après
que la température de préchauffage est atteinte, si la porte n’est pas
ouverte, le four reste chaud pendant 30 minutes avant de revenir
à l’état VEILLE. Si la porte est ouverte, l’utilisateur doit mettre la
nourriture dans le four dans 1 minute ou le four passera à l’état VEILLE
.
Grill (gril) Cuisson au gril
(utiliser l’accessoire de friture à air)
La fonction permet la cuisson au gril. Utilisation:
1. Appuyer sur le bouton « Grill » (cuisson au gril, le temps par
défaut « 00:30 » s’afche à l’écran.
2. Appuyer sur le bouton +/- pour régler le temps de cuisson.
3. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche).
Steam Clean
(nettoyage à la
vapeur)
Programme de nettoyage
automatique
Le programme de nettoyage permet de décoller les saletés dans la
cavité du four à micro-ondes.
1. Placer 1 tasse d’eau (~ 250mL) au milieu de la cavité.
2. Appuyer sur le bouton « Steam Clean » (nettoyage à la vapeur);
letemps par défaut « 13:00 » s’afche à l’écran.
3. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour démarrer la
fonction.
Après avoir terminé le programme de chauffage de l’eau
(3minutes); la lampe de la cavité et le ventilateur s’éteignent et le
compte à rebours s’afche à l’écran.
REMARQUE: Suivre les conseils et suggestions de la section Steam
Clean (nettoyage à la vapeur). Après avoir chauffé l’eau, la lampe de
la cavité et le ventilateur s’éteignent et le compte à rebours s’afche
à l’écran.
Tones On/Off
(Signaux sonores de
marche/arrêt)
Pour mettre en marche ou éteindre
les bips sonores
La fonction permet d’activer ou de désactiver le bip sonore:
1. Appuyer sur le bouton Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
pendant 5 secondes pour mettre en sourdine; l’icône des signaux
sonore s’afche à l’écran.
2. Appuyer sur le bouton de nouveau pendant 5 secondes pour
désactiver le son.