Manual
AVERTISSEMENT : Si les
instructions de ce manuel ne
sont pas scrupuleusement
respect_es, il pourrait se
produire un incendie qui
susciterait des dommages
corporels, ou mortels.
Si les directives suivantes ne sont pas
scrupuleusement observees, il peut se
produire un incendie qui susciterait des
dommages corporels graves ou
mortels.
• Ne pas remiser une bouteille de gaz
sous le gril ou a proximit&
• Ne jamais remplir une bouteille de
gaz a plus de 80%.
IMPORTANT :
Ce gril est fabriqu_ pour une
utilisation a I'ext_rieur
seulement.
Pour un gril utilise a une altitude
superieure a 2000 pieds, on dolt
remplacer le gicleur d'admission de
gaz. Voir la section "Specifications de
I'alimentation en gaz'.
C'est a I'installateur qu'incombe la
responsabilite du respect des distances
de separation minimales specifiees sur la
plaque signaletique. On trouve la plaque
signaletique sur I'ecran thermique
derriere le tableau de commande, pres de
la bofte du fumoir.
Outillageet pi ces
necessalrespour
I'installation du
lcriI stationnaire
onstructlonnon
combustible)
• niveau
• petit tournevis a lame plate
• tournevis a lame plate
• tournevis Phillips
• metre-ruban ou regle
• pince multiprise/articulation mobile
• cle a tuyauterie
• ciseaux ou pince coupante (pour
enlever les attaches)
Matdriaux necessaires :
• robinet d'arr_t pour la canalisation
de gaz
• raccord fllete m&le 1/2 po pour le
raccordement au detendeur
• compose d'etancheite des jointures
resistant au propane
• raccord flexible d'acier inoxydable
(homologation AGA ou CSA) [4-5 pi
(1,2-1,5 m)] ou canalisation de gaz
rigide, selon le besoin
• solution de detection des fuites, non
corrosive
Pi ces fournies
• detendeur convertible regle pour une
pression de 4 po (col. d'eau) pour le
gaz naturel.
Pi ces n6cessaires
Le gril stationnaire est configurd pour
I'alimentation au gaz naturel. Pour la
conversion pour I'alimentation au
propane, on dolt utiliser I'ensemble de
conversion n° 4396311. Suivze les
instructions fournies avec I'ensemble.
On peut se procurer un exemplaire des normes
mentionn_es aux adresses suivantes :
National Fire Protection Association
One Batteryrnarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575