Instrucţiuni de utilizare
Instalare 4 Descrierea produsului 6 Prima utilizare 7 Tabel cu programe 10 Opţiuni şi funcţii 11 Încărcarea rafturilor 12 Utilizarea zilnică 14 Îndrumări 15 Curăţarea şi întreţinerea 15 Depanarea 17 Serviciul de asistenţă tehnică 18
Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie Ghidul privind sănătatea şi siguranţa. Instalare ATENŢIE: Dacă aparatul trebuie mutat, menţineţi-l în poziţia dreaptă; dacă este absolut necesar, acesta poate fi înclinat pe spate. PROTECŢIE ANTI-INUNDAŢII CONECTAREA REŢELEI DE ALIMENTARE CU APĂ Protecţie anti-inundaţii.
POZIŢIONAREA ŞI NIVELAREA DIMENSIUNI, CAPACITATE ŞI CONSUM ÎN MODUL STANDBY: 1. Poziţionaţi maşina de spălat vase pe o podea dreaptă şi rezistentă. Dacă podeaua nu este uniformă, picioruşele din faţă ale aparatului pot fi reglate până când acesta ajunge într-o poziţie orizontală. Dacă aparatul este corect nivelat, acesta va fi mai stabil, existând mai puţine şanse să se deplaseze sau să producă vibraţii şi zgomote în timpul punerii în funcţiune. 2.
Descrierea produsului APARATUL 1 8 9 2 10 3 4 11 5 Service: 6 12 0000 000 00000 7 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Raftul superior Clapete rabatabile Mecanism de reglare a înălţimii raftului superior Braţul de pulverizare superior Suporturi Dynamic Clean Raftul inferior Coşul pentru tacâmuri Braţul de pulverizare inferior Ansamblu de filtre Compartimentul pentru săruri Dozatoare de detergent şi agent de clătire Plăcuţa cu datele tehnice Panoul de comandă PANOUL DE COMANDĂ 1 1.
Prima utilizare RECOMANDĂRI PRIVIND PRIMA UTILIZARE După instalare, demontaţi opritoarele rafturilor şi elementele elastice de fixare a raftului superior. MENIUL DE SETĂRI 1. Porniţi aparatul apăsând pe butonul de PORNIRE/OPRIRE. 2. Opriţi aparatul apăsând pe butonul de PORNIRE/OPRIRE. 3. Ţineţi apăsat butonul START timp de 5 secunde, până când auziţi un semnal sonor. 4. Pe afişaj apare prima setare disponibilă (litera „A”), urmată de valoarea corespunzătoare (de exemplu: 3). 5.
UMPLEREA COMPARTIMENTULUI PENTRU SĂRURI Setarea din fabrică se aplică pentru un nivel mediu de duritate a apei (3). Pentru a modifica setarea, urmaţi instrucţiunile din secţiunea „MENIUL DE SETĂRI”. Tabelul durităţii apei °fH °dH Nivel Utilizarea sărurilor previne formarea DEPUNERILOR DE CALCAR pe vase şi pe componentele funcţionale ale maşinii. • Este important ca compartimentul pentru săruri să nu fie niciodată gol. • Este important să setaţi duritatea apei.
UMPLEREA DOZATORULUI DE DETERGENT Utilizaţi numai detergent conceput special pentru maşini de spălat vase. Pentru a se obţine rezultate optime de spălare şi uscare, este necesară utilizarea combinată de detergent, agent de clătire lichid şi săruri fine. Vă recomandăm să utilizaţi detergenţi care nu conţin fosfaţi sau clor, deoarece aceste produse sunt dăunătoare pentru mediul înconjurător. Rezultatele optime de spălare depind şi de utilizarea cantităţii corespunzătoare de detergent.
Program P1 50° P2 50-60° P3 Profesional ADO Faza de uscare Programs table Opţiuni disponibile *) Compar- Durata timent progra- Consum Consum detergent mului de de apă de energie spălare (litri/ciclu) (kWh/ciclu) Cuvă B (h:min)**) 3:10 9,5 0,93 1:25 - 3:00 7,0 - 14,0 0,90 - 1,40 65° - - 2:27 16,5 1,70 - 1:35 13,0 1,15 - - 0:30 9,0 0,55 - - 2:05 11,5 1,20 - - 0:12 4,5 0,01 - - 1:40 10,0 1,30 Zilnic P4 50° P5 30’ 50° P6 P7 Sticlă Prespălare Dynamic P8 Hygiene
Opţiuni şi funcţii OPŢIUNILE pot fi selectate direct prin apăsarea pe butonul corespunzător (consultaţi PANOUL DE COMANDĂ). Dacă o opţiune nu este compatibilă cu programul selectat, consultaţi TABELUL CU PROGRAME, LED-ul aferent clipeşte rapid de 3 ori şi sunt emise semnale sonore. Opţiunea nu va fi activată. PORNIRE CU ÎNTÂRZIERE Pornirea programului poate fi amânată pentru o perioadă de timp cuprinsă între 30 de minute şi 24 de ore. 1.Selectaţi programul şi opţiunile dorite.
