Instruction for Use

ManualsBrandsKitchenAid ManualsDomestic Appliances5KCF0103ECA/3

Deutsch

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN COOK PROCESSOR

SICHERHEITSHINWEISE ZUM COOK PROCESSOR ...................................... 4

Wichtige Sicherheitshinweise ............................................................................. 5

Elektrische Anforderungen ................................................................................. 6

Entsorgung von Elektrogeräten .......................................................................... 6

TEILE UND MERKMALE

Teile und Merkmale ............................................................................................ 7

Bedienelemente .................................................................................................. 8

Zubehör.............................................................................................................. 8

KOCHMODI ........................................................................................................... 10

Automatische Kochmodi .................................................................................. 10

ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN

Timer ................................................................................................................ 13

Schnelles Rühren .............................................................................................. 13

Impulsbetrieb.................................................................................................... 13

Minischüssel und Mini-Vielzweckmesser .......................................................... 13

GRUNDLAGEN

Vorbereiten des Cook Processors für die erste Verwendung .......................... 14

Bedienen des Cook Processors ........................................................................ 14

EINSCHALTEN UND EINSTELLEN

Startanzeige ...................................................................................................... 15

Anzeigesprache ................................................................................................ 15

Einstellen der Temperatureinheit: Fahrenheit und Celsius ............................... 15

VERWENDUNG DER AUTOMATISCHEN KOCHMODI ............................... 16

VERWENDUNG DER GARKÖRBE

Verwendung des runden Einsatzgarkorbs ........................................................ 19

Verwendung der Aufsatzgarkörbe .................................................................... 20

VERWENDUNG DER MANUELLEN KOCHMODI .......................................... 21

Kochen mit manuell gesetzten Einstellungen ................................................... 22

PFLEGE UND REINIGUNG

Reinigen des Cook Processors ......................................................................... 24

Aufbewahren des Zubehörs ............................................................................. 24

PROBLEMBEHEBUNG ........................................................................................ 25

GARANTIE UND KUNDENDIENST ................................................................. 26

InhaltsverzeIchnIs

Summary of content (25 pages)

