Owner's Manual

GARANTIE ET SERVICE | 23
FRANÇAIS
GARANTIE ET SERVICE
GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ POUR LES 50 ÉTATS
DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA ET PORTO RICO
GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ POUR LE CANADA
Nous sommes tellement certains que
la qualité de nos produits satisfait aux
normes exigeantes de KitchenAid
que si le mélangeur à main cesse de
fonctionner au cours de la première
année suivant son acquisition,
KitchenAid livrera gratuitement à votre
porte un appareil de remplacement
identique ou comparable et prendra
les dispositions nécessaires pour que
lemélangeur à main d’origine nous soit
retourné. Les accessoires électriques
de remplacement seront également
couverts par notre garantie limitée
d’unan.
Si votre mélangeur à main cesse de
fonctionner durant la première année
suivant son acquisition, il vous suffit
d’appeler notre Centre eXpérience
clientèle sans frais au 1800541-6390,
du lundi au vendredi. Veuillezavoir
l’original de votre reçu de vente
à portéede main au moment de
votre appel. Unepreuve d’achat
est indispensable pour que votre
réclamation puisse être traitée.
Il vous faudra fournir votre adresse
delivraison complète au représentant.
(ne pas utiliser de numéro de C.P.)
Après avoir reçu le mélangeur à main de
rechange, utiliser le carton, les matériaux
d’emballage et l’étiquette d’expédition
prépayée pour emballer le mélangeur
à main d’origine et la renvoyer à
KitchenAid.
Nous sommes tellement certains
quela qualité de nos produits satisfait
aux normes exigeantes de la marque
KitchenAid que si le mélangeur à main
cesse de fonctionner au cours de la
première année suivant son acquisition,
nous remplacerons le mélangeur à
main par unappareil de remplacement
identique ou comparable. Lesaccessoires
électriques de remplacement seront
également couverts par notre garantie
limitée d’unan.
Si votre mélangeur à main cesse de
fonctionner durant la première année
suivant son acquisition, il vous suffit
d’appeler notre Centre eXpérience
clientèle sans frais au 1800807-6777,
du lundi au vendredi.
Veuillez avoir l’original de votre reçu
de vente à portée de main au moment
de votre appel. Une preuve d’achat
est indispensable pour que votre
réclamation puisse être traitée.
Il vous faudra fournir votre adresse
delivraison complète au représentant.
Après avoir reçu le mélangeur à main de
rechange, utiliser le carton, les matériaux
d’emballage et l’étiquette d’expédition
prépayée pour emballer le mélangeur
à main d’origine et la renvoyer à
KitchenAid.