Instruction for Use

ManualsBrandsKitchenAid ManualsOther5KMC4241EAC

Nederlands

INSTRUCTIES MULTICOOKER

VEILIGHEID VAN DE MULTICOOKER �� 6

Belangrijke voorzorgen ��7

Elektrische vereisten ��8

Afgedankte elektrische apparatuur ��8

ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN

Onderdelen en accessoires/toebehoren ��9

Bedieningsknoppen ��10

Verkrijgbare accessoires/toebehoren �� 10

RICHTLIJNEN KOOKMODI ��11

KOOKMETHODES ��12

STAP-VOOR-STAP KOOKMODI ��13

MANUEEL KOKEN �� 17

BIJKOMENDE FUNCTIES EN INSTELLINGEN

De temperatuureenheid wijzigen (Fahrenheit/Celsius) ��18

Taal display ��18

Laatst gebruikte selecties ��18

Gebruik van de timer ��19

AAN DE SLAG

Vóór het eerste gebruik ��20

De multicooker instellen ��20

DE MULTICOOKER BEDIENEN

Een kookmodus instellen��21

Na het koken ��22

Braden met het braadrooster ��23

Stomen met het stoommandje �� 23

NUTTIGE TIPS

Kooktips ��24

ONDERHOUD EN REINIGING

Uw multicooker schoonmaken ��26

PROBLEEMOPLOSSING �� 26

GARANTIE EN SERVICE �� 27

Inhoudstafel

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
INSTRUCTIES multicooker Nederlands Inhoudstafel Veiligheid van de multicooker �� 6 Belangrijke voorzorgen �� 7 Elektrische vereisten �� 8 Afgedankte elektrische apparatuur �� 8 Onderdelen en eigenschappen O
PAGE 2
Veiligheid van de multicooker Uw veiligheid en die van anderen is erg belangrijk. We hebben in deze handleiding en op uw toestel tal van belangrijke veiligheidswaarschuwingen aangebracht. Lees deze veiligheidswaarschuwingen en leef ze na. Dit is het veiligheidsalarmsymbool. Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren waarbij u of anderen gedood of verwond kunnen worden. Alle veiligheidswaarschuwingen volgen op het alarmsymbool en de woorden “GEVAAR” of “WAARSCHUWING”.
PAGE 3
8. Het gebruik van niet door KitchenAid aanbevolen accessoires kan tot letsel leiden. 9. Het apparaat niet buiten gebruiken. 10. Laat het netsnoer niet over de rand van de tafel of het werkblad of tegen hete oppervlakken hangen, met inbegrip van de bovenkant van de multicooker. 11. Niet op hete elektrische kookplaten of gasbranders of in een hete oven plaatsen. 12. Wees uiterst voorzichtig bij het verplaatsen van een apparaat dat hete olie of andere hete vloeistoffen bevat. 13.
PAGE 4
Veiligheid van de multicooker Elektrische vereisten Voedingsspanning: 220-240 volt AC (wisselstroom) Frequentie: 50/60 hertz Vermogen: 700 watt OPMERKING: Deze multicooker heeft een geaarde stekker. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, past deze stekker slechts in één richting in de contactdoos. Als de stekker niet in de contactdoos past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Wijzig de stekker in geen geval. Gebruik geen verlengsnoer.
PAGE 5
Onderdelen en eigenschappen Nederlands Onderdelen en accessoires/toebehoren Ceramashield antikleefkookpot met schenktuit Deksel van gehard glas met ingebouwde zeef-/ gietopeningen Ingebouwde handvatten Bedieningspaneel F Sear 2-in-1 omkeerbaar stoommandje/braadrooster Draai om voor een handig braadrooster 5
PAGE 6
Onderdelen en eigenschappen Bedieningsknoppen Temperatuurknop Timerknop Knop kookmodus/ optie < en > F C h Sear Aan-/uitknop Display temperatuur/ tijd Display kookmodus Stroom-/ statuslampje Verkrijgbare accessoires/toebehoren Roertoren 5KST4054 (afzonderlijk verkocht) De roertoren is als uw persoonlijke keukenhulp die alles in beweging houdt, ongeacht wat u aan het koken bent.
PAGE 7
Uw multicooker biedt meer dan 10 kook modi, met onder meer een manuele modus en 4 stap-per-stap kookmodi, speciaal ontwikkeld voor diverse bereidingswijzen. Zie de snelgids hieronder voor meer uitleg over de kookmethodes en de stapvoor-stapmodi of bekijk de gedetailleerde uitleg en de tips voor elke modus op de volgende bladzijden.
PAGE 8
