Notice d'utilisation
Installation 4 Description de l'appareil 6 Première utilisation 7 Tableau des programmes 10 Options et fonctions 11 Chargement des paniers 12 Usage quotidien 14 Conseils 15 Nettoyage et entretien 15 Dépannage 17 Service après-vente 18
Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les Consignes de santé et sécurité. Installation ATTENTION : Si l'appareil doit être déplacé à un moment ou un autre, gardez-le en position debout ; si c'est absolument nécessaire, il peut être incliné vers l'arrière. BRANCHER L'ALIMENTATION D'EAU DISPOSITIF ANTI-REFOULEMENT Lors de l'installation, le branchement de l'alimentation d'eau doit être effectué par un technicien qualifié.
POSITIONNEMENT ET NIVELAGE DIMENSIONS, CAPACITÉ, ET CONSOMMATION EN MODE VEILLE : 1. Placez le lave-vaisselle sur un plancher solide et au niveau. Si le plancher est inégale, les supports avant de l'appareil peuvent être ajustés pour atteindre la bonne position horizontale. Si l'appareil est bien nivelé, il sera plus stable et moins enclin à ce déplacer ou vibrer et faire du bruit lors du fonctionnement. 2.
Description de l'appareil APPAREIL 1 8 9 2 10 3 4 11 5 Service: 6 12 0000 000 00000 7 13 1. Panier supérieur 2. Volets pliables 3. Bouton de réglage de la hauteur du panier supérieur 4. Gicleur supérieur 5. Supports Dynamic Clean 6. Panier inférieur 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Panier à couvert Gicleur inférieur Ensemble filtre Réservoir à sel Distributeurs de détergent et liquide de rinçage Plaque signalétique Panneau de commande 10. 11. 12. 13. 14.
Première utilisation CONSEILS AU SUJET DE LA PREMIÈRE UTILISATION Après l'installation, enlevez les boulons d'arrêt sur les paniers et les éléments élastiques qui retiennent le panier supérieur. MENU DE RÉGLAGE 1. 2. 3. 4. 5. Allumez l'appareil en appuyant sur la touche MARCHE/ARRÊT. Éteindre l'appareil en appuyant sur la touche MARCHE/ARRÊT. Appuyez sur la touche DÉPART pendant 5 secondes jusqu'à ce qu'un signal retentisse.
REMPLIR LE RÉSERVOIR DE SEL Pour changer, suivez les instructions de la section « MENU RÉGLAGES ». Tableau de dureté de l'eau °fH °dH Niveau L’utilisation de sel empêche la formation de CALCAIRE sur la vaisselle et sur les composantes fonctionnelles de l’appareil. • Le réservoir de sel ne doit jamais être vide. • Il est important de régler la dureté de l'eau.
REMPLISSAGE DU DISTRIBUTEUR DE DÉTERGENT Utilisez seulement un détergent spécialement conçu pour les lave-vaisselles. Pour obtenir de meilleurs résultats avec les cycles de lavage et de séchage, il est nécessaire de combiner l'utilisation du détergent, du liquide de rinçage, et du sel raffiné. Nous vous conseillons d'utiliser des détergents qui ne contiennent pas de phosphate ou de chlore, ces produits peuvent endommager l'environnement.
Phase de séchage Tableau des programmes Programme Options disponibles *) Récipient Durée du ConsomConsompour promation mation détergent gramme de d'eau d'énergie lavage (litres/ (kWh/cycle) Cuve B (h:min)**) cycle) P1 50° 3:10 9 0,93 P2 50-60° 1:25 - 3:00 7 - 14 0,90 - 1,40 Professional 65° - 2:27 16,5 1,70 P4 50° - 1:30 13 1,15 P5 30’ 50° - 0:30 9 0,55 - 2:05 11,5 1,20 0:12 4,5 0,01 1:40 10 1,30 P3 Quotidien P6 P7 Verres Prélavage Dynamic P8 Hygiene - 45° -
Options et fonctions Les OPTIONS peuvent être sélectionnées directement en appuyant sur la touche correspondante (voir PANNEAU DE COMMANDE). Si une option n'est pas compatible avec le programme sélectionnévoir TABLEAU DES PROGRAMMES, le voyant correspondant clignote 3 fois et un signal sonore se fait entendre. La fonction n'est pas activée. MULTIZONE S'il n'y a pas beaucoup de vaisselle à laver, la demi-charge peut être utilisée pour économiser de l'eau, de l'électricité, et du détergent.
