Model 5KFP0925 W10529658A_01_EN.
Vejledning til foodprocessor Indhold Sikker brug af foodprocessoren Vigtige sikkerhedsforskrifter...................................................................................248 Elektriske krav........................................................................................................249 Bortskaffelse af elektriske apparater......................................................................249 Dele og funktioner Foodprocessorens dele......................................................
Sikker brug af foodprocessoren Din og andres sikkerhed er meget vigtig. Der findes mange vigtige sikkerhedsanvisninger i denne vejledning og på apparatet. Læs og følg altid sikkerhedsanvisningerne. Her vises sikkerhedssymbolet. Dette symbol advarer om mulige farer, der kan være livsfarlige eller kvæste dig selv og andre. Alle sikkerhedsanvisninger vil blive beskrevet efter sikkerhedsadvarselssymbolet samt efter ordet "FARE" eller "ADVARSEL".
Sikker brug af foodprocessoren VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER 13. Reducer risikoen for skade ved aldrig at placere knive eller skiver på basen uden først at sætte skålen ordentligt på plads. 14. Sørg for, at låget er sikkert låst på plads før betjening af apparatet. 15. Forsøg aldrig at skubbe ingredienserne ned med fingrene. Brug altid nedskubberen. 16. Forsøg ikke at omgå lågets låsemekanisme. 17. Produktet er kun beregnet til husholdningsbrug.
Dele og funktioner Foodprocessorens dele Justerbar snitteplade (tynd til tyk) Vendbar (2 mm og 4 mm) riveplade Snitteadapter Låg til arbejds skål med 3-i-1indføringsrør 710 ml miniskål og minikniv Nedstopper i tre dele Universalkniv i rustfrit stål 2,1 L arbejdsskål Dejkrog i plast Base 250 W10529658A_12_DK.
Dele og funktioner Oversættelse af engelsksprogede mærkater på delene Engelsk mærkat Oversættelse CAUTION : Do not open until blades stop FORSIGTIG: Åbn ikke, før kniven stopper Max Fill Maks.
Dele og funktioner Foodprocessorens vigtige funktioner Justérbar snittestyring Med KitchenAids justérbare snitteplade kan du manuelt justere snittetykkelse fra tynd til tyk. Hastighed 1 / hastighed 2 / pulse To hastigheder og pulse giver nøjagtig kontrol, så fantastiske resultater opnås med de fleste madvarer. Låg til arbejdsskål med 3-i-1-indføringsrør Med 3-i-1 indføringsrøret kan selv store stykker – som f.eks. tomater, agurker og kartofler – bearbejdes med blot en smule opskæring.
Ti lbehør Vejledning til valg af tilbehør Hakke Skære Purere Blande Indstilling Mad Tilbehør Ost Chokolade Frugt Friske urter Nødder Tofu Grøntsager Kød Pastasauce Pesto Salsa Saucer Kagedej Tærtedej Frugt (blød) Kartofler Tomater Grøntsager (bløde) Fint snittet Groft snittet Fintrevet ELLER Miniskål og mini-universalkniv i rustfrit stål + Justerbar snitteplade Ost Chokolade Frugt (hård) Grøntsager (hårde) Kartofler Grøntsager (bløde) Mellemfint revet Universalkniv i rustfrit stål Vendbar r
Forberedelse af food processoren til første brug ADVARSEL 2. Løft miniskålen ud. Risiko for snitsår Vær forsigtig med knivene. Der er risiko for skæreulykker. Inden foodprocessoren tages i brug Før du bruger food processoren første gang skal alle dele og tilbehør vaskes enten ved håndopvask eller i opvaskemaskine (se ”Vedligeholdelse og rengøring”). Sådan fjernes låget fra arbejdsskålen Din foodprocessor leveres med låget påsat arbejdsskålen og miniskålen indeni arbejdsskålen.
Montering og brug af tilbehørsdele Påsætning af arbejdsskålen 1. Placér foodprocessoren på en tør, jævn bordplade med betjeningen mod dig. Sæt ikke stikket i stikkontakten, før den er fuldstændigt samlet. 2. Placer arbejdsskålen på basen med håndtaget til højre og midterhullet henover drivakslen. Påsætning af låget til arbejdsskålen 1. Placer låget til arbejdsskålen med indførings røret til venstre for arbejdsskålens håndtag. Tag fat i indføringsrøret og drej låget til højre, indtil det låser på plads.
Montering og brug af tilbehørsdele Montering af den justerbare snitteplade Montering af den vendbare riveplade Den justérbare snitteplade justeres nemt og gør snitteopgaver enkle. Følg disse trin til justering og installation af den justérbare snitteplade. 1. Hold den vendbare snitteplade ved de 2 fingergreb og indsæt riveadapteren i hullet i bunden af pladen. 1. Mens snittedisken holdes, drejes den rillede del af akslen med uret for tyndere skiver eller mod uret for tykkere skiver.
Montering og brug af tilbehørsdele Montering af universalkniven eller dejkrogen VIGTIGT : Universalkniven og dejkrogen kan kun bruges sammen med arbejdsskålen. 1. Placer kniven eller dejkrogen på drivakslen. 2. Drej kniven eller dejkrogen, så den falder på plads på drivakslen. Montering af miniskålen og minikniven 1. Placer miniskålen indeni arbejdsskålen over drivakslen. Drej miniskålen, indtil tapperne på den øverste kant falder ned i fordybningerne øverst på arbejdsskålen. 2.
