Warranty
16
PFLEGE DES KOCHGESCHIRRS
Reinigen des Kochgeschirrs
Allgemeine Hinweise zum Reinigen 
• Spülen Sie grobe Rückstände mit kaltem 
Wasser ab, solange das Kochgeschirr noch 
heiß ist, und spülen Sie es dann in der 
Geschirrspülmaschine oder von Hand. 
• Benutzen Sie zur Reinigung des 
Kochgeschirrs einen Schwamm, ein 
Nylonpad oder ein Spültuch. Verwenden 
Sie keine Backofenreiniger, Stahlwolle, 
scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel 
oder Chlorbleiche. 
• Vermeiden Sie Spritzer oder ein 
Überkochen auf die Außenfläche. 
Andernfalls können sich Flecken bilden. 
Spülmaschinenfest 
• Dieses Aluminiumkochgeschirr von 
KitchenAid ist spülmaschinenfest. 
Halten Sie sich für ein optimales 
Reinigungsergebnis mit der 
Geschirrspülmaschine an die vom 
Hersteller empfohlenen Reinigungsmittel 
und Programme.
Glasdeckel (bei Kochgeschirr mit 
Glasdeckel) 
• Glasdeckel können in der Spülmaschine 
gereinigt werden. Sie können Deckel 
auch in heißem Wasser mit etwas 
Geschirrspülmittel reinigen; trocknen 
Sie die Deckel immer gleich ab, um 
Wasserflecken zu vermeiden. 
• Benutzen Sie keinesfalls Metall-
utensilien, scharfkantige Gegenstände, 
Backofenreiniger oder Scheuermittel, 
da diese das Glas beschädigen oder zu 
Materialermüdung führen können.
GARANTIE
GARANTIE
Dieses Kochgeschirr von KitchenAid ist bei normalem Haushaltsgebrauch frei von 
Materialfehlern und Herstellungsmängeln, sofern es unter Beachtung der in den USA und Kanada 
mitgelieferten Gebrauchsanweisung verwendet wird. Diese Garantie kann unter Vorlage des 
Kaufnachweises vom Käufer sowie allen nachfolgenden Eigentümern des Produkts in Anspruch 
genommen werden. Beschädigungen oder Defekte aufgrund von normalem Verschleiß, 
Missbrauch, nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch, Fallenlassen oder Nichtbeachtung der 
Gebrauchs- und Pegeanleitung des Herstellers sind durch die Garantie nicht abgedeckt. 
KitchenAid behält sich das Recht vor, das Produkt nach seinem alleinigen Ermessen zu reparieren 
oder gegen ein identisches bzw. vergleichbares Produkt auszutauschen. 
IHRE RECHTE IM RAHMEN DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE BELAUFEN SICH 
AUSSCHLIESSLICH AUF EINEN AUSTAUSCH DES PRODUKTS ODER VON TEILEN 
DAVON, UND ZWAR NACH UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN, WIE IN DIESER 
GARANTIE FESTGELEGT. Garantieleistungen können ausschließlich über das KitchenAid 
Customer eXperience Center vereinbart werden. Diese eingeschränkte Garantie gilt in den 
USA und Kanada, und zwar nur dann, wenn das Produkt im Land des Kaufs verwendet wird.
WAS IST DURCH DIESE GARANTIE NICHT ABGEDECKT?
1.  Schäden aufgrund von normalem Verschleiß, beispielsweise Kratzer, Dellen, Flecken oder 
Verfärbungen an den Oberächen einschließlich der Antihaftbeschichtung, oder sonstige 
Beschädigungen, die das Kochgeschirr nicht in seiner Gebrauchsfähigkeit beeinträchtigen. 
2.  Schäden aufgrund von unsachgemäßer Handhabung, Unfall, Missbrauch, nicht 
bestimmungsgemäßem Gebrauch, Feuer, Wasser, Diebstahl, höherer Gewalt, mangelnder 
Sorgfalt, Korrosion, Modikation, Exposition gegenüber extremen Temperaturen oder 
Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Pegeanleitung des Herstellers. 
LEBENSLANGE BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR KOCHGESCHIRR 
VON KITCHENAID (NUR USA UND KANADA)
W10609062B_v01_Aluminum.indd 16 2/11/15 11:14 AM