PAGE 1
Bedienungsanleitung für den Cook Processor Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise zum Cook Processor....................................... 4 Wichtige Sicherheitshinweise.............................................................................. 5 Elektrische Anforderungen.................................................................................. 6 Entsorgung von Elektrogeräten...........................................................................
PAGE 2
Sicherheitshinweise zum Cook Processor Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können. Alle Sicherheitshinweise stehen nach diesem Zeichen oder dem Wort „GEFAHR“ oder „WARNUNG“.
PAGE 3
7. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. 8. Das Netzkabel nicht über die Tischkante oder über die Kante der Arbeits platte hängen lassen. 9. Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie unerfahrene und unwissende Personen sollten das Gerät ausschließlich unter Aufsicht oder Anleitung zum sicheren Gebrauch des Gerätes und im Bewusstsein der damit verbundenen Gefahren verwenden. 10.
PAGE 4
Sicherheitshinweise zum Cook Processor Elektrische Anforderungen Spannung: 220-240 Volt Wechselspannung Frequenz: 50-60 Hertz Leistung: 1500 Watt HINWEIS: Das Gerät ist mit einem Schutz kontaktstecker ausgestattet. Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, kann der Netzstecker nur in einer bestimmten Stellung eingesteckt werden. Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Ein Steckertausch sollte nur von einem Fachmann vorgenommen werden.
PAGE 5
Teile und Merkmale Deutsch Teile und Merkmale Deckel mit herausnehmbarem Messbecher 4,5-L-Kochschüssel aus Edelstahl Bedienelemente Tasten für automatische Kochmodi Freigabehebel für die Schüssel Kontrollhebel für die Geschwindig keitsstufe Ein/Aus-Schalter (nicht abgebildet) Anzeigeleuchten für die Geschwindig keitsstufe 5
PAGE 6
Teile und Merkmale Bedienelemente Statusanzeige Zeitanzeige Temperaturanzeige ˚C ˚F Temperatureinstellung Stew P7:Step 2 H M S Zeiteinstellung Start/Pause Schnelles Rühren Quick Stir Abbrechen Impuls Pulse Einstellknopf Zubehör Garkorb deckel Oberer Garkorb Unterer Garkorb Kapazität des Dampfgarers Korb Kapazität (Beispiele) Oberer 3-4 kleine Fische Unterer Einsatzgarkorb 6 Einsatz garkorb 500 g gehacktes oder geschnittenes Gemüse 3-4 große Kartoffeln oder 6-8 kleine Kartoffeln 6-8
PAGE 7
Teile und Merkmale Deutsch Zubehör StirAssist Vielzweckmesser Minischüssel und Mini-Vielzweckmesser Schneebesen (max. Temperatur = 100 °C)* Teigmesser (max. Temperatur = 40 °C)* Aufbewahrungsbehälter * Höhere Temperaturen sind nicht zulässig, es sei denn, ein Rezept im KitchenAidKochbuch oder der KitchenAid-App fordert ausdrücklich dazu auf.
PAGE 8
Kochmodi Ihr Cook Processor bietet 6 automatische Kochmodi, jede davon mit Spezialmodi, die eine Vielzahl von Küchenaufgaben für Sie übernehmen. Das mitgelieferte Rezeptbuch enthält Rezepte, die optimal auf diese Kochmodi abgestimmt sind. Das Kochbuch enthält Anleitungen zum Auswählen des richtigen Zubehörs, des passenden Kochmodus und der Einstellungen für die automatischen Kochmodi. Die Kurzanleitung unten enthält Hinweise zum Verwenden der Kochmodi und Tipps für die Kochmodi.
PAGE 9
Kochmodi Temperaturen, Zeitangaben und Geschwindigkeitsstufen für Kochmodi mit mehreren Schritten sind am Zeichen g zwischen den einzelnen Schritten zu erkennen. Kochmodus Zeit (Minuten) Temp.
PAGE 10
PLORATION Automatische Kochmodi Kochen Dämpfen „Kochen“ ist die richtige Einstellung für köstliche Suppen und Fisch cremesuppen. Sie eignet sich auch hervorragend für Konfitüre, Gelees und andere Speisen, die mehrere Minuten kochen müssen. „Dämpfen“ nutzt die beiden Aufsatzgarkörbe oder ein Einsatz garkorb zum Dampfgaren von Gemüse, Fisch, Muscheln und vielem mehr. Der Modus ist hervorragend für empfindliche steam Zutaten und das Kochen stew steam mit indirekter Hitze geeignet.
PAGE 11
Zusätzliche Funktionen Setzen Sie den „StirAssist“-Rührer ein und (schnelles Rühren), drücken Sie einmal auf um zwei Sekunden auf niedriger Stufe zu rühren. (schnelles Rühren) gedrückt Wenn Sie halten, läuft der „StirAssist“-Rührer bis zum Loslassen der Taste weiter. Die verstrichene Zeit wird angezeigt, (schnelles Rühren) während Sie gedrückt halten.
PAGE 12
Grundlagen Vorbereiten des Cook Processors für die erste Verwendung 1. Stellen Sie den Cook Processor auf eine trockene, waagerechte und ebene Oberfläche, zum Beispiel einen Arbeitsplatte oder einen Tisch. 2. Achten Sie darauf, das über dem Cook Processor genügend Platz zum Öffnen des Deckels und Herausnehmen der Schüssel bleibt. 3. Entfernen Sie das gesamte Verpackungs material, falls vorhanden. 4.
PAGE 13
Einschalten und Einstellen Die Startanzeige erscheint beim ersten Einschalten nach dem Verbinden mit dem Stromnetz, nach einem Stromausfall oder nachdem Sie den Cook Processor über den Ein/Aus-Schalter ausgeschaltet hatten. Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Bedienfeld, um fortzufahren. ˚C ˚F Press Any Ke H Deutsch Startanzeige M S Quick Stir Pulse Anzeigesprache Beim ersten Einschalten des Cook Processors werden Sie aufgefordert, die Anzeigesprache einzustellen: 1.
