Инструкция по эксплуатации
Монтаж 4 Описание изделия 6 Первое использование 7 Таблица программ 10 Опции и функции 11 Загрузка корзин 12 Ежедневная эксплуатация 14 Советы 15 Чистка и уход 15 Неполадки 17 Сервисный центр 18
Перед началом использования прибора внимательно прочтите руководство "Здоровье и безопасность". Монтаж ВНИМАНИЕ: В случае переезда перевозите машину в вертикальном положении В случае крайней необходимости машину можно уложить задней стороной вниз. ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ ЗАЩИТА ОТ ПРОТЕЧЕК Подготовка водопровода к установке прибора должна выполняться квалифицированным специалистом. Заливной и сливной шланги могут быть направлены как вправо, так и влево в зависимости от условий установки.
РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫРАВНИВАНИЕ РАЗМЕРЫ, ВМЕСТИМОСТЬ И ПОТРЕБЛЕНИЕ В НЕРАБОЧЕМ РЕЖИМЕ: 1. Размещайте посудомоечную машину на ровном прочном полу. Если пол недостаточно ровный, отрегулируйте высоту передних ножек, так чтобы прибор принял горизонтальное положение. Правильное выравнивание повышает устойчивость прибора и снижает вероятность его смещения, вибрации и шума во время работы. 2.
Описание изделия ПРИБОР 1 8 9 2 10 3 4 11 5 Service: 6 12 0000 000 00000 7 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Нижний разбрызгиватель Фильтрующий узел Бачок для соли Дозаторы моющего средства и ополаскивателя 12. Паспортная табличка 13.
Первое использование ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ После установки удалите фиксаторы с корзин и удерживающие эластичные элементы с верхней корзины. МЕНЮ НАСТРОЕК 1. Включите прибор нажатием кнопки ВКЛ./ВЫКЛ. 2. Выключите прибор нажатием кнопки ВКЛ./ВЫКЛ. 3. Нажмите и удерживайте кнопку ПУСК в течение 5 секунд, пока не раздастся звуковой сигнал. 4. На дисплее отобразится первая доступная настройка (буква «A») и ее цифровое значение (например, 3). 5.
ЗАГРУЗКА РЕГЕНЕРИРУЮЩЕЙ СОЛИ Заводская настройка (3) для воды средней жесткости. Для их изменения следуйте инструкциям, приведенным в разделе «МЕНЮ НАСТРОЕК». Таблица жесткости воды °dH °fH Уровень Немецкие Французские Использование соли предотвращает образование ИЗВЕСТКОВОГО НАЛЕТА на посуде и функциональных компонентах посудомоечной машины. • Бачок для соли никогда не должен оставаться пустым. • Обязательно установите уровень жесткости. Бачок для соли расположен в нижней части посудомоечной машины (см.
ЗАГРУЗКА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА Откройте лоток для моющего средства, нажав кнопку A. Загрузите моющее средство только в сухой дозатор B. Используйте специальные моющие средства для посудомоечных машин. Наилучшие результаты мойки и сушки достигаются только при совместном использовании моющего средства, ополаскивателя и регенерирующей соли. Рекомендуем пользоваться моющими средствами, не содержащими фосфатов и хлора, поскольку эти вещества вредны для окружающей среды.
Стадия сушки Таблица программ Программа Контейнер для Длительмоющего ность про- Расход воды средства граммы **) (л/цикл) (ч:мин) Камера B Доступные опции*) Расход энергии (кВтч/ цикл) P1 50° 3:10 9 0,93 P2 50-60° 1:25 - 3:00 7 - 14 0,90 - 1,40 - 2:27 16,5 1,70 - 1:30 13 1,15 - 0:30 9 0,55 - 2:05 11,5 1,20 0:12 4,5 0,01 1:40 10 1,30 P3 Профессиона льная 65° Ежедневная P4 P5 P6 50° 30’ Стекло 50° - 45° P7 Алдын ала жуу - P8 Dynamic Hygiene 65° - - - - Пок
Опции и функции ОПЦИИ выбираются непосредственным нажатием соответствующих кнопок (см. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ). Если опция несовместима с выбранной программой (см. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ), соответствующий индикатор мигнет 3 раза и раздастся звуковой сигнал. Опция не будет подключена. DYNAMIC CLEAN Благодаря дополнительным мощным форсункам данная опция обеспечивает более интенсивное и тщательное мытье посуды в определенной зоне нижней корзины (см. стр. 13, раздел «Dynamic Clean в Нижней Корзине»).