Încărcarea rafturilor Înainte de a încărca rafturile, eliminaţi toate resturile de alimente de pe vase şi goliţi paharele. Nu este necesar să le clătiţi în prealabil sub jet de apă curentă. Aranjaţi vesela astfel încât să fie bine poziţionată şi să nu se răstoarne; de asemenea, aranjaţi recipientele cu deschiderile în jos şi aşezaţi înclinat articolele concave/convexe, pentru a permite apei să ajungă pe orice suprafaţă şi să curgă liber.
RAFTUL INFERIOR Pentru oale, capace, farfurii, boluri pentru salată, tacâmuri etc. În mod ideal, farfuriile şi capacele mari trebuie amplasate în părţile laterale, pentru a se evita interferenţele cu braţul de pulverizare. (exemplu de încărcare pentru raftul inferior) Raftul inferior este prevăzut cu suporturi rabatabile care pot fi utilizate în poziţie verticală pentru aranjarea farfuriilor sau în poziţie orizontală (joasă) pentru încărcarea cu uşurinţă a cratiţelor şi bolurilor pentru salată.
GLASS CARE (ÎNGRIJIRE PAHARE) Accesoriu special care vă permite să depozitaţi în siguranţă diferite tipuri de pahare cu picior pe raftul inferior. Acesta permite obţinerea unor rezultate satisfăcătoare de curăţare şi uscare prin poziţionarea optimizată şi stabilă a paharelor. 2 3 1 1 2 3 B A Utilizarea zilnică Maşina se va opri automat în timpul anumitor perioade prelungite de inactivitate, pentru a reduce consumul de electricitate.
Îndrumări VESELĂ NECORESPUNZĂTOARE PENTRU SPĂLAREA ÎN MAŞINĂ DETERIORAREA PAHARELOR ŞI A VESELEI • Utilizaţi numai pahare şi veselă din porţelan marcate de către producător ca fiind rezistente la spălarea în maşină. • Folosiţi un detergent delicat adecvat pentru veselă, pentru a evita apariţia dungilor albe pe pahare. • Scoateţi paharele şi vesela din maşina de spălat vase imediat ce ciclul de spălare este finalizat. • Veselă şi tacâmuri din lemn.
CURĂŢAREA ANSAMBLULUI DE FILTRE Curăţaţi în mod regulat ansamblul de filtre astfel încât filtrele să nu se înfunde şi apa reziduală să fie evacuată în mod corespunzător. Ansamblul de filtre este alcătuit din trei filtre care îndepărtează resturile de alimente din apa de spălare, permiţând apoi recircularea acesteia: pentru rezultate de spălare optime, trebuie să le menţineţi curate. Maşina de spălat vase nu trebuie utilizată fără filtre sau dacă un filtru este desprins.
Depanarea Este posibil ca maşina dumneavoastră de spălat vase să nu funcţioneze corespunzător. Înainte de a contacta centrul de service, verificaţi dacă problema poate fi remediată parcurgând următoarea listă. PROBLEME CAUZE POSIBILE SOLUŢII Aparatul nu a fost conectat la priză în mod corespunzător. Introduceţi ştecherul în priză. Maşina de spălat vase nu por- Pană de curent. neşte sau nu Uşa maşinii de spălat vase nu este răspunde la închisă. comenzi. Uşa nu se încuie.
PROBLEME Maşina de spălat vase nu se alimentează cu apă, afişează avertismentul „H2O” sau „F06”. Vasele şi paharele prezintă depuneri de calcar sau sunt acoperite cu o peliculă albă. Vasele şi paharele prezintă urme albastre sau au o tentă albăstruie. CAUZE POSIBILE SOLUŢII Nu există apă în reţeaua de alimentare sau robinetul este închis. Asiguraţi-vă că există apă în reţeaua de alimentare sau că robinetul este deschis. Furtunul de alimentare este îndoit.
Tipărit în Italia 11/18 400011327192 RO