Montering og brug af tilbehørsdele Brug af 3-i-1 indføringsrøret 3-i-1 indføringsrøret har en nedskubber i 3 dele. Brug hele nedskubberen til større emner, eller brug delene indeni til at lave små og mellemstørrelse indføringsrør til mindre emner. Nedstopper i tre dele Små emner snittes eller rives ved at indsætte nedskubberen i 3 dele i indførings røret, og derefter tage den lille nedskubber ud for at fjerne.
Brug af din foodprocessor ADVARSEL Fare. Roterende kniv Brug altid nedskubberen. Hold fingrene væk fra åbningerne. Hold uden for børns rækkevidde. Der er risiko for amputationer og snitsår. Brug af hastighed 1 / hastighed 2 1. Foodprocessoren tændes ved at trykke på knappen hastighed 1 (lav hastighed, til blød mad) eller knappen hastighed 2 (høj hastighed, til hård mad). Food processoren vil køre konstant, og den grønne kontrollampe lyser konstant. 2.
Brug af din foodprocessor ADVARSEL 5. Hvis miniskålen bruges, tages skålen af med fingergrebene på den øverste skålkant. Risiko for snitsår Vær forsigtig med knivene. Der er risiko for skæreulykker. Sådan fjernes forarbejdede ingredienser 1. Tryk på knappen O (OFF). 2. Før montering sluk da på stikkontakten og fjern stikket fra kontakten. 3. Drej låget på arbejdsskålen til venstre og tag det af. 4. Hvis en plade er anvendt, skal den fjernes, før skålen fjernes.
Vedligeholdelse og rengøring ADVARSEL 6. Skader på låsesystemet undgås ved at opbevare arbejdsskålen og låget i ulåst position, når de ikke er i brug. Risiko for snitsår Vær forsigtig med knivene. Der er risiko for skæreulykker. 7. Strømledningen vikles rundt om arbejdsskålen. Stikket sikres ved påklipsning til ledningen. Dansk 1. Tryk på knappen O (OFF). 2. Før rengøring sluk da på stikkontakten og fjern stikket fra kontakten. 3. Rengør basen med en klud opvredet i varmt sæbevand.
Tips til fantastiske resultater ADVARSEL Risiko for snitsår Vær forsigtig med knivene. Der er risiko for skæreulykker. Brug af universalkniven Sådan skæres frisk frugt eller grøntsager: Skræl og fjern sten og kerner. Skær mademner i stykker på 2,5 - 4 cm stykker. Brug korte pulse intervaller på 1-2 sekunder ad gangen, så mademnerne får den ønskede størrelse. Skrab om nødvendigt siderne af skålen. Sådan pureres kogt frugt og grøntsager (bortset fra kartofler): Tilsæt 60 ml væske fra opskriften pr.
Tips til fantastiske resultater ADVARSEL Fare. Roterende kniv Brug altid nedskubberen. Hold fingrene væk fra åbningerne. Hold uden for børns rækkevidde. Der er risiko for amputationer og snitsår. Sådan snittes eller rives frugt eller grøntsager, som er lange og relativt tynde i omkreds, som f.eks. selleristænger eller gulerødder: Skær mademnerne, så de passer til indføringsrøret vertikalt eller horisontalt, og placer indføringsrøret, så mademnerne er placeret korrekt.
Tips til fantastiske resultater Sådan bruges dejkrogen Dejkrogen er særligt designet til at blande og ælte gærdej hurtigt og grundigt. De bedste resultater opnås ved ikke at ælte opskrifter på mere end 300 - 400 g mel. • Ind i mellem kan tynde, lange emner som f.eks. gulerødder eller selleristænger flade ind over indføringsrøret, så en ulige skive produceres. Denne risiko kan minimeres ved at skære emnerne i flere stykker og fylde indføringsrøret med emnerne.
Tips til fantastiske resultater • Din foodprocessor er ikke lavet til de følgende formål: -- Maling af kaffebønner, kerner eller hårde krydderier -- Maling af ben eller andre ikkespiselige maddele -- Væskeblendning af rå frugter eller grøntsager -- Skiveskæring af æg eller ikke-afkølet kød. • Hvis plasticdele misfarves pga. mademners afsmitning, kan delene rengøres med citronsaft Dansk • Når låget er taget af, placeres det vendt opad på bordpladen. Herved holdes bordpladen ren.
Fejlfinding Hvis din foodprocessor ikke fungerer eller ikke fungerer korrekt, skal du kontrollere følgende: Foodprocessoren kører ikke: • Sørg for, at skålen og låget flugter med hinanden og er låst på plads, og at den store nedskubber er indsat i indføringsrøret. • Når den store indføringsåbning bruges, skal det sikres at maden ikke overstiger det maksimale.
Service og garanti Garanti for KitchenAid foodprocessor til privat brug Garantiens varighed: KitchenAid betaler for: KitchenAid betaler ikke for: Europa, Australien og New Zealand: Reservedele og arbejdsløn ved reparation af defekte materialer eller udførelse. Service skal udføres af et autoriseret KitchenAid servicecenter. A. Reparationer, når food processoren er anvendt til andre formål end almindelig madlavning. B.