Загрузка корзин Перед загрузкой корзин удалите с посуды остатки пищи, вылейте содержимое из стаканов. Ополаскивать посуду водой не требуется. При загрузке посуды следите, чтобы она крепко держалась на месте и не падала. Располагайте емкости дном вверх и так, чтобы выпуклые/вогнутые части были наклонены: это позволит воде достигать всех участков посуды и свободно стекать вниз. Внимание: Убедитесь, что крышки, ручки, подносы и сковороды не мешают вращению лопастей-разбрызгивателей.
НИЖНЯЯ КОРЗИНА Эта корзина предназначена для кастрюль, крышек, тарелок, салатниц, столовых приборов и т.п. Большие тарелки и крышки лучше размещать по краям, чтобы они не мешали движению лопастиразбрызгивателя. (пример загрузки нижней корзины) Нижняя корзина имеет откидные держатели, которые можно установить в вертикальное положение для размещения тарелок либо в горизонтальное (нижнее) положение — для удобной загрузки сковород и салатниц.
GLASS CARE Специальные принадлежности, позволяющие безопасно хранить в нижнем лотке фужеры различных типов. Они обеспечивают возможность очистки и сушки за счет оптимального и устойчивого размещения стеклянной посуды. 2 3 1 1 2 3 B A Ежедневная эксплуатация 1. ПРОВЕРКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ВОДОПРОВОДУ Убедитесь, что посудомоечная машина подключена к водопроводу, и что заливной кран открыт. 2. ЗАГРУЗКА КОРЗИН (см. ЗАГРУЗКА КОРЗИН) 3. ЗАГРУЗКА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА В ЛОТОК (см. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ). 4.
Советы ПОСУДА, НЕПРИГОДНАЯ ДЛЯ МОЙКИ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЗДЕЛИЙ ИЗ СТЕКЛА И ПОСУДЫ • Деревянная посуда и столовые приборы. • Хрупкие декорированные бокалы, предметы художественного ремесла и старинная посуда. Декоративные элементы такой посуды могут быть повреждены. • Предметы из синтетических материалов, не стойкие к высоким температурам. • Медная и жестяная посуда. • Посуда, загрязненная золой, воском, техническими смазками или чернилами.
ЧИСТКА ФИЛЬТРУЮЩЕГО УЗЛА Регулярно очищайте фильтрующий узел, чтобы предотвратить засорение фильтров и затруднения при отводе воды. Фильтрующий узел состоит из трех фильтров, которые удаляют остатки пищи из воды перед ее повторной подачей в моечную камеру. Для достижения качественных результатов мойки поддерживайте их в чистоте. Не используйте посудомоечную машину без фильтров или с ослабленным креплением фильтров.
Неполадки В посудомоечной машине могут возникать неполадки. Прежде чем обращаться в Сервисный центр, попытайтесь устранить проблему самостоятельно, руководствуясь следующей таблицей. ПРОБЛЕМЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Прибор не включен в сеть. Вставьте вилку прибора в розетку. Посудомоечная машина не запускается или не реагирует на команды. Перебой в подаче электроэнергии. Посудомоечная машина возобновит работу автоматически после восстановления электроснабжения.
ПРОБЛЕМЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Посудомоечная машина не заливает воду, на дисплее отображается предупреждение «H2O» или «F06». Отсутствует вода в водопроводе или не открыт водопроводный кран. Убедитесь, что водопроводе есть вода и водопроводный кран открыт. Заливной шланг заломан. Проверьте заливной шланг на предмет заломов (см. УСТАНОВКА), выключите и снова включите посудомоечную машину. На посуде и стаканах остается известковый налет или белая пленка.
Напечатано в Италии 10/17 400011162613B RU