PAGE 14
Verwendung der automatischen Kochmodi WICHTIG: Das Kochbuch enthält Anleitungen zum Auswählen des richtigen Zubehörs, des passenden Kochmodus und der Einstellungen für die automatischen Kochmodi. 1 Setzen Sie die Schüssel auf die Basis und stellen Sie sicher, dass sie einrastet. Wenn die Schüssel nicht eingerastet ist, wird im Display der Hinweis ENTRIEGELT angezeigt. 2 Setzen Sie das im Rezept angegebene Zubehör auf die Antriebswelle in der Schüssel.
PAGE 15
Verwendung der automatischen Kochmodi ˚C ˚F Stew P7:Step 1 H Stew P7:Step 1 H M S Deutsch ˚C ˚F M S Quick Stir Quick Stir Pulse Pulse Wählen Sie den gewünschten Koch modus über die Modustaste. Stellen Sie anschließend über den Einstell knopf die Variante ein, zum Beispiel „Schmoren P7“. Die Vorgabewerte für Zeit und Temperatur blinken im Display. 5 ˚C ˚F Stew P7:Step 1 6 Drücken Sie (Starten).
PAGE 16
Verwendung der automatischen Kochmodi ˚C ˚F Stew P7:Step 2 H M S Quick Stir ˚C ˚F Pulse Stew P7 H M S Quick Stir Pulse 9 Wechseln Sie gegebenenfalls das Zubehör und geben Sie die für den nächsten Schritt benötigten Zutaten in die Schüssel. ˚C ˚F Keep Warm H M S 10 Drücken Sie (Starten). Temperatur- und Zeitangabe hören auf zu blinken; die Zeit zählt rückwärts. Nach einem Stromausfall erscheint die Startanzeige.
PAGE 17
Verwendung der Garkörbe Deutsch Der Cook Processor wird mit zwei Arten von Garkörben geliefert, die in verschiedenen Modi verwendet werden können. HINWEIS: Die Garkörbe können nicht mit den Zubehörteilen (Vielzweckmesser, „StirAssist“-Rührer, Vielzweckmesser oder Schneebesen) kombiniert werden. Verwendung des runden Einsatzgarkorbs 1 Setzen Sie die Schüssel auf die Basis und stellen Sie sicher, dass sie einrastet.
PAGE 18
Verwendung der Garkörbe Sie können den oberen und unteren Garkorb gleichzeitig verwenden oder nur den unteren Korb. Sie können außerdem den unteren Garkorb mit dem Einsatzgarkorb kombinieren. Wir zeigen Ihnen hier ein Beispiel für die Verwendung beider Körbe. Verwendung der Aufsatzgarkörbe 1 Setzen Sie die Schüssel auf die Basis und stellen Sie sicher, dass sie einrastet. Wenn die Schüssel nicht eingerastet ist, wird im Display der Hinweis ENTRIEGELT angezeigt.
PAGE 19
Verwendung der manuellen Kochmodi Zubehör Zutaten Vielzweckmesser Geschwindigkeit Menge Laufzeit Pürierte Suppen 10 2,5 L bis zu 1 Minute für Püree Fleisch (ohne Knochen) 10 1,0 kg bis zu 1 Minute für Püree† Fisch (ohne Gräten) 10 1,0 kg bis zu 1 Minute für Püree† Gemüse 10 1,0 kg 2 Minuten† Kompott 10 500 g 30 Sekunden Nüsse (Mandeln, Pekannüsse, Walnüsse, Erdnüsse) 10 700 g 30 Sekunden 10 1,0 L bis zu 1 Minute für Püree Fleisch, Fisch (ohne Knochen bzw. Gräten).
PAGE 20
Verwendung der manuellen Kochmodi Kochen mit manuell gesetzten Einstellungen 1 Setzen Sie die Schüssel auf die Basis und stellen Sie sicher, dass sie einrastet. 2 OPTIONAL: Setzen Sie das im Rezept angegebene Zubehör auf die Antriebswelle in der Schüssel. 3 Geben Sie die Zutaten für den ersten Schritt in die Schüssel. Beachten Sie die Markierung für den Höchstfüllstand. 4 Schließen und arretieren Sie den Deckel.
PAGE 21
Verwendung der manuellen Kochmodi H M S ˚C ˚F H M S Deutsch ˚C ˚F Quick Stir H M S ˚C ˚F Pulse Quick Stir Quick Stir Pulse Pulse 7 Legen Sie die Garzeit durch Drücken (Zeit) und Drehen des von Einstellknopfes fest. 8 Drücken Sie (Starten). Temperaturund Zeitangabe hören auf zu blinken; im Display erscheint Vorwärmen. Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist, zählt die Zeitangabe rückwärts.
PAGE 22
Pflege und Reinigung Reinigen des Cook Processors Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Cook Processor reinigen. • Lassen Sie den Cook Processor und das Zubehör vor dem Reinigen vollständig abkühlen. Schüssel: • Tauchen Sie die Schüssel nicht in Wasser und geben Sie sie nicht in die Geschirrspül maschine. Reinigen Sie das innere der Schüssel mit einem nicht scheuernden, feuchten, seifigen Lappen und reiben Sie mit einem sauberen, feuchten Tuch nach.
PAGE 23
Problembehebung StirAssist Vielzweck messer Teigmesser Schneebesen 1 Vielzweckmesser, Teigmesser, Schneebesen und „StirAssist“Rührer passen wie abgebildet in den Aufbewahrungsbehälter. Deutsch Aufbewahren des Zubehörs 2 Der Aufbewahrungsbehälter passt in die Garkörbe und den Garkorbdeckel.
PAGE 24
Problembehebung Fehlfunktionen des Cook Processors WARNUNG • Im Display erscheint ZUBEHÖR: Die Anzeige ZUBEHÖR erscheint, wenn der „StirAssist“-Rührer eingesetzt ist und die Impulstaste betätigt oder eine höhere Geschwindigkeit eingestellt wird. • Im Display erscheint KÜHLEN: Das Gerät kühlt herunter, wenn die eingestellte Temperatur unter der aktuellen Temperatur liegt.
PAGE 25
Garantie und Kundendienst Garantiezeitraum: Europa, Naher Osten und Afrika: Für Modell 5KCF0103: Drei Jahre Komplettgarantie ab dem Kaufdatum. KitchenAid erstattet die Kosten für: KitchenAid übernimmt keine Kosten für: Ersatzteile und Arbeitskosten, um Materialschäden und Fertigungsfehler zu beheben. Die Reparatur muss von einem anerkannten KitchenAid-Kunden dienstzentrum vorgenommen werden. A.