Chargement des paniers Avant de charger les paniers, enlevez tous les résidus de nourriture sur la vaisselle et videz les verres. Vous n'avez pas besoin de rincer la vaisselle avant de la placer dans le lave-vaisselle. Placez la vaisselle pour qu'elles tiennent bien en place et ne risque pas de tomber ; et placez les récipients avec les ouvertures vers le bas et les parties concaves/convexes de côté pour permettre à l'eau d'atteindre toutes les surfaces et couler librement.
PANIER INFÉRIEUR Pour les poêles, les couvercles, les plats, les saladiers, les couverts, etc. Les grands plats et les grands couvercles devraient être placés sur le côté pour éviter qu'ils n'entravent le fonctionnement des gicleurs. (exemple de chargement du panier supérieur) Le panier inférieur comprend des supports rabattables qui peuvent être placés en position verticale pour charger des plaques, ou en position horizontale (bas) pour faciliter le chargement des casseroles et des bols de salade.
GLASS CARE Accessoire spécifique qui vous permet de stocker en toute sécurité différents types de verres à pied dans le rack inférieur. Il permet de nettoyer et de sécher la vaisselle en permettant un positionnement optimisé et stable des verres. 2 3 1 1 2 3 B A Usage quotidien 1. VÉRIFICATION DU RACCORDEMENT D'EAU Vérifiez que le lave-vaisselle est connecté à l'alimentation en eau et que le robinet d'eau est ouvert. 2. CHARGEZ LES RACKS (voir CHARGEMENT DES RACKS) 3.
Conseils VAISSELLE QUI NE CONVIENT PAS VERRES ET VAISSELLE ENDOMMAGÉS • Vaisselle et couverts en bois. • Verres décoratifs délicats, produits artisanaux, et vaisselle antique. Les garnitures ne sont pas résistantes. • Les pièces en matériel synthétique qui ne supportent pas les hautes températures. • La vaisselle en cuivre ou en étain. • La vaisselle tachée de cendre, de cire, de graisse lubrifiante, ou d'encre.
NETTOYER L'ENSEMBLE FILTRE Nettoyez régulièrement l'ensemble filtre pour éviter qu'ils ne se bouchent et pour permettre aux eaux usées de bien s'éliminer. L'ensemble filtre comprend trois filtres qui séparent les résidus de nourriture de l'eau de lavage pour ensuite faire circuler l'eau : vous devez les garder propre pour obtenir les meilleurs résultats lors du lavage. N'utilisez pas le lave-vaisselle sans les filtres ou si un filtre est mal ajusté.
Dépannage Il est possible que votre lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement. Avant de contacter le Service Après-vente, vérifiez si vous ne pouvez pas régler le problème vous-même avec l'aide de la liste suivante. PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS L'appareil n'est pas bien branché. Insérez la fiche dans la prise de courant. Le lave-vaisselle démarre automatiquement lorsque le courant revient. Le lave-vaisselle Panne de courant.
PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS L'alimentation d'eau est vide ou le robi- Assurez-vous qu'il y a de l'eau dans le circuit d'alinet est fermé. mentation ou que le robinet est ouvert. Le lave-vaisselle ne se remplit pas Le tuyau d'arrivée est plié. d'eau, affiche l'avertissement "H2O" ou "F06". Le tamis dans le tuyau d'arrivée d'eau est bloqué ; vous devez le nettoyer Des traces de calcination ou une pellicule blanchâtre sont présentes sur la vaisselle et les verres.
Imprimé en Italie 10/17 400011162613B FR
