Manual

Installations pour r_gions & climat froid
On doit installer un clapet anti-reflux supplementaire a I'arriere
pour minimiser le reflux d'air froid, et incorporer un element
d'isolation thermique pour minimiser la conduction de chaleur
par I'intermediaire du conduit d'evacuation, de I'interieur de la
maison & I'exterieur. Le clapet anti-reflux doit _tre place du c6te
air froid par rapport & I'element d'isolation thermique.
Uelement d'isolation thermique doit _tre aussi proche que
possible de I'endroit oQ le circuit d'evacuation s'introduit dans la
partie chauffee de la maison.
Air d'appoint
Les codes du Iocaux du b&timent peuvent exiger I'emploi d'un
systeme de renouvellement de I'air/introduction d'air d'appoint,
Iors de I'utilisation d'un systeme d'aspiration de debit superieur &
une valeur (pieds cubes par minute) specifiee. Le debit specific
en pieds cubes par minute varie d'une juridiction & I'autre.
Consulter un professionnel des installations de CVCA au sujet
des exigences specifiques applicables dans la juridiction locale.
M_thodes d'_vacuation
Cette hotte a ete configuree a I'usine pour la decharge a travers
le toit ou & travers lemur.
Le systeme de decharge requis pour I'installation n'est pas
fourni. L'utilisation d'un circuit d'evacuation rectangulaire de
6" (15,2 cm) est recommandee.
D_charge a travers le toit D_charge a travers le tour
A. Conduit de 6" (15,2 cm)
travers le toit
B. Bouche de d_charge _ travers
le toit
A. Conduit de 6" (15,2 cm)
travers lemur
B. Bouche de d_charge murale
Calcul de la Iongueur effective du circuit d'_vacuation
On recommande une Iongueur du circuit d'evacuation de
6" (15,2 cm) avec un maximum de 26 pi (8,0 m). Pour une
performance optimale, ne pas utiliser plus de trois coudes a 90 °.
Pour calculer la Iongueur effective du circuit d'evacuation
necessaire, additionner les Iongueurs equivalentes (en pieds/
metres) de tousles composants utilises dans le circuit.
Composant 6" (15,2 cm)
Coude a 45 ° 2,5 pi
(0,8 m)
Coude a 90 ° 5 pi
(1,5 m)
Exemple de circuit de d_charge 6" (15,2 cm)
Bouche de d_charge murale
Coude _ 90 °
Longueur maximum = 26 pi (8 m)
1-coude&90 ° = 5pi(1,5m)
1 - bouche de decharge = 0 pi (0,0 m)
murale
section droite de 9 pi = 9 pi (2,8 m)
(2,8 m)
Longueur totale = 14 pi (4,3 m)
Installations sans d_charge & I'ext_rieur (recyclage)
travers le soffite/placard
S'il n'est pas possible d'evacuer les fumees et vapeurs de
cuisson & I'exterieur, on peut employer la version, installation
sans decharge & I'exterieur (recyclage), de la hotte dotee d'un
filtre & charbon actif. L'ensemble de recyclage piece numero
4396565 est disponible chez votre marchand ou chez un
distributeur de pieces autoris& L'installation d'un clapet anti-
reflux n'est pas necessaire.
A. Plafond
B. Couvercle du conduit
d'_vacua tion
C. Soffite
i •
/
/
F i-
' I
F<( I
F
P---4
D.Conduit de 6" (15,2 cm)
E.Hotte de cuisiniere
F.Placard
22