User's Manual
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
14 15
NOTES
Recibidor
• No sonido
• No luces
1 ) El botón de poder esta en la posición
de APAGADO.
2) Adaptador de electricidad AC no esta
conectado.
3) Conexión pobre del adaptador de elec-
tricidad.
1) Encienda el botón o switch. Es posible que
necesite presionarlo par 3 segundos para
que encienda.
2) Enchufe el adaptador de poder AC.
3) Verifique si el adaptador de poder esta
suelto. Verifique el final del recibidor o el
cortacorrientes de la pared.
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN
Micrófono
• No sonido
• Luces
encendidas
1) El transmisor esta fuera de range.
2) El interrupter del micrófono esta
apagado.
3) El Volumen del micrófono esta muy bajo.
4) Las baterias en el micrófono no estan
instaladas apropiadamente.
5) El recibidor no esta conectado al
amplificador, mezcladora u otro sistema
de sonido.
6) La frecuencia del micrófono no esta
sincronizada con el recibidor.
1) Opere el aparato dentro de en rango efectivo.
2) Encienda el micrófono.
3) Suba el volumen del micrófono en el
recibidor.
4) Póngale baterías en el transmisor. Asegu-
rar que el lado positive y el negative esta en
la posición adecuada.
5) Conecte un cable del recibidor a una entra-
da de micrófono en su sistema de sonido.
6) Utilice la función de sincronizar IR para
sincronizar su micrófono al recibidor.
Sonido
• Sonido
distorsionado
• Retroalimen-
tacion o feed-
back
• Caída de
señal o drop
out
1) Los micrófonos estan muy cerca el uno
de el otro.
2) Las Batelias esta agotadas.
3) Volumen del micrófono esta muy alto.
4) Distorsión de otra onda electrica.
5) lnterferencia de frecuencia.
1) Cree distancia entre los micrófonos.
2) Reemplace las baterias.
3) Reduzca el volumen de las micrófonos.
4) Mueva el recibidor lejos de otros equipos
electrónicos.
5) I ntente cambiar el canal del micrófono.
Ambos transmisores y recibidores deben
tener la misma frecuencia para poder ser
operados.
Sincronizar
IR
• Micrófono no
esta sincroni-
sando con el
redibidor
1) El transmisor esta apuntado en la
dirección incorrecta.
2) El transmisor no esta siendo apuntado
en la posición correcta en el recibidor.
3) Asegurar de que el transmisor esta
suficientemente cerca para ayudar a
alinearse.
4) Hay un segundo transmisor a recibidor
cerca.
1) Asegurar que el transmisor esta apuntado en
la dirección correcta. La ventanilla del sin-
cronizado IR mostrado en las páginas 10-11
de el manual necesitan ser apuntados a la
ventanilla del sincronizar IR en el recibidor.
Ambas ventanillas deben estar mirándose y
a menos de 1/2" mientras esta sincronizan-
do.
2) Asegurar que el transmisor esta apuntado
el área correcta en el recibidor. Vea páginas
6, 8 y 9 para localizar la ventanilla en su re-
cibidor. Debe decir IR al lado de la ventanil-
la de sincronizar IR en su recibidor.
3) La ventanilla en el transmisor no esta alinea-
da apropiadamente durante el proceso de
sincronizar. Posiciones a 1/2" o menos. La
ventanillas de Sincronizar IR deben estar
alineadas mientras están en el modo de Sin-
cronizar IR. Vea pagina 12 para mas detalles.
4) Apague todos los transmisores a recibidores
que estén cerca y no estén siendo usados al
momenta para que no se sincronicen con
nada. Un transmisor adicional que esta en-
cendido puede causar interferencia durante
el proceso de sincronizar.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
For FCC Class B use of this digital device: (Residential use)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not in-
stalled and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help