Kookmethodes Raadpleeg het hoofdstuk "Nuttige tips" voor tips bij het koken en het bereiden van voedsel. Daarin wordt u verteld hoe u het meeste haalt uit elke kookmethode. Schroeien (221–232 °C) Langzaam garen (laag of hoog) Met Schroeien kunt u vlees bereiden voor stoofpotjes, soepen en andere gerechten. De buitenkant van het vlees wordt daarbij op hoge temperatuur snel gegaard, waardoor alle sappen en smaak bewaard blijven.
PAGE 9
De stap-voor-stap kookmodi maken gebruik van verschillende kookmethoden om verschillende soorten voedsel te bereiden. Gebruik de toets om naar de volgende stap te gaan. Indien nodig kunt u een stap terugkeren met de toets . Rijst (wit/bruin) Met Rijst kunt u diverse soorten rijst bereiden, van witte en bruine rijst tot wilde rijst en sushirijst. Deze modus heeft een programma voor witte en voor bruine rijst om zo een optimaal resultaat te bekomen (zie tabel). 1.
PAGE 10
Stap-voor-stap kookmodi Soep Sauteren > Koken > De Soepmodus gebruikt verschillende vooraf geprogrammeerde stappen om soepen en stoofpotjes te bereiden, zonder nattevingerwerk. 1. Druk op om naar de modus Soep te bladeren. Druk op om te selecteren. 2. De multicooker zal voorverwarmd worden om te Sauteren. Als u een bereidingsduur wil instellen, stel dan de timer in en druk op om het aftellen te starten. 3. Voeg de eerste ingrediënten toe. 4. Druk na het sauteren op om verder te gaan met Koken. 5.
PAGE 11
Stap-voor-stap kookmodi Sauteren > Koken > De Pilafmodus gebruikt verschillende, op voorhand ingestelde stappen voor het bereiden van een heerlijke pilaf zonder de omslachtige traditionele bereidingswijzen. De multicooker maakt alles eenvoudig, van de initiële bereidingen van vlees en groenten tot de laatste finale bereidingsfasen. 1. Druk op om naar de modus Pilaf te bladeren. Druk op om te selecteren. 2. De multicooker zal voorverwarmd worden om te Sauteren.
PAGE 12
Stap-voor-stap kookmodi Yoghurt Sudderen WAARSCHUWING Gevaar voor voedselvergiftiging Bereid geen andere levensmiddelen dan yoghurt met de yoghurtmodus. Dat kan voedselvergiftiging of misselijkheid tot gevolg hebben. De Yoghurtmodus werkt aan lagere temperaturen dan de overige modi en is enkel bestemd voor het maken van yoghurt. Gebruik deze modus niet voor het bereiden van andere types voedsel om het risico op voedselvergiftiging of ziekte te vermijden.
PAGE 13
Manueel koken De Manuele kookmodus heeft 6 vooraf geprogrammeerde instellingen waarmee u kunt koken als op een gewoon fornuis: Warm, Laag, Med-Laag, Medium, Med-Hoog, en Hoog. Deze instellingen kunnen op basis van de onderstaande grafiek aangepast worden. Om een manuele modus te kiezen en aan te passen: 1. Druk op om naar de Manuele modus te bladeren. Druk op om te selecteren. 2. Medium verschijnt op het display, met een temperatuur van 163 °C. 3.
PAGE 14
Bijkomende functies en instellingen De temperatuureenheid wijzigen (Fahrenheit/Celsius) Om te wijzigen van Fahrenheit naar Celsius en omgekeerd, houdt u de toets gedurende 3 seconden ingedrukt.
PAGE 15
Bijkomende functies en instellingen Indien de multicooker ingeplugd blijft, onthoudt deze de laatse kookmodus of bereidingswijze en de temperatuurinstellingen voor wanneer hij de volgende keer wordt ingeschakeld. FF C h Tim t ar SeSe FF C h er mmar Si Se Gebruik van de timer De timer van de multicooker kan gebruikt worden als keukentimer wanneer deze niet in gebruik is voor een kookmodus. 1 Houd FF C h FF C h Tim t ar SeSe Tim t ar SeSe ingedrukt.
PAGE 16
Aan de slag Vóór het eerste gebruik 1. Zet de multicooker op een droog, vlak oppervlak, zoals een aanrecht of tafel. 2. Zorg ervoor dat de zijkanten en de achterzijde van de multicooker minstens 10 cm verwijderd zijn van muren, kasten of voorwerpen op het aanrecht of de tafel. Voorzie ruimte boven de multicooker om het deksel te verwijderen en om te vermijden dat er zich stoom afzet op de kastjes. 3. Verwijder het eventueel aanwezige verpakkingsmateriaal. 4. Was het deksel en de kookpot in een heet sopje.
