Pool FROG XL PRO SISTEMA MINERALES DE SUBTERRÁNEO PARA PISCINAS Desinfectante mineral patentado para piscinas MINERAL RESERVOIR CHLORINE PAC e ito d ROG® s ó p El de s POOL F arse laz rale minebe reemp eses o de a seis m una cad pués de uso de des ada de que or lo temppiscina, mero.
ÍNDICE Introducción a POOL FROG® 3 Sugerencias para piscinas 4 Puesta en marcha y operación 5 Reemplazo del depósito de minerales POOL FROG® 7 Reemplazo de la unidad FROG BAM® 8 Reemplazo de la unidad POOL FROG® Pac 9 Identificación y resolución de problemas 10 Lista de piezas 11 Reemplazo de las juntas tóricas de dial de control 12 Reemplazo de la junta tórica del tapón y la perilla 12 Preparación para el invierno 13 Instalación dentro del suelo (excavada) 14 Para un funcionamiento
Bienvenido a la facilidad del cuidado de su piscina, cortesía de POOL FROG® XL PRO. Con POOL FROG® XL PRO, el agua de su piscina ser verá y sentirá mejor, sin necesidad de mucho esfuerzo y sin grandes cantidades de cloro. Este sistema controla las bacterias mediante una combinación de minerales y niveles más bajos de cloro.
Sugerencias para piscinas Puesta en marcha y mantenimiento anual 1. 3. • Compruebe que la piscina tenga circulación adecuada. El agua de la piscina debe circular por completo por la bomba y el filtro como mínimo una o dos veces por día. Para esto usualmente se requieren de 8 a 12 horas. Consulte con el distribuidor para conocer el tiempo de circulación correspondiente a la piscina.
Puesta en marcha y operación 1. • Si el nivel de estabilizador es menor que 20 ppm, agregue un estabilizador o acondicionador a la piscina al comenzar la temporada de uso. De esta manera evitará que el cloro se consuma. Siga las instrucciones del fabricante al pie de la letra. 2. • Aplique un tratamiento de impacto con cloro para eliminar todos los contaminantes del agua de la piscina antes de comenzar a usar el sistema POOL FROG® XL PRO. Siga las instrucciones del fabricante al pie de la letra.
Puesta en marcha y operación 7. ® • Ajuste el dial de control del Ciclador Cloro POOL FROG según los parámetros de la piscina, tal como se indica en la siguiente tabla. ÉSTE ES SÓLO UN PUNTO DE PARTIDA y tal vez sea necesario realizar ajustes según los requisitos de la piscina. Vea el punto 8 para conocer las instrucciones. IMPORTANTE: La operación de la bomba durante menos de ocho horas puede provocar una cloración insuficiente, como consecuencia del flujo inadecuado por el sistema.
® Reemplazo del depósito de minerales POOL FROG (Los depósitos de minerales POOL FROG® DEBEN reemplazarse cada temporada) 1. 4. INGROUND SERIES 5400 (Order #01-12-5412) NOW FITS THE FOLLOWING CYCLERS: POOL FROG Series 5400, 5450 or 5600 Prevail Series 5790 7 22906 05401 3 • Apague la bomba y gire el dial a la posición 0. Con esto se reduce el flujo de agua a la unidad al abrir el tapón.
® Si no usa una unidad FROG BAM®, continúe en el paso 15. Lea la etiqueta del producto FROG BAM® para conocer todas las instrucciones de uso (Núm. Reg. EPA 53735-9). Como dosis preventiva, agregue: Una unidad FROG BAM® por cada 37.850 a 56.775 litros (10.000 a 15.000 galones). Dos unidades FROG BAM® por cada 56.775 a 113.550 litros (15.000 a 30.000 galones). 7. 11. Reemplazo de la unidad FROG BAM • Quite el tapón de la unidad FROG BAM®, sin desprender el sello.
Cómo cambiar un POOL FROG® Pac PRECAUCIÓN Lea atentamente – UTILICE SOLAMENTE el Pac de repuesto recomendado por la fábrica. (Veala etiqueta) NO USE ningún otro Pac o tabletas químicas sueltas dentro del Ciclador Cloro POOL FROG®. El uso de cualquierotro producto podría provocar sobrecloración, decoloración del recubrimiento, condiciones inseguras para la piscina, incendio o explosión. Se anulará la garantía si no se utiliza el Pac correcto. 5. 1. 2. Apague la bomba.
Identificación y resolución de problemas Para ver procedimientos más detallados de identificación y resolución de problemas, visite www.kingtechnology.com. Problema 1. ¿Qué debo hacer si el agua tiene aspecto turbio? Solución 1. Revise que el sistema de filtración esté funcionando de manera correcta (es decir, limpie el filtro, el colector de espuma y el cesto de la bomba). 2. Compruebe que el tiempo de circulación sea apropiado. Aumente el tiempo de bombeo si no lo es.
Lista de partes 1 11 2 3 14 1 2 3 4 7 6 9 8 5 10 GRÁFICO DEL CICLADORS POOL FROG® XL PRO/LISTA DE PARTES REF# NÚMERO DE LA PARTE DESCRIPCIÓN 1&2 2 3 4 5, 6, 7 01-22-9412 01-22-9920 N/A 01-22-9480 01-22-9441 6&7 01-22-9450 8&9 10 2 11 12 13 14 El detalle de cada Ciclador CANT. REQ.
Ciclador POOL FROG® Maintenance Reemplazar los O-Anillos de Esfera de Control • 1. Use unas pinzas con punta de aguja para encontrar la cola del anillo de enganche a presión, localizado aproximadamente en la posición de las 5:00 debajo del dial de control. 1. Reemplazo de la junta tórica de tapón 1. • Sostenga el tapón de cabeza frente a usted, con la muesca de la junta tórica hacia arriba. Coloque un extremo de la junta tórica en la muesca del tapón, en el punto más cercano a usted.
Preparación para el invierno 1. 4. POOL FROG® Pac • Quite el depósito de minerales POOL FROG® y deséchelo en la basura. Incluso si oye el ruido de los minerales usados en el interior, éstos ya no son eficaces. • Apague la bomba y gire el dial a la posicion 0. Si el POOL FROG® Pac todavía tiene cloro, envuélvalo en una bolsa plástica y guárdelo en un cobertizo o garaje lejos del alcance de los niños y mascotas. CICLADOR MINERALES POOL FROG® CICLADOR CLORO POOL FROG® 2. 5.
Instalación dentro del suelo (excavada) – Modelo 5400 HERRAMIENTAS NECESARIAS ® POOL FROG XL PRO COPPER PIPE Llave inglesa Instálelo después de todo el equipo y lo más lejos posible del calentador. Sierra de arco NO instale el tubo de cobre si usa POOL FROG® Pac ya que se produce corrosión química. Minimum 12" above opening Minimum 12" above opening Cinta métrica NO instale este Cicladors POOL FROG® en forma autónoma.
Para un funcionamiento correcto 1) Compruebe que la contrapresin en el ciclador durante el funcionamiento normal est entre 20,7 y 55,2 kPa (3 a 8 psi). Una contrapresin mayor podra provocar una cloracin excesiva. Una contrapresin menor podra provocar una cloracin insuficiente. A juste los conectores esfricos de los chorros de retorno a un tamao mayor para reducir la contrapresin o a un tamao menor para aumentarla.
Reciclador POOL FROG® XL PRO - Garantía limitada de dos años King Technology, Inc. garantiza al comprador original que esta unidad no presentará defectos de materiales y/o mano de obra por un período de dos (2) años a partir de la fecha de la compra original. Esta garantía cubre el cuerpo, la tapa y el dial de control pero excluye específicamente las guarniciones en o.
