User Guide

Fabricado por: KING TECHNOLOGY, INC.
530 11th Avenue South, Hopkins, MN 55343 U.S.A. [phone] • FAX [phone]
553100643R2N
www.kingtechnology.com
Fabricado en EE.UU.
N ú mero de patente en EE.UU.: 4,662,387
Patentes para el exterior en tr
á mite
20-48-0118
Garantía limitada de un año
King Technology, Inc. garantiza que este producto será reemplazado
por completo al comprador original si se comprueba que tiene
algún defecto por mano de obra incorrecta y/o en el material,
dentro de un plazo de un (1) año a partir de la fecha de la compra
original. King Technology se reserva la opción de reemplazar
cualquier parte con defectos sin cargo si se determina que es todo
lo que se necesita para corregir cualquier situación. Las partes
que se reemplazan están garantizadas dentro del plazo que resta
de la garantía original.
1. Para obtener los servicios de la garantía, debe enviar el
producto a King Technology o a su representante autorizado
más cercano. Los gastos de envío son responsabilidad del
comprador. Puede obtener el nombre del representante
autorizado más cercano escribiendo o llamando a King
Technology a la dirección y número de teléfono que aparecen
abajo. Se requiere la constancia de compra cuando solicita
un servicio de garantía. El comprador debe presentar el recibo
de venta u otro documento que sirva como constancia de la
compra. Para que su garantía tenga validez, complete la tarjeta
de garantía que vino con el producto y envíela a King
Technology dentro de los 30 días de compra e instalación.
2. Esta garantía no cubre los defectos causados por:
modificación, alteración, reparación o servicio del producto
apartándose de las instrucciones que lo acompañan; maltrato
o uso incorrecto del producto u operación o instalación de
manera contraria a las instrucciones que lo acompañan. Esta
garantía también excluye todos los costos que surjan de la
garantía y también cualquier reclamo que surja por los
químicos usados en el producto o por sus características.
3. PRECAUCIÓN – Lea atentamente – No haga tratamiento de
choque en el skimmer o cerca de éste.
A. Este producto no fue diseñado para el tratamiento de
choque de spas o piscinas. Consulte a su representante o
distribuidor de spas o piscinas para obtener más información
acerca de los tratamientos de choque.
B. Controle los escenarios de esfera m s alto que
necesitado puede tener como resultado sanitizers de exceso
se descargando en la piscina. Si el nivel de sanitizer va
unmonitored, puede tener como resultado blanquear o
decoloraci n de reas alrededor de la cala de la piscina o
blanqueando a veces o la decoloraci n del transatl ntico
entero de la piscina o la pintura.
C. El exceso de tricloro o bromo en el spa o piscina
puede traer riesgos para la salud de los bañistas. Consulte
todas las advertencias y precauciones de los fabricantes
de químicos para más detalles.
4. Cualquier garantía explícita no dispuesta por la presente,
y cualquier recurso por incumplimiento de garantía o
incumplimiento de contrato que, a pesar de esta disposición,
pudiera surgir por implicancia o efecto de la ley, queda por
la presente expresamente excluida y nuestra responsabilidad
liberada. Cualquier garantía explícita no dispuesta por la
presente, y cualquier recurso por incumplimiento de contrato
que, a pesar de esta disposición, pudiera surgir por
implicancia o efecto de la ley, queda por la presente
expresamente excluida y nuestra responsabilidad liberada.
Las garantías implícitas de comercialización y aptitud para
cualquier propósito en particular están expresamente
limitadas al plazo de un año. Algunos estados no permiten
la limitación respecto de la duración de una garantía implícita,
por lo tanto es posible que la limitación mencionada
anteriormente no corresponda a su caso.
5. Bajo ninguna circunstancia King Technology será responsable
ante el comprador o cualquier otra persona por cualquier daño
o perjuicio provocado por los químicos usados en el producto
o por sus características físicas, o por interrupción del
mantenimiento del producto, o por cualquier daño o perjuicio
importante, secundario o especial, ya sea que surjan por
incumplimiento de la garantía, incumplimiento de contrato o de
otro tipo. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación
de los daños importantes y secundarios, por lo tanto es posible
que la limitación o exclusión mencionada anteriormente no
corresponda a su caso.