PAGE 17
De multicooker bedienen Nederlands Een kookmodus instellen FF C h Tim t ar SeSe FF C h aré Sa Seut FF C h ar Sear Se 1 Druk op . 2 Gebruik of om naar de gewenste kookmodus of bereidingswijze te gaan. De standaard bereidingstemperatuur wordt getoond. FF C h aré Sa Seut FF C h aré Sa Seut FF C h aré Sa Seut 3 Druk op om de bereidingswijze of kookmodus te selecteren. De weergegeven temperatuur zal veranderen naarmate de multi cooker wordt voorverwarmd.
PAGE 18
De multicooker bedienen FF C h eparW Ke Se 7 Dek af met het deksel. Draai het deksel zodat de schenkopening is afgedekt om het voedsel mals te houden. 8 Als u een stap-voor-stapmodus gebruikt, weerklinkt er een signaal wanneer de timer (indien ingesteld) 00:00 bereikt. Druk op en de timer begint af te tellen naar de volgende stap. De multicooker zal na de ingestelde periode automatisch uitgeschakeld worden.
PAGE 19
De multicooker bedienen Nederlands De multicooker wordt geleverd met een accessoire/toebehoren dat als stoommandje of braad rooster kan worden gebruikt voor koken op verschillende niveaus. OPMERKING: Het stoom mandje en het braadrooster kunnen niet met de optionele Roertoren gecombineerd worden. Braden met het braadrooster F Sear 1 Als u met het braadrooster werkt, moet u alle ingrediënten voor de bereiding in de kookpot doen.
PAGE 20
Nuttige tips Kooktips Zie de volgende tips om optimaal de kookmodi te benutten: Schroeien en sauteren: • Om het vlees goed te laten bruinen, dept u de buitenkant droog met keukenpapier vóór het sauteren of schroeien. • Leg niet te veel in de kookpot wanneer u vlees wil aanbraden voor een recept. Neem 0,25 kg of minder per keer voor een optimaal resultaat en zodat het vlees niet gestoomd wordt. • Als u olie of boter gebruikt voor het sauteren, voeg dit dan toe nadat de multicooker werd voorverwarmd.
PAGE 21
• Als u het voedsel in stukjes van ongeveer dezelfde grootte snijdt, krijgt u een gelijkmatig bakresultaat. • Het is niet nodig om diepgevroren groenten te ontdooien alvorens u ze aan een soep toevoegt om te koken, maar de kookduur moet mogelijk verlengd worden. Bevroren vlees moet ontdooid worden alvorens met de Soepcyclus te beginnen om ervoor te zorgen dat het gaargekookt wordt. • Het is best om zuivel zoals room, melk of kaas op het einde van het koken toe te voegen om schiften te vermijden.
PAGE 22
Onderhoud en reiniging Uw multicooker schoonmaken Trek de stekker van de multicooker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. • Laat de multicooker en de accessoires/ toebehoren afkoelen voordat u ze reinigt. • Gebruik geen schuurmiddelen of metalen schuursponsjes. Die kunnen krassen in het oppervlak veroorzaken. • Veeg de buitenkant van de multicooker af met een schone, vochtige doek en droog grondig af. Voor hardnekkige vlekken kunt u een niet-schurende, vloeibare detergent gebruiken.
PAGE 23
Garantie en service Duur van de garantie: Europa, het Midden-Oosten en Afrika: Voor modellen 5KMC4241 en 5KMC4244: Twee jaar volledige garantie vanaf de datum van aankoop. Wat KitchenAid wel vergoedt: Wat KitchenAid niet vergoedt: Het vervangen van onderdelen en arbeidsloon voor het repareren van defecten ten gevolge van materiaal- of constructiefouten. Deze herstellingen moeten uitgevoerd worden door een erkende dienst-na-verkoop/ after sales service van KitchenAid. A.
PAGE 24
Garantie en service Garantie op de KitchenAid multicooker Duur van de garantie: Europa, het Midden-Oosten en Afrika: Voor model 5KMC4253: Eén jaar volledige garantie vanaf de datum van aankoop. Wat KitchenAid wel vergoedt: Wat KitchenAid niet vergoedt: Het vervangen van onderdelen en arbeidsloon voor het repareren van defecten ten gevolge van materiaal- of constructiefouten. Deze herstellingen moeten uitgevoerd worden door een erkende dienst-na-verkoop/ after sales service van KitchenAid. A.