Installation
a. Problème d’arrivée d’eau (pas d’eau ou 
quantité d’eau insuffisante)
Le voyant “Robinet d’eau” est allumé, ou 
l’affichage indique tour à tour “FH”. Mettez 
l’appareil hors tension en tournant le sélecteur 
de programme sur la position “” et 
débranchez-le.
Veuillez vérifier:
• si le robinet est ouvert à fond et si la pression 
d’arrivée d’eau est suffisante;
• si le tuyau d’arrivée d’eau n’est pas plié;
• si les filtres dans le raccord d’arrivée d’eau ne 
sont pas bouchés (voir “Nettoyage et 
entretien”/ “Filtres du raccordement d’arrivée 
d’eau”);
• si l’eau se trouvant dans le tuyau d’arrivée d’eau 
n’est pas gelée.
Branchez l’appareil.
Sélectionnez à nouveau le programme souhaité 
et appuyez sur la touche “Départ/Pause” pour 
la reprise du programme (n’ajoutez pas de 
détergent pour ce programme)
b.Problème de vidange
L’affichage indique tour à tour “FP”. Mettez 
l’appareil hors tension en tournant le sélecteur 
de programme sur la position “” et 
débranchez-le.
Veuillez vérifier:
• si le tuyau de vidange ne forme pas de nœuds 
(voir le chapitre “Notice d’installation”);
• si la pompe ou le filtre ne sont pas bouchés (voir 
“Nettoyage du filtre / Vidange de l’eau 
résiduelle”).
REMARQUE IMPORTANTE: Avant de vidanger, 
assurez-vous que le bain lessiviel est froid.
• si l’eau se trouvant dans le tuyau de vidange 
n’est pas gelée.
Branchez l’appareil.
Sélectionnez à nouveau le programme souhaité 
et appuyez sur la touche “Départ/Pause” pour 
la reprise du programme (n’ajoutez pas de 
détergent pour ce programme).
En cas de persistance du problème, appelez le 
Service Après-Vente (voir le chapitre “Service 
Après-Vente”).
c. Panne du module électrique
L’affichage indique “F4” à “F15”.
• Débranchez l’appareil. Sélectionnez un 
programme et appuyez à nouveau sur la touche 
“Départ/Pause”.
Le programme se poursuit.
• En cas de persistance du problème, appelez le 
Service Après-Vente (voir le chapitre “Service 
Après-Vente”).
d.Défaut Hydrosécurité (selon le modèle)
Un signal sonore retentit. Le voyant 
hydrosécurité est allumé.
L’affichage indique tour à tour “FA” et la pompe 
fonctionne.
Mettez l’appareil hors tension en tournant le 
sélecteur de programme sur “”, débranchez 
l’appareil et assurez-vous que le robinet d’eau 
est fermé.
La panne d’hydrosécurité peut être déclenchée 
par:
1.une formation excessive de mousse.
2.une fuite au niveau du tuyau d’arrivée d’eau ou 
de l’appareil.
Inclinez délicatement l’appareil vers l’avant 
pour permettre à l’eau de s’évacuer.
Ensuite:
1.branchez l’appareil,
2.ouvrez l’arrivée d’eau (si la touche “Départ/
Pause” n’est pas enfoncée et que la machine 
commence à se remplir, fermez le robinet d’arrivée 
d’eau et contactez le Service Après-Vente),
3.sélectionnez à nouveau le programme souhaité 
et appuyez sur la touche “Départ/Pause” (il 
n’est pas nécessaire d’ajouter du détergent). Le 
programme se poursuit.
Si la panne devait se représenter, appelez le 
Service Après-Vente (avec les détails concernant 
la panne, voir le chapitre “Service Après-Vente”).










