User Guide

Hecho en Estados Unidos.
Cubierto por una o más de las siguientes patentes estadounidenses: 4,662,387;
5,076,315; 5,218,983; 6,190,547; 6,210,566; 6,217,892; 6,383,507; 6,551,609;
6,652,871; 6,544,415 y otras patentes estadounidenses y extranjeras en trámite.
20-48-0220S
553100543R2
King Technology, Inc. garantiza al comprador original que esta
unidad no presentará defectos de materiales y/o mano de obra por
un período de dos (2) años a partir de la fecha de la compra
original. Esta garantía cubre el cuerpo, la tapa y el dial de control
pero excluye específicamente las guarniciones en o. King Technology
tiene la alternativa de reemplazar las piezas defectuosas o la
unidad completa sin cargo después de haberse determinado qué
se necesita para corregir la deficiencia. Las piezas de repuesto,
con la excepción de las guarniciones en o, están garantizadas por
el resto del período de la garantía original. Para prolongar la garantía
limitada de dos años a diez (10) años, simplemente complete la
tarjeta de la garantía que recibió con la unidad y hágala llegar a
King Technology en el plazo de treinta (30) días de la fecha de
compra e instalación.
1. Para obtener servicio por garantía debe entregar la unidad a
King Technology o a su distribuidor autorizado más próximo. El
comprador tiene a su cargo los gastos de envío. El nombre del
distribuidor autorizado más próximo puede solicitarse por escrito
o bien, comunicándose con King Technology en el domicilio y el
número de teléfono indicados en la última página. Cuando solicite
servicio por garantía se le requerirá la presentación del comprobante
de compra. El comprador debe presentar el recibo de la compra
o algún otro documento que permita verificar esa operación.
2. Esta garantía no cubre defectos causados por modificación,
alteración, reparación o servicio de la unidad contrarios a las
instrucciones adjuntas; uso abusivo o incorrecto del producto o
bien, operación o instalación contrarias a las instrucciones adjuntas.
Esta garantía también excluye todos los costos que surgen de la
instalación, la regulación, el desmontaje o el reemplazo de unidades
o piezas defectuosas. Esta garantía excluye también todas y cada
una de las reclamaciones que surgen de sustancias químicas
empleadas en el producto o de sus características.
3. PRECAUCIÓN – Lea atentamente. El incumplimiento de estas
instrucciones anulará la garantía. No incorpore purificador en el
filtro o cerca de él.
A. Esta unidad no fue diseñada para el tratamiento de piscinas
con purificador. Consulte a su agente o distribuidor de piscinas
si necesita información adicional con respecto a los tratamientos
con purificador.
B. El ajuste de los valores del dial de control por encima de los
valores recomendados para el tricloro puede resultar en
la descarga del exceso de desinfectante en la piscina. Esto
puede causar el blanqueado o la decoloración de la zona próxima
a la boca de entrada de la piscina o, en algunos casos, el
blanqueado o la decoloración de la totalidad del revestimiento
o de la pintura de la piscina.
C. El exceso de tricloro en la piscina puede constituir un peligro
para la salud de los bañistas. Consulte las advertencias y
precauciones de los fabricantes de cada una de las sustancias
químicas para conocer la información específica.
D. El maltrato o el uso indebido del Reservorio de minerales
POOL FROG
®
y POOL FROG
®
Pac propiado puede causar daños al
equipo o lesiones personales. Esta garantía quedará sin efecto
si esta unidad no se utiliza con el Reservorio de minerales POOL
FROG
®
y POOL FROG
®
Pac recomendado.
4. Ésta es la garantía exclusiva del Reciclador POOL FROG
®
XL
PRO
. Esta garantía es intransferible. KING TECHNOLOGY NI SE
PRONUNCIA NI OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA
EN FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RELACIÓN A LA APTITUD
PARA UN FIN DETERMINADO, LA APLICABILIDAD PARA UN
PROPÓSITO ESPECÍFICO O CUALQUIER OTRO ASUNTO RELATIVO
AL RECICLADOR POOL FROG
®
XL PRO. Por la presente se excluye
y se rechaza toda garantía expresa no considerada en este
documento y toda solución por incumplimiento de contrato salvo
las que pudieran surgir por inferencia o aplicación de la ley. EL
ÚNICO RECURSO A DISPOSICIÓN DE LOS CLIENTES ES LA
REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DE LA UNIDAD Y LA
RECUPERACIÓN DE LOS DAÑOS NO PODRÁ EXCEDER EL PRECIO
DE VENTA DE LA UNIDAD. EN NINGÚN CASO PODRÁ
CONSIDERARSE A KING TECHNOLOGY RESPONSABLE POR
DAÑOS ACCIDENTALES, EMERGENTES, ESPECIALES O PUNITIVOS,
INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA.
5. En ninguna circunstancia King Technology será responsable
ante el comprador o cualquier otra persona por los daños o las
pérdidas incurridos por la utilización de sustancias químicas en
el producto o por las características físicas de las mismas o bien,
por la interrupción del funcionamiento del producto o ningún otro
daño o pérdida especial, accidental o emergente. En algunos
estados no se permite la exclusión o limitación de daños y
perjuicios accidentales emergentes de modo que es posible que
la limitación o exclusión mencionada no se aplique en su caso.
Fabricado por: KING TECHNOLOGY, INC.
530 11th Avenue South, Hopkins, MN 55343 U.S.A.
952-933-6118 • 800-222-0169 • FAX [phone] www.kingtechnology.com
Reciclador POOL FROG
®
XL PRO - Garantía limitada